慧聪网塑料讯：美国国际贸易委员会8月7日初步裁定中国聚酯短纤产品对美国倾销发现有罪。按照有关程序规定，美国商务部将完成9月底，并提出了初步裁定调查。

涤纶短纤主要用作睡袋，床垫，滑雪服及填料等产品。 6个月，一些美国的聚酯短纤维制造商美国和美国国际贸易委员会商务部提交文件的起诉书，来自中国的聚酯短纤维反倾销调查，一些进口要求。投诉指控倾销美国产品范围，导致中国在同类行业中的实质性损害或构成实质性损害威胁，从87.43至108.98美国的百分之。

与美国根据反倾销程序，主要是美国商务部确定倾销是否发生的，有多少是倾销幅度，美国国际贸易委员会确定是否主要原因伤害美国产业。如果罪名成立倾销无论是美国海关商务部设立为了实施反倾销措施有关的产品。

中国纺织品进出口曹新宇副会长进出口商会日前表示，在中国美国制造的聚酯短纤提出反倾销调查，“是中美纺织品协议后签署的{dy}宗案件“这不仅是美国产业保护政策的延续也意味着美国纺织业2008年以来一直在考虑了有效遏制中国纺织品出口，聚酯短纤反倾销调查将是一个试验方法和预览。

6 23，三个美国制造的聚酯短纤维，同时美国国际贸易委员会和商务部提交文件的起诉书，来自中国的聚酯短纤反问一些进口倾销调查，平均101.52 ％征收反倾销税。宁波

的涤纶短纤维在中国的主要出口地区，其涤纶短纤出口到美国对这个国家在同一时期，涉及40％的出口总额。据宁波海关统计，今年上半年，宁波口岸共出口35200涤纶短纤维，三千三百三十九点四万美元，今年吨，同比16.7％和9％的增长。向美国的出口，其中3万吨，27648600美元，去年同期的32.3％，分别增长23.5％，远低于去年的百分之93.9，同比增长1.3倍的增长速度。消极的反倾销的影响已经出现。调查期内

宁波出口美国的聚酯短纤维的主要特点为：

{dy}，贸易为导向的方法对加工贸易。加工贸易出口量的三五八零零吨量，分别三千四百零五点七八万美元，都是由去年增长1.5倍，同期，其出口占总出口的98百分之。

第二，私营企业和三外向型企业。民营企业出口一万九千四百吨，一八四四九九零零美元，去年年1个百分点和1.3倍的增长，三资企业出口一点七○○万吨，一千六百十三万二千六美元，去年同比增长1.4倍和1.3倍。两者合计占出口总额的99.5百分之。

3，平均价格仍然偏低。在调查期间，美国的宁波港出口的涤纶短纤维的平均价格在2005年10九百八十○美元/有March二零零六吨下降到928美元/吨，上升5.3百分点。而对出口的平均价格均低于宁波港的涤纶短纤维出口总额的平均价格。

据了解，中国聚酯行业发展迅速，在过去几年里，超过90亿元，许多相互竞争的私人资本注入，以实现在2004年高峰期的发展，国内主要的化学纤维在宁波化工生产基地，销售全国总产量的1 / 10。目前，国际原油价格上涨，下游纺织和作为出口需求减少，结果阻碍了服装企业，“内外的攻击”下，宁波的聚酯工业生产能力饱和的问题，如果再出口限制，公司将更加困难。据宁波海关，美国由于中国的聚酯对执行的影响反短纤反倾销，外国订单已被取消，企业损失严重。

可以从上述情况，国内企业之间的低价格竞争，在我看来美国反倾销的聚酯短纤维的主要原因之一，因此调查，除了国内涤纶短纤企业应积极回应应该在依靠行业协会协调，在质量和价格相应增加，以避免低价格竞争已经xx。同时，保持美国市场，聚酯短纤的理性出口，并加强与进口商的联系，美国及时掌握业界动态。

作为美国的结果一再被给予在该情况下，零税率应诉企业，使企业的反倾销调查应根据答辩人的案件的积极参与单独税率，并在不影响国防。

面对日益激烈的国际市场竞争中，浙江化纤企业提高技术装备水平，增强竞争力。图为浙江腈纶有限公司技术人员，杭州湾正在使用的生产设备维修差距生产。 06.8.25

U.S. anti-dumping investigation on polyester industry has suffered serious losses in Ningbo

Huicong net plastic inquiry: The United States International Trade Commission August 7 preliminary ruling Chinese polyester staple fiber products to the United States found guilty of dumping. In accordance with the relevant procedures, the U.S. Department of Commerce will be complete by the end of September and made a preliminary ruling investigate.

