中文片名
人生遥控器 原片名 Click 更多中文片名 命运好好玩 .....台湾译名 人生自选台 .....香港译名 神奇遥控器 更多外文片名 Click - perdiendo el control .....Argentina / Venezuela Cambia la tua vita con un click .....Italy Clic .....Canada (French title) Click - télécommandez votre vie .....France Click, i zoi se fast forward .....Greece Klick .....Germany Klik! .....Finland 影片类型 奇幻 / 剧情 / 喜剧 片长 107分钟 国家/地区 美国 对白语言 英语 色彩 彩色 混音 杜比数码环绕声 DTS SDDS 评级 Rated PG-13 for language, crude and sex-related humor, and some drug references.(粗鲁的语言,性,诙谐的幽默,xx) 级别 Singapore:PG Argentina:Atp Australia:M USA:PG-13 Sweden:7 Norway:11 UK:12A Germany:6 Netherlands:AL Hong Kong:IIA Philippines:PG-13 Switzerland:10 Malaysia:U Finland:K-7 Ireland:12A Iceland:10 制作成本 $70,000,000/estimated 版权所有 (Columbia Pictures Industries, Inc.) 拍摄日期 2005年7月6日 导演 弗兰克·克拉斯 Frank Coraci 编剧 Adam Sandler Jack Giarraputo Tim Herlihy Steve Koren .....(written by) & Mark O'Keefe .....(written by) Mark O'Keefe .....story 演员 亚当·桑德勒 Adam Sandler .....Michael Newman Kate Beckinsale .....Donna Newman Christopher Walken .....Morty Katie Cassidy .....Samantha Newman - Age 28 詹妮佛·库里奇 Jennifer Coolidge .....Janine 大卫·哈塞尔霍夫 David Hasselhoff .....Mr. Ammer Jonah Hill .....Ben Newman - Age 17 Eric Aude .....The Sparkling Water Guy Theresa Barrera .....Susie (uncredited) Jaclynn Tiffany Brown .....Business Woma 制作人 亚当·桑德勒 Adam Sandler .....producer Doug Belgrad .....executive producer Barry Bernardi .....executive producer Todd Garner .....executive producer 原创音乐 Rupert Gregson-Williams 摄影 Dean Semler 剪辑 Jeff Gourson 选角导演 Roger Mussenden 艺术指导 Perry Andelin Blake 美术设计 Alan Au .....Ping Woo's Father Jeffrey Mossa 布景师 Gary Fettis 服装设计 Ellen Lutter 视觉{tx} Christopher Cundey .....Graphic Nature, Ltd. Peter G. Travers Edson Williams .....Lola Visual Effects 副导演/助理导演 Kate Marie Boyle .....dga trainee Marcei A. Brubaker .....second assistant director Marisa Ferrey .....second second assistant director Andrew Fiero .....second second assistant director 摄影机 Panavision Genesis HD Camera 摄制格式 Video .....(HDTV) 制作处理方法 HDCAM .....(source format) Digital Intermediate .....