原文：New Deal who tilt to the property market?
April 17, 2010, at the beginning of the end of last year, after another call in the property market regulation, the State Council "on the strong surge in housing prices in some cities contain the notice" tumbling floor. Since then, housing construction department, land department, and other parts of China Banking Regulatory Commission issued one after another authority on land supply, affordable housing, and the identification of standards and other rules second house, but also in 51 cities around the gradually opening the valve to crack down on speculative buyers . A more interesting phenomenon is that property prices soared and the New Deal to the community for the middle class pay more attention to the future, how to make the real estate policy to expand the middle class ranks, in order to achieve security and social stability of the function? How can the house slaves are forced into the ranks of young life from rushing to upgrade to personal development? Many of these have become a higher level on the real estate policy considerations.
原文来自： http://www.google.com.hk/news

New Deal who tilt to the property market? ; 是由 提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海嘉德阀门制造有限公司还生产 及三片式法兰球阀，主安全阀，外螺纹球阀，双杠杆安全阀，高压内螺纹球阀，欢迎您的选购。)

楼市新政向谁倾斜？
2010年4月17日，在从去年年底就开始的、此起彼伏的楼市调控呼唤中，国务院《关于坚决遏制部分城市房价过快上涨的通知》应声落地。此后，住建部、国土部、银监会等部位机关相继发布了关于土地供应、经济适用房，以及第二套房鉴定标准等规定，而各个城市也在五一前后陆续开启了打击投机购房的阀门。　一个更有意思的现象是，房价飙升与楼市新政让社会对中产阶层的前途更加关注，如何能够让房地产政策发挥扩大中产队伍、从而实现保障社会稳定的功能？又如何能够将正在被迫卷入房奴大军的年轻人从奔波生存升级到个人发展？这些已成为很多人对房地产业政策更高层级的考量。