polyester staple fiber mainly used for sleeping bags, mattresses, ski suits and other products of the filler. 6 months, several United States manufacturers of polyester staple fiber to the United States and the United States International Trade Commission Ministry of Commerce to submit file the indictment, asked for some imports from China polyester staple fiber anti-dumping investigation. Complaint accused China of dumping products in the United States ranges from 87.43 to 108.98 percent of the United States have resulted in similar industries substantive damage or pose a substantial threat of damage.

in accordance with United States anti-dumping procedures, mainly the United States Department of Commerce determine whether dumping has occurred, how many are dumping margin; the United States International Trade Commission determine whether the main cause harm to American industry. If convicted of dumping both the establishment of the United States Customs and Excise Department Ministry of Commerce to order related products for the implementation of anti-dumping measures.

China Import and Export of Textiles Cao Xinyu, vice chairman of the Chamber of Commerce recently said that the United States of Chinese-made polyester staple fiber proposed anti-dumping investigations, “is a Sino-US textile agreement signed after the first case,” It is not only the United States industry to protect a continuation of the policy also means that the United States textile industry has been considering since 2008 the means of effectively curb China’s textile exports, polyester staple fiber anti-dumping investigation will be a test and preview.

6 23, three American manufacturers of polyester staple fiber at the same time the United States International Trade Commission and the Ministry of Commerce to submit file the indictment, asked for some imports from China polyester staple fiber anti-dumping investigation, and average 101.52% levy anti-dumping duties. Ningbo

are polyester staple fiber in China’s main export areas, its polyester staple fiber exports to the United States about the country involved in the same period the total exports of 40%. According to Ningbo Customs statistics, in first half of this year, Ningbo port exported 35,200 tons of polyester staple fiber, 33,394,000 U.S. dollars, year-on-year growth of 16.7% and 9%. Exports to the United States of which 30,000 tons, 27,648,600 U.S. dollars, year-on-year growth of 32.3%, respectively, and 23.5%; far below the 93.9 percent year-on-year and 1.3 times the growth rate. The negative impact of anti-dumping have emerged. the survey period

Ningbo exports to the United States the main characteristics of polyester staple fiber for:

First, trade-oriented approach to the processing trade. Processing trade export volume, the amount of 35,800 tons, respectively and 34,057,800 U.S. dollars, both grew by 1.5 times year-on-year, its exports account for 98 percent of total exports.

Second, to private enterprises and three export-oriented enterprises. Private enterprises which exported 19,400 tons, 18,449,900 U.S. dollars, year-on-year growth of 1 percent and 1.3 times; three-funded enterprises exported 17,000 tons, 16,132,600 U.S. dollars, year-on-year growth of 1.4 times and 1.3 times. Taken together accounted for 99.5 percent of total exports.

three, the average price remained low. The survey period, the Ningbo port of the United States average price of polyester staple fiber exports in October 2005 from the 980 U.S. dollars / ton in March 2006 dropped to the 928 U.S. dollars / tons, up 5.3 percent decline. And the average price on exports were lower than in Ningbo port average price of total exports of polyester staple fiber.

It is understood that China’s polyester industry is developing rapidly in the past few years, many competing private capital injection, to achieve the development of the peak in 2004, major domestic chemical fiber production base in Ningbo chemical sales over 90 billion yuan, the country’s total output of 1 / 10. At present, by the international crude oil prices, the downstream textile and garment enterprises hampered as a result of reduced export demand, “both inside and outside the attack” under the Ningbo’s production capacity of polyester industrial saturation problems, if re-exports is limited, companies will be more difficult. According to Ningbo Customs, the United States due to China’s polyester staple fiber of the impact of the implementation of anti-dumping, a number of foreign orders has been abolished, business has suffered serious losses.

can be seen from the above, the domestic low-price competition among enterprises is to me the United States anti-dumping investigation on polyester staple fiber one of the main reasons, therefore, in addition to the domestic polyester staple fiber enterprises should actively respond should rely on industry associations to coordinate, the corresponding increase in quality and price, to avoid low-price competition had been eliminated. At the same time, maintain the United States market, exports of polyester staple fiber of the rational and strengthen links with the importers, the United States to gain prompt access to the industry dynamics.

as a result of the United States have repeatedly been given to enterprises involved in the case of the case, a zero tax rate, so enterprises for the anti-dumping investigation should be based on the active participation of the respondent’s own case for a separate tax rate, and without prejudice to the defense.

face increasing competition in the international market, Zhejiang chemical fiber enterprises to improve the level of technical equipment, and enhance competitiveness. The photo shows the Hangzhou Bay of Zhejiang Acrylic Fiber Co., Ltd. technical staff are using the production of production equipment maintenance gap. (06-8-25)