续上篇日志,谨向不懂陕西话的朋友翻译成英文,这下你们看懂了吗?陕西乡党们多拍砖!
仅供娱乐!
Here I am standing, There I am staring, Where am I thinking? Of yesterday?
How gloomy is it today! Less shiny than yesterday. How will it be tomorrow? What about the day after tomorrow? Is it destined last year?
How cool it is, To be young! Sometimes, Troublesome as well, Numb as I am, Confronted with a mixture of love, Nothing but killing time.
Grasses there are pell-mell, Complaining about the awesome wind, Squatting in the dirt, Each and every day, It seems so bothering.
Sometime else, Life is not too bad. Not only is it, Full of flaunt and vogue. What we are short of, Is to grow by twisting As banana does.
Life feels like comfortable, Which calls for swiftness. Thus do not stay idle, But chatting…… |