安全提示：腾讯公司提醒您警惕“QQ中奖”骗局。

李嘉文<> 18:11:02
为视障者提供图像和景物辨识的解决方案--LookTel
什么是 LookTel？ LookTel 是一个结合了智能手机强大功能与「人工视觉」先进技术的软件，它可以为视障和失明人士构建一个十分有用的电子助理。用家可以使用 LookTel 对对象进行自动扫描和识别，比如︰钱币、有包装的货品、激光光盘、影音光盘、瓶装药品，以及街道上的地标等等。只要将器材的镜头指向要「看」的对象，它便会迅速地用简单易明的语音把对象描述出来。在健视者的少许协助下，还可以教导 LookTel 认知所有的对象和你想辨识的标志以达成对不同对象的辨识任务。 LookTel 还附有阅读文字功能，以便用家可以了解印刷媒体的内容。

对于那些视觉上看来比较复杂的任务，例如︰寻找一个特定的街角或巴士站时， LookTel 能让您连接另一个远程以及可以提供协助的人士。用家不仅可以跟他们交谈，还可以用手机的镜头，将现场环境的视频影像传送出去，好让对方能够看见求助者所在的环境，从而提供周遭景物的讯息和定向的帮助。通过智能手机使用全球定位系统( GPS )服务，求助者的位置也会在「谷歌地图」上显示他们的所在。这些服务的目的在于帮助视障用户无论在何时何地，对日常进行独自活动时要取得的援助更有信心。

LookTel 的目标还在于令美国所有主要的电讯运营商，支持低成本的智能手机服务，以及开发易于使用的手机，提供无障碍的屏幕触摸界面、文字转语音功能，以及对语音识别的兼容。

LookTel 推出前的测试版将在2010年的春季公布。在完善解决方案和服务方面，该公司认为应继续以用户的意见反馈作为宝贵的资源。因为他们多年来与用户间的互动，认识到个别使用 LookTel 人士的经验都有所不同；互动所带来的新鲜创意，是公司发展宝贵的资产。通过测试版的推出，将有助于小区上更多人士扩大这种互动关系。试用期间 LookTel 软件将提供30％的折扣(不适用于相关的硬件或手机)。

LookTel 软件的特点︰通过 LookTel 可达成日常在独处时需要视觉的任务，例如在识别对象方面︰辨识在您厨房内或杂货店内有包装的产品、点数现钞、快速确定瓶装药品、从你的珍藏中找出需要的音乐光盘，以及更多其它任务！
对于未能通过以物品的包装来辨认的图像︰LookTel提供一套印刷和预设的图像卷标，几乎可适用于你家中的任何物品；例如︰服装、冷藏食品的塑料容器，以及阔口的玻璃瓶等等。只需撕出一张标签贴到物品上，再用手机对着它，并录下1段对该件物品的语音描述。
为地标制作参考数据︰在提升个人对行动和定向方面的信心，只要将数据在系统内进行储存，便可轻易辨别你要前往的目的地，比如房屋或建筑物的入口。你只须简单地进行拍照和加上标签，通过手机上的麦克风录下描述的内容。以后，你便可以使用 LookTel 来确认已经抵达自己的家门、朋友所住的大厦，或更多其它你希望掌握的地点。
打造个性化影像数据库︰LookTel 自定义xxxx的重要性，是教导它去认识其它物品。首先将要辨识的对象拍下照片和加上标签，再用自己的语音描述来做标记。然后，当 LookTel 再「看到」曾经教它认知的影像时，用家会听到他说出这个对象的描述。
视力远程协助︰LookTel 还可以提供连接到远程的另一位人士，提供范围极为广泛的辅助服务，使日常的活动更为容易。通过结合高分辨率照片和 GPS 实时视频，以手机发送您的 数据 在远距离外的助手可以凭视力看出在街角上的景象和建筑物，从而提供行动的方向。应用如谷歌地图之类的集成资源，可以提供在附近令用家感兴趣的地点。在 LookTel 的协助下，无论何时何地，健视的助手都可以就用家所到达的地方提供帮助。 文本阅读器︰把任何印刷文本用手机拍下它的内容，LookTel 会替你读取它。系统会把这些图像发送到家中一台连接上网的 PC 上，运行一个全功能的光学文字辨识引擎，再将结果回传给手机。该解决方案提供一个功能强大的手机文本阅读器，可以处理复杂页面的文字和倾斜或旋转的图像。
无障碍智能手机︰LookTel 亦正在朝着使智能手机能够做到很容易为视障人士使用的方向而努力。例如︰用家只要在触感屏幕上滑动手指，便能令手机以清晰的声音朗读出所触及的菜单项目的名称；指头双击屏幕便可听取所选择的项目或菜单。用家还可以为手机的按键在执行不同的任务而自定义，例如启动该软件。手机的导航只要简单地将希望完成的选择步骤一一告诉 LookTel。 LookTel 能协助那些只需要基本电话功能的消费者，也可以满足需要更多高级兼容性功能的专业人士；例如在一些智能手机上都能够得到支持的 Outlook 接触整合。LookTel 也具备类似微软的语音指令和语音识别功能；让用家可以用语音拨出电话、查询时间︰……等等。在不久的将来，LookTel 这个界面还可以收发电子邮件和短信。
工作的原理︰用家在运行 LookTel 这个移动软件时，该软件是运行于兼容 Windows Mobile 的智能手机上。使用手机的液晶触屏界面来进行导航操作；利用手机的相机镜头拍下要辨识的对象。 LookTel 移动软件 便会将现场的图像，从手机传输到一台运行具有先进影像识别功能的 LookTel 数据库软件的个人计算机。当计算机接收到一个查找影象的要求时，它会通过各类型图像数据找出储存在数据库中匹配的图像。然后发送回送出信息的手机，再由智能手机的语音发声系统，描述对象的名称和内容。
LookTel 能「学习识别」储存图像中新增的物品，由智能手机拍下的对象，以一个卷标和它匹配。该卷标可以是您自己的语音或可读出的文字卷标；这类似你家中计算机的文字转语音引擎所能做到的一样。

LookTel 的解决方案，还可以通过手机上的摄像头和遥距通信，提供远程的视力协助。提供协助的人，可以看看现场的图像和视频来形容求助者现在所处周围的环境。只要将相机镜头指向目标，远程负责提供协助的人，便会收到求助者周围环境的实况图像，他们便可以从而描述当前位置的标志、前往目的地的路径，以及协助用家寻找并确认所指向的对象，或是街道上的标志。
LookTel 的定价及月费计划︰在美国，该公司提供多种软件套装以及硬件配置以满足不同人士的需求。现在推出预购的 LookTel 测试套装和硬件配置。在测试期间 LookTel软件包会有30％的折扣。该公司还可将软件预装在 HTC Touch Pro 的2(Tilt 2) Windows Mobile 智能手机作捆绑式发售；这是可用于所有美国主要的运营商的一种配置。当地用户可以通过电话或电子邮件进行网上订购。
稍后 LookTel 还会扩大对不同品牌智能手机和操作系统的支持；包括︰iPhone、Symbian 和内置 LookTel 无障碍功能的 Android 亦会即将推出。
此外该公司还在流动上网装置(MID)和运行英特尔 Atom 处理器、应用 Windows 操作系统的个人计算机如 Netbook上，预装了 LookTel 软件，打造一个新类别的超便携式装置。这些器材可以让视障者使用个人所喜欢的计算机辅助软件如︰JAWS、System Access To Go、NVDA 等等，藉以提供使用 LookTel 解决方案的全面功能。
如欲了解更多相关资料的详情，可造访官方网站︰
<>