污水处理站及附属设备采购招标公告
2010-05-04 12:25:23　　
招标编号:0708-102007CXJ055
招标编码:CBL_20100504_4856625
开标时间:2010-06-09
所属行业:环保
标讯类别:国内招标
资源来源:亚洲开发银行
投资金额：3500万元
所属地区:吉林
 
xx编号和项目名称：2360-PRC，吉林城市基础设施建设项目
合 同 号 和 名  称：CCMSW/2.4, 污水处理站及附属设备采购
投 标 截 止 日 期： 2010年6月9日9时（北京时间）
1．中华人民共和国从亚洲开发银行得到了一笔xx，用于吉林省城市基础设施建设项目的建设，其中部分xx
的资金将用于本招标邀请的长春市生活垃圾处理项目的合格支付。本项目对所有亚行合格成员国公开。   
2．（采购代理）代表长春市利亚环卫基础设施建设有限责任公司（买方）现邀请合格的投标人进行密封投标，
为长春市生活垃圾处理项目污水处理站及附属设备提供设备和其他相关服务，
3. 投标人在近五年中至少完成两个以上与本工程相类似的污水处理设备供货业绩。投标人近三年与本项目类似
的年平均营业额不低于五千万元人民币。
长春市生活垃圾处理场位于市郊东部，吉长南线14km以南6.5km处，距离劝农山镇(原泉眼镇)约5km处的蘑菇沟屯
，距市中心约35km。
4. 国际竞争性招标遵循的是亚行一步法单信封招标程序。
5. 感兴趣的合格投标人可以从2010年5月4日上午8：30分-11：30分，下午13：00—16：00，下述地址处获取详
细信息和查阅招标文件：
北京市 联系人：宋丹（项目经理）蔡洁（项目经理） 电话：010-59893732
传真：010-59893738
电子信箱：bj_zbcg@126.com
6．购买中、英文招标文件，投标人可以：
a)  前往上述办公地址购买，招标文件每套售价人民币1000元或150美元，售后不退。或b) 投标人可以向采购代
理提交书面申请，再支付了RMB1100元（国内快递）或US$160(国外邮寄)后，由采购代理负责邮寄。同时采购代
理不承担因邮寄而造成的任何延误及损失。
7．所有投标书须于：
 递交下列地址：长春市开标，吉林省长春市
 时间：2010年6月9日上午9：00（北京时间）前送达
 投标书附有人民币肆拾万元或可自由兑换货币的等同金额的投标保证金。迟交的投标书将被拒绝。
所有投标书将截至时间后在投标人在场时公开开标。投标人可派代表出席。
8. 买方和采购代理将不承担投标人编制和递交投标文件产生的费用。
9.为比较投标，本招标根据投标人须知中的条款的规定将采用亚洲开发银行的国内优惠条款。
项目负责人：宋 丹    蔡 洁
手 机：13121930956
电 话：010-59893732
传 真：010-59893738
邮 箱：bj_zbcg@126.com
地 址：北京市海淀区阜石路35号
邮编：100049