尽管在市场中短缺，太阳能电池原材料多晶硅价格飙升，但为了获得更多的订单，很多国内的太阳能组件仍逆势制造商计划减少价格或维持产品价格稳定的主要组成部分。环球资源昨天发布的调查显示，持有国内太阳能电池制造商对上述部件的心态占高达88％。这意味着在国内太阳能电池组件生产明显过剩的水平，在提高价格竞争。
根据中国半导体行业协会的数据，在目前6，市场占有率{zg}
英寸多晶硅晶圆的观点，今年前三季度，其单芯片价格已经接近九美元。市场普遍认为，九美元的是太阳能电池的生产限额的费用。近年来，太阳能电池产能迅速扩大，使得相对缓慢的多晶硅短缺上游扩张加剧。今年第四季度，需求的不断扩大，供应紧张的情况变得更加明显。尽管成本

浮动，但在扩大产能同样一直在增长过快，产能过剩的原因，我的太阳能电池组件制造商不敢提高太阳能产品的价格。环球资源的调查显示，97％的生产者仍然在未来12个月内预计将增加出口，对其中88％的制造商计划，以降低产品价格，或价格稳定维持的方式来赢得更多的订单。

调查还发现，为了减少由百分之二十八的制造商造成的损失原材料成本上升已开始设法降低原材料消耗看，例如，采取措施，以简化生产过程，包括增加通过规模经济，进入下游产业链，以及研发和制造，以减少使用多晶硅也可以是电池等，27％的制造商的效率提高生产自动化程序，25％表示有需要提高管理系统功能，20％的生产业务将集中于下游一体化，减少缺陷，提高生产效率。

Solar cell production significantly increasing prevalence of excess price competition

Despite the shortage in the market context, the main component of solar cell raw material polysilicon prices soar, but in order to obtain more orders, many domestic manufacturers of solar modules for the remains contrarian, plans to reduce the price or to maintain Product price stability. Global Sources survey released yesterday showed that the mentality of holding the above-mentioned components of domestic solar cell manufacturers accounted up to 88%. This means that the domestic component of the productivity of solar cells is in apparent excess levels, resulting in the increasing price competition.

under the China Semiconductor Industry Association data, the highest market share at the current 6-inch poly-silicon wafer of view, three quarter of this year, its single-chip prices have been approaching nine U.S. dollars. The market generally felt that the nine U.S. dollars was the cost of solar cell production ceiling. In recent years, the solar cell production capacity to expand rapidly, making relatively slow expansion of the upper reaches of the polysilicon shortage intensified. The fourth quarter of this year, the continued expansion of demand, tight supply situation becomes even more evident. Despite the costs

floating, but equally for the expansion of production capacity has been growing too fast, productivity surplus reason, my solar battery components manufacturers and did not dare to raise the price of solar products. Global Sources survey shows that 97% of the producers are still expected in the next 12 months to increase exports, for which 88% of manufacturers plan to reduce product prices, or the maintenance of price stability in the way to win more orders.

survey also found that in order to reduce the rising costs of raw materials caused by the loss of 28 percent of manufacturers have started looking for ways to reduce the depletion of raw materials, for example, to implement measures to streamline production processes, including increasing efficiency through economies of scale, access to downstream industry chain as well as R & D and manufacturing to use less polysilicon thin too can be the battery, etc.; 27% of manufacturers increased production of automated procedures; 25% express a need to raise management system functions; 20% of the production business that will focus on downstream integration, and reduce defects, improve production efficiency. (07-11-29)