(master format) 洗印格式 D-Cinema 35 mm 幅面 35毫米遮幅宽银幕系统 制作公司 Columbia Pictures Corporation [美国] 革命电影工作室 Revolution Studios [美国] Happy Madison Productions [美国] Original Film [美国] 发行公司 博伟国际 Buena Vista International ..... (2006) (Switzerland) (theatrical) 哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国] ..... (wordwide) Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical) Sony Pictures Releasing [德国] ..... (2006) (Germany) (theatrical) Sony Pictures Releasing [荷兰] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical) Sony Pictures Releasing [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical) 索尼电影娱乐公司 Sony Pictures Entertainment [美国] ..... (2006) (worldwide) (all media) 特技制作公司 Cinovation Studios ..... (makeup effects) Sony Pictures Imageworks [美国] ..... (special visual effects and animation) Black Box Digital [美国] ..... (DVD menu world design) Pixel Magic [美国] ..... (additional visual effects) FrameFlow ..... (additional visual effects) Lola Visual Effects [美国] ..... (additional visual effects) Yannix Technology Corporation [美国] ..... (additional visual effects) 其它公司 Central Casting [美国] ..... extras casting Inter Video [美国] ..... computer and video playback Maverick Records [美国] ..... soundtrack Avon Studio Transport ..... transportation Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes and dollies Sylvia Fay/ Lee Genick & Associates Casting [美国] ..... extras casting New York 上映日期 澳大利亚 Australia 2006年6月22日 美国 USA 2006年6月23日 俄罗斯 Russia 2006年8月3日 巴西 Brazil 2006年8月11日 阿根廷 Argentina 2006年8月17日 墨西哥 Mexico 2006年8月18日 匈牙利 Hungary 2006年8月31日 香港 Hong Kong 2006年9月7日 葡萄牙 Portugal 2006年9月14日 日本 Japan 2006年9月23日 德国 Germany 2006年9月28日 英国 UK 2006年9月29日 意大利 Italy 2006年9月29日 西班牙 Spain 2006年9月29日 法国 France 2006年10月4日 荷兰 Netherlands 2006年10月19日 韩国 South Korea 2007年2月1日 中国 China 2007年4月20日 身为建筑师的迈克尔·纽曼(亚当·桑德勒)算是个事业有成家庭美满的中年男人了。漂亮贤惠的老婆(凯特·贝金赛尔)和两个 可爱的孩子让他成为同龄人当中的佼佼者。但是,和美国众多的中产家庭中的男主人一样,迈克{zd0}的问题就是为了家庭的一切而工作繁忙。忙碌到甚至很少能和妻子孩子们正常相处,真正享受家庭生活的天伦之乐。这天,难得在家休息的迈克尔却找不到家里的电视遥控器。于是,他跑到附近一家浴具商店想买了一个多功能遥控器,既可以遥控电视机又可以控制音响碟机的那种。浴具店老板莫蒂(克里斯托弗·沃肯)推荐他买了一种“可以控制很多事情”的全功能遥控器,迈克尔买回家才发现,莫蒂推荐的遥控器竟然有着更多神奇的功能,不但可以控制一些家用电器,甚至连时间、空间也在这个小东西的掌控之中。利用这个遥控器,他可以随意把自己的时间“快进”“回放”甚至“停止”,也就是说他可以自由的控制时间。当工作时他 “快进”一下就可以马上回家与家人共处,当他做错事时可以“回放”一下让自己回到过去的时光重头做起。有了这支“{wn}的遥控器”,迈克尔生活似乎变得非常惬意且自如。可是,好景总是不长,渐渐地,这支能够改变命运的遥控器内部的智能芯片开始发挥功效,反过来控制主人的人生,迈克尔的生活也越发混乱起来。 就在迈克尔越来越疯狂了:因为遥控器的作用,他一遇到堵车、吵架,就会自动跳过去.当他跳到自己当总裁的日子后,已经到了2017年了,生活已经不一样了!因为重视工作,他的妻子已经有了新欢,甚至是他的父亲,在临死的时候都没有见到他,而这一切的原因,就是因为工作! 而他见父亲的{zh1}一面的场景也让人心痛! 他的父亲在魔术商店买了一个魔术硬币逗他玩.他为了不让父亲伤心,所以一直都不 揭穿他.而在他的父亲又一次说:要是你陪我和你孙子去庆祝的话,我就再给你表演一次!可他一时心烦,毫不留情的揭穿了.他的父亲愣了,然后说:"早就知道?!我爱你,儿子。"说着就走了出去,眼里也流出了眼泪! 在他儿子的婚礼上,他见到了母亲和前妻。突然听到女儿对情敌比尔叫爸爸,他倒了下去.当他在病床上听到儿子说以事业为重,放弃蜜月旅行时,在儿子走了以后,他奋力挣脱了仪器,总算在儿子走之前追到了他,告诉了他以家庭为重.