品牌女装 女大学生担任世博翻译月入5千
[原创 2010-05-07 09:35:26]
徐?怡是扬州大学广陵学院国贸专业应届毕业生，出生在常州一个教育世家。非英语专业的她，大三就通过了英语6级考试。2009年初，小徐申请了担任上海世博会英语翻译的相关手续。2009年4月份，小徐接到了世博会有关部门的通知，让她参加面试。从2009年4月到今年2月,，小徐为了参加培训和面试，在不耽误学业的情况下，往返于上海和扬州近百次，最终经过百里挑一的残酷淘汰成功入围。
培训小徐的老师，曾在联合国担任翻译，培训时，老师出了很多高难度的现场翻译题，有新闻播报、发布会同步翻译等，小徐每天的休息时间都查阅电子词典、练习口语，圆满完成了老师的“习题”，成为培训班上的佼佼者。在4月份世博会试运行期间，小徐曾在中国馆工作，因为优秀的表现，被波兰馆“抢”走了。小徐每天的工作是为游客做翻译、讲解、引导等。平时上午8点就开始工作，住处距离工作地点有一小时的路程，安检也要半个小时左右，为了不耽误工作，每天小徐5点钟就起床准备。小徐的翻译既快又准，被同事称为“快译通”，她的付出得到了领导的重视，在波兰馆20人的翻译队伍中，小徐担任了组长，成了10个人的“头”。作为一名还没有毕业的大四学生，小徐有着不菲的收入，每个月5000余元！
小徐良好的形象和热情周到的服务，让她成了馆里的“明星”，每天都有数百名游客和她合影。小徐透露，为世博服务，开阔了自己的视野，还接触了不少名人，王力宏、张卫健、蔡依林、郑秀文等明星都和她有过“亲密接触”。记者了解到，小徐在参加世博会服务之前，曾参加双语空姐的选拔，并成功通过，因为和世博会翻译冲突,，她忍痛放弃了空姐的岗位,。 林刚 葛学涛 陈咏
郑重声明：资讯 【品牌女装女大学生担任世博翻译月入5千- ctkqkcykf - ctkqkcykf - 和讯博客】由 发布，版权归原作者及其所在单位，其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权， 请你提供相关证明及申请并与我们联系（qiyeku # qq.com）或【在线投诉】，我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——
