一、金山词霸2010beta资料
二、金山词霸2010beta特性
1、全新写作操作方式,让你在写作过程中无缝调用《金山词霸2010 版》查词、翻译及拼写建议功能。
2、海量真实场景例句, 帮助你写作、翻译原汁原味。妙词推荐助你写作过程中妙笔生花, 写出地道的英文句子。
3、新增英式、美式双真人读音,词典内容排版调整,新标签排版一目了然。
4、全面优化屏幕取词划译,阅读英文网页、文档xxx。无干扰屏幕取词模式,让屏幕取词更人性化。
5、可手写输入汉字,专业汉语电子词典。成语、诗词等八大中文内容应用,为日常应用提供高效全面的查询。
6、如果你的机器上装有以前的老版本金山词霸,用金山词霸2010 Beta版可导入所有老版本金山词霸词典。
三、金山词霸2010beta部分功能试用
1、 新版,赏心悦目
此次2010beta默认的经典蓝皮肤和以往有点区别,新版的默认皮肤更为靓丽,边框质感也更加的舒服
图1、帅气的经典蓝界面
2、贴身,写作助手
新版本主推亮点之一,平常我们在撰写邮件或者文章时,时常会用到英文,如果这时你突然遇到一个词语或者词组不会写,怎么办?立刻打开金山词霸查阅?办法虽没错,但还是有点慢,而这个功能就是为了这一麻烦事所准备的,在写一篇邮件的时候,想知道“逃跑”怎么用英文表达,这时,调出金山词霸的写作助手即会帮你解决了(默认快捷键为快速敲击键盘ALT键两次,关闭亦可进行同样操作)
图2、写作助手
2、 写作句库,妙语连连
新的句库模块,在功能上比老版本的例句更加强劲,不仅可以帮助用户查询单词、词组的具体含义,还能在此基础上进行更大范围的扩展、扩充。其中包括了英汉释义、常见搭配、例句整合、写作秒词及同义辨析等选项,在写作的过程中,稍微运用下这些例句,一定会让你的文章大放异彩的
图3、句库功能增强
3、英美发音,原汁原味
金山词霸查词的功能进一步的完善,不仅在查词面板上做了很大的改进,还加入了很多全新的词语扩展,保证用户通过一个单词、一个词组去认识和了解其相关联的更多的单词和词组,从而有效的扩充了自己的知识面。英式发音与美式发音样样俱全,词典例句帮助你更好的掌握该单词的意思,多种词典帮助用户扩展海量信息
图4、词语查询结果拓展
图5、习惯用语模块
3、 新版取词、无人干扰
与上个版本的屏幕取词相比,这个版本的屏幕取词功能更加的全面,不仅继承了上个版本的一些主流功能,还在此基础上加入了更多新的元素,用户在使用时,取词、划词翻译变得更加得心应手了。屏幕划词此次新增了一种防干扰模式,这样一来就不会出现鼠标悬停于文字上就出现翻译信息的麻烦了,若想调用屏幕取词,只需选取需要翻译的文字,双击键盘上的CTRL键即可
图6、开启无忧取词
图7、无忧取词实例
4、 手写输入,快速准确
新增手写输入功能,可实现利用鼠标对文字进行手写的录入,以达到快速输入的目的,用户可在汉语功能的模块中单击右侧的手写笔图标进入手写板界面,在手写板界面中,用户只需利用鼠标进行文件的输入即可,金山词霸的汉字识别度十分高,再潦草的字,都可以一一识别。不仅如此,在其右侧还有模糊字识别,即是不能立即识别,也可在众多的模糊字中找到你想用的文字
图8、开启手写输入板
图9、生僻字手写录入
图10、词语解释
5、 词典兼容,新旧依存
如果用户的机器上有旧版本的金山词霸,在安装新版本2010时,即会自动导入旧版本的所有词典,避免了用户再次下载更新的麻烦操作
图11、词典导入
四、小结
金山词霸2010beta虽说是新发布的版本,但是其功能方面并没有太多的变化,应该说是2010测试版的“放枪版”,此后的版本应该是多为测试版为主了,而到正式版2010出来前,估计会加入更多更新的功能吧。不管怎么说,金山词霸在外文翻译上面的造诣还是有很大影响力的,效果也十分的不错