5.12地震两年了，两年间全球又经历了海地、智利、玉树等多处强烈地震和其他人类无法抵御的自然灾害。听说前不久网上删除了许多涉嫌风传京津地区近期可能地震的文章或帖子，甚至有博友关于假如地震发生而做些准备的博文也被删除。大千世界有各色危急时刻可能会随时扰乱我们正常的生活秩序，这些状况下需要有序而快速的反应，预先制订简略而可行的应急预案，可以降低这些突发变故对我们的伤害。设想假如汶川、玉树的同胞曾经思考过紧急预案，也许很多人或躲过劫难，也许很多人省却了与亲人失去联系的煎熬。悉尼市政府用印有四个简单步骤的袖珍指南，帮助居民、雇员和游客为突发事故做好准备。假如在灾祸频繁的今天，你仍未有所准备，悉尼袖珍指南全译文值得参考。 

    这份袖珍指南概述了一些简单的步骤，帮助你为突发事故做好准备。 

突发事故的种类

    突发事故是指任何对社会造成重大影响，並且需要作出即时及有协调性回应的事件。例如火災、危险物品紧急事件、洪水、严重风暴、爆炸、地震、爆发传染病、交通事故、民众骚乱、停电、停水、停煤气、或者电讯设备的故障。 

1、制订个人紧急应变计划

    和你的家人或亲友制订一项个人应变计划，发生突发事故时，你们便知道应该如何应付、到哪里会合，以及如何保持联络。

    阅读、检讨，和演练你们的计划，使每一个人都清楚这个计划的运作。同时，确保每一个人，甚至临时照看孩子的人，都有一份副本。在任何情况下，遵循紧急服务的指挥，尽量保持冷静，并且利用普通常识。

n 讨论那一类突发事故会影响到你的家人、朋友、或者同事。

n 紧急情况下你是否需要额外的协助？谁可帮助你？你是否和他们讨论过这些问题？

n 确定你家中各房间、工作地点，以及邻舍中撤离现场的出口通道。

n 安排一个会合的地点。

n 建立一个个人通讯计划，包括：

• {zx1}医疗资料如过敏反应及所用xx。

2、整理好應急包

    当你需要尽快撤离时，能集齐基本必需品是十分重要的。准备好一个小的、装满基本物品及便于携带的包，把它摆放在工作地点和家中方便攫取的位置，做好随时离开的准备。你可能想放在应急包里的重要东西包括：

3、知道如何应付突发事故

    在突发事故中，有关部门会要求你：

留在原位

    在某些突发事故中，你可能被要求留在你所在的地方，或者“就地躲避”。接收广播或登陆网站，以等待进一步的指示。

留在或返回工作地点[或居所]

    如果你身在市中心商业区[及附近]，你可能被指示留在或返回工作地点。浏览www.getreadysydney.com.au会得到更多资料。

撤离

准备好有可能要步行。

4、紧急资讯

免费紧急热线号码

    多项紧急服务共同制定了应付突发事故的计划。遇有大型突发事故发生时，有关方面将宣布一个以1800为首的紧急热线号码，提供资讯。

000（此系澳洲使用的报警电话，功能相当于集国内的110，119，120于一身）

    对于较小型的、局部性的突发事故，可拨打000（三个零），与xx、消防车或救护车服务联系 [在澳洲任何地方拨打这个电话都是免费的]。当使用数码移动电话， 请拨112。 不要拨打000或112进行一般性查询。

收听广播

    遇到大型突发事故，广播电台和电视台会在节目中插播公众安全通知以及报道{zx1}情况。亦会设立及公布热线电话号码，让市民查询。

n 广播电台

n 电視台

n 网络(www.emergency.nsw.gov.au)新闻网站）

紧急联络资料 (In Case of Emergency)，简称ICE

    如果你受伤，或不能讲话，紧急服务的工作人员可以通过储存在你移动电话上的ICE联络号码，在最短时间内接触你的亲人。按以下步骤把紧急联络人的资料储存在你的流动电话内

n 设定一个新的联络人

n 输入ICE为联络人的名字

n 输入并储存你亲友的电话号码

   如果你想设定更多联络人，可将他们储存为ICE1，ICE2等等。记得通知对方，你已将他（她）设定为你的紧急联络人。

重要资讯

    确保你了解工作地点，以及孩子就读学校的突发事故应变程序。记录以下资讯：

想得到更多的信息可以浏览这个网站 

    众所周知，澳大利亚并不是一个灾害频发的国家，但是，该国法律规定各单位包括住宅必须定期进行防火等应急预案演习，演习包括逃出后的报告关系等，以确保每人都能有序地逃离险境，并在逃离后得到管理。除此之外，当地政府还给居民发放了如何准备个人应急预案的指导。由于定期演练，在校中小学生能区分不同警铃的意义，如反恐、火警等，以便在不同情况应用不同的预案（有的需要藏起来有的需要跑出去）。女儿中学曾在上课时反恐警铃声大作，老师率学生迅速藏身安全地带，事后才知原来不是演习而是学校真的接到有xx袭击的恐吓电话，好在平时反复演练的预案还真让师生临危不惧，女儿说书本文具都没有掉在地上。

    悉尼市政府给全市居民发放的这张硬纸折成的6页32开袖珍宣传单，对居民制定个人应急预案作了详细的指导，上面印有城区不同方位的疏散地图，其中也定义了突发事故的种类。请花时间阅读其中的四个步骤，特别实践第二步，必有所借鉴。