-
:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及
今天是日本的儿童节(子供の日)。天气不好,而且花昨天刚打了预防针,所以今天没出去玩儿。我和枇杷给她的儿童节礼物,就是陪她在自己家里玩儿。
今天也是巧虎的生日(5月5日)。中午,我们一起给巧虎唱了生日歌,轮流拥抱了巧虎。我给花和巧虎每人一根棒棒糖,但后来花把巧虎的棒棒糖抢走了,自己同时吃两根,吃了很久。
中午做饭的时候,我拿了这套过家家的玩具出来。理论上有点早,但我觉得她已经可以玩儿了,只是随着年龄不同,玩儿的程度会不同。我说:“这是hana-chan的台所。”(台所:料理台)花随即指着厨房台面叫:“妈妈!妈妈!”我说:“是。那是妈妈的台所。”
我做饭,枇杷陪她玩儿,我不时瞄他们一眼。等我做好了饭,邀请他们吃,花还没玩儿够,不要吃饭,我只好自己先吃,边吃边看他们父女玩儿。我吃完了饭,花还是没玩儿够,我和枇杷交换,他吃,我陪玩儿。后来,以建议花给巧虎端去她做的饭为契机,才把她诱拐到了餐桌前。
花现在最喜欢的,是那个水龙头。把各种餐具放到下面冲洗,自己也洗手。我们由此{dy}次听她清晰地说出“洗手”“洗洗手”。
那个水龙头很神奇,简直是无所不能。花除了用它洗手、洗餐具以外,还从它下边接水、接酒、接茶、接果汁,自己喝,给爸爸妈妈喝。我低头吃饭的时候,听到枇杷对花说:“干杯!”然后父女二人碰杯,同时说“干”,之后又居然同时“啊——”地发出满足的声音。
我接换枇杷。花接了一杯“东西”给我。
妈妈:“这是什么啊?”
花:“茶!”
妈妈:“是绿茶还是红茶啊?”
花:“红茶。”
妈妈:“是清淡的茶还是浓的茶啊?”
花:“浓茶。”
妈妈:“哦,那妈妈要小口小口地喝,才有味道。”
妈妈:“我想吃吐司。hana-chan可以给妈妈烤一片吐司吗?”
花在灶台上用手抓啊抓啊,像是在准备的样子,然后假装递给我什么。我接过来,吃了。
爸爸:“爸爸想吃烤鱼!hana-chan可以送过来吗?”
花送了个空盘子过去。
妈妈:“妈妈想吃天ぷら(天妇罗),hana-chan可以给妈妈炸天ぷら吗?”
花比划了一下,递给我一个空盘子。
我很麻烦,又说:“天ぷら要蘸酱吃,你再给我准备一小碗酱料吧。”
花又递了一个小碗来。
爸爸:“hana-chan,爸爸吃完了,你来把盘子拿走吧。”
花又去餐桌前面把盘子拿回来。
我这边又要意大利面了:“妈妈馋意大利面了,来盘意大利面吧!”
花给我一个盘子。
我又麻烦她:“妈妈需要叉子叉面吃,给我一个叉子吧。”
花把叉子找给我。见我转叉子吃面,她也要叉子去模仿。
...
太忙了,花厨师太忙了。吃完的餐具还要放到水池里洗洗。
枇杷也承认这套木制玩具的好处——温暖,想象力。
晚上,我们把花送到了花姥姥家。今夜她不在家。那个她的台所小角落,整齐而温暖,等着下一次被弄乱。厨房就是一次次弄乱、一次次整洁,制造温暖的地方。