就在几个xx前，文化监察员四散到上海各个角落，命令贩售盗版音像制品的店家在世博会期间将货存放起来，不得销售。世博会5月1日开幕，为期半年。但是店家们可有变通之道：他们只是简单的将店铺隔成两半。

不约而同，几乎所有的DVD店铺都用隔墙将店铺一分为二：一个销售正版DVD（都是些没人要的货色）；另一个隐蔽的则销售热卖商品：盗版好莱坞大片-如《阿凡达》（只要1美元），提姆伯顿的《爱丽丝梦游仙境》，甚至Lady Gaga的新专辑《The Fame》都能找到。

所有进入店铺的顾客都会例行公事般的被带到一个可移动书架旁，拉开书架，一个秘密通道出现在眼前，嚷着“电影在里面，电影在里面“，一个年轻的店员带着顾客穿过通道，到了一间放满上千张盗版热门电影、音乐和电视剧的房间。“东西都在这里了”这家“电影世界”DVD店的店员说，“因为世博，我们也是没办法。”

在另一家叫做“奥斯卡俱乐部”的店铺，情况更加怪异。这家位于市中心的店外墙，贴着一张印有上海世博会吉祥物海宝的大海报，海报中海宝踩着一张盗版DVD，下方写着“打击盗版！”。但是店内的店员则是毫不犹豫的将顾客带进里屋，选购各种盗版：《福尔摩斯》、《在云端》和HBO新剧《血战太平洋》，全部是蓝光制式。

知识产权专家对这种挂羊头卖狗肉的行径感到非常愤怒。代表一些美国片商利益的美国电影协会则表示情况很是糟糕。“虽然多位中国高层官员多次声明支持知识产权保护、打击盗版，但他们的讲话没有转化为实际行动”，美国电影协会亚太部主管麦克·埃利斯上周在回应记者提问时这样说道。

而上海市政府坚称近期的打击行动卓有成效。他们表示自3月份以来，超过3000家的店铺因贩售盗版而被勒令停业。并且他们强烈否认是他们鼓励商家建立密室的。

“这根本不可能”，市文化监察大队大队长周伟民（音译）表示，“没有哪个队员敢鼓励商家做这种事，哪怕是暗示都是违法的。”不过周队长承认“某些店铺将生意转入地下”，但是他表示这种现象很早就有了，他们会严查到底。

而音像店员工的说法却xx不同。在“比电影世界更好”音像店（开在竞争对手“电影世界”的对面），当被问到上xx的事情，店员很肯定的告诉一位顾客，有人叫他们把盗版藏起来，而检查员会装作不知道里屋的秘密。几个月后，他们说隔墙会被拆掉，店铺可以重新公开出售盗版音像制品。但之后，那个假扮顾客的记者亮明真实身份后，店员却假装不知道密室的存在。“我不知道，”上xx电影世界的店员说，记者追问，她又说“我不是老板。”

路伟律师事务所的道格拉斯·克拉克，同时他也是上海分公司知识产权法方面的专家表示，盗版在本地非常猖狂。他表示复杂的情况令人吃惊。“这些都不是一夜建成的，”克拉克在电话中称，“这些店家没被查封，表明有人在保护他们。”

这些音像店，连欧美顾客也常常光顾。店里的货架上塞满了货物，店家还自夸他们的货比BlockBuster和Netflix还要全。他们出新货的速度也快（你已经能买到去年完季的电视剧《迷失》、《CSI纽约》和《实习医生格雷》）证明盗版有更大的金融影响力。

中国政府似乎也承认盗版问题的存在。上周，国家版权局发表声明，表示许多正规音像公司，包括国营公司在制作和销售盗版。但只有少数人认为近期会有严厉的清剿行动。

不过有一个原因会减少盗版DVD的销售量。许多年轻人表示他们现在已经转到互联网搜索音乐和电影的免费下载。“我不买DVD了”，24岁的旅行社代理齐雯（音译）说，“我一般在线看电影，要么就下到电脑里看，更快更简单。”