并跟其他人交代几句,就不行了. 可谁知,他感动了死亡天使莫蒂,死亡天使给了他一个改过自新的机会,让时间一下子回到了遇到那个遥控器之前的时候,于是,他改掉了以前的毛病,以家庭为重,好好的看望了自己的父母,并给家里做了许多事,还接到了莫蒂给他的祝福信,一切都好了起来! 天下电影一大“抄” 在续集、改编、翻拍大行其道的当今好莱坞,“抄袭”之风如此盛行也是有其根源所在的:“抄”得好,算是借鉴;“抄”得不好,也没人蹬鼻子上脸地骂你……毕竟好莱坞正处在一个灵感匮乏的饱和时代,哪部影片里还没点儿其它作品的影子?权看掩盖的是否巧妙而已——这在电影工业是一条默认的潜规则,就连正主都吃下这哑巴亏,不予计较了。 所以,当你碰到像《神奇遥控器》这种似曾相识的故事安排、当这个故事无端端地触动了你记忆中的某个点时,其实本不是什么大不了的事情,但当两部情节相似的影片的主角又是影坛中平分秋色的两个重量级喜剧明星时,可比的地方可就多了,很难不让人浮想联翩。正像你所怀疑的那样,影片与《冒牌天神》(Bruce Almighty)有着超过50%的相似之处,后者是2003年当之无愧的票房神话,但《神奇遥控器》能否在今夏这个动作与科幻大制作极度密集的暑期档中脱颖而出,却还是个未知数。 亚当·桑德勒VS吉姆·凯瑞 虽然称亚当·桑德勒和吉姆·凯瑞是喜剧界的泰斗有点言过其实,但其票房号召力却不容小窥。其实桑德勒和凯瑞走的是两种截然相反的搞笑路线,一个内敛中带点憨憨的傻气,不在外貌上找“笑”果,永远是贴着头皮的短发以及鹅蛋形的脑袋;一个却以丰富的表情、另类的造型,树立了后人争相模仿的鲜明风格。 《神奇遥控器》中,桑德勒一如既往地延续着他的好男人形象:不拈花惹草的模范丈夫;对孩子有求必应的好爸爸;可以让老板放一百个心的能干帮手——然而都想做好的时候就会什么也做不好,这不,他的麻烦来了,由于无法合理安排时间,他惹得身边每一个人都怨声载道……太多的铺垫使得开头部分难免有些拖沓,但这正好是桑德勒一贯的手段,他的喜感并不像凯瑞那般直接而且有冲击力,而是一点一点渗透到观众的大脑皮层里。 至于吉姆·凯瑞可就没那么“老实”了,《冒牌天神》一开始时就拿他那张橡皮面具般的脸皮做足了文章,简直可以扭曲成任何你可以想象得到的样子。他在影片中的表演干净利落,要么就一下子逗乐你,要么干脆就别乐……至今还记得他的角色在开头部分那让人印象深刻的一连串赖床动作——从笑中品味苦涩,吉姆·凯瑞以一种直接的方式将小人物的悲哀体现得淋漓尽致,既能应付滑稽的表演、也可以掌握深入灵魂的剧情。 VS詹妮弗·安尼斯顿 两人都只要恪尽职守地当好“花瓶”,就一切OK了。不过单就赏心悦目的程度上看,显然凯特·贝金塞尔要更胜一筹。更何况在影片中,詹妮弗·安尼斯顿只是吉姆·凯瑞的同居女友,两句不合大不了搬行李走人、一拍两散。而贝金塞尔则是亚当·桑德勒两个孩子的妈,家庭的因素也是影片关注的焦点之一,这种角色可挖掘的地方也就相对更多一些。 遥控器VS上帝 很难说这两个同样赋予主人公以神力的虚幻之物,哪一个更“实用”一些:虽说“上帝之手”无所不能,但吉姆·凯瑞也只是用其做了一些诸如“让狗在外面撒尿”、“将月亮拉近制造浪漫气氛”、“用一阵风吹起女人的裙子”这类的芝麻小事,将小人物标志性的目光短浅、懒惰且粗心xx地刻画出来。 而“神奇遥控器”虽然只能控制持有者的生活,但它却可以影响到主人公参与的大环境:它所具备的奇幻色彩是以“事实”为依据的,也就是说只有主人公曾经经历或正在经历的生活,它才会起作用,快进、倒退、重放,都是一点一滴的生活细节——虽然这种做法不但缺乏想象力,还会失去许多乐子,却很符合亚当·桑德勒一直所遵循的角色定位:他可以将娇妻碎碎念的时间全部“快进”,落得耳根清净;或者将从身边经过的辣妹“重放”两遍,过过眼瘾;亦或将恼人的工作全部“删除”……当然,不计后果、随心所欲地使用“神力”,往往会被这种力量反噬,{zh1}将自己的生活搞得更加混乱,而亚当·桑德勒与吉姆·凯瑞一样,在剧终前将会得到克里斯托弗·沃肯的“点拨”,重新认识“有序”生活的真谛。所以严格说来,“遥控器”与“上帝”并没有太大的区别,只是借助的载体不同而已。 《冒牌天神》中,摩根·弗里曼的黑人版“上帝”,虽然戏份不多,却是为整部影片增色不少的点晴人物。而《神奇遥控器》中当然也不乏这种“制造神力”的角色,那就是古怪商店的老板、也是将遥控器卖给桑德勒的克里斯托弗·沃肯,他在影片中的造型显然要比弗里曼夸张得多,头发立着,还戴着古怪的眼镜,是那种光看就知道有点疯疯癫癫的角色。 又见老搭档 又一个就像是安排好了的巧合:《冒牌天神》是导演汤姆·沙迪亚克(Tom Shadyac)和吉姆·凯瑞继《神探飞机头》和《{wp}大骗子》之后的第三次合作。而亚当·桑德勒和本片的导演弗兰克·科克拉西(Frank Coraci)在此前也合作过两次:《婚礼xx》(The Wedding Singer)以及《呆呆向前冲》(The Waterboy)。科克拉西与桑德勒是出了校门就混在一起的老哥们了,两人的默契程度就不用说了。再加上科克拉西也是桑德勒的制作公司“快乐的麦迪逊”一手培养出来、能编能导能演的实力型电影人,虽然也曾执导过吓死人不偿命的大烂片《环游地球八十天》,但桑德勒早在8年前就“钦点”他成为自己连续两部作品的导演,其中当然掺杂了两人多年交情互相影响的结果,但最重要的还是科克拉西有那个能力。 科克拉西喜欢将桑德勒形容成自己的兄弟:“亚当有的时候是哥哥,有的时候又变成了弟弟。朋友嘛,贵在心灵相通,想你所想,做你所做。有了两次愉快的合作经历,我们一直在寻找第三次机会。人都会感叹那些逝去的时光,当你埋首于回忆中时,就会发现那里充满了遗憾。《神奇遥控器》就给了你一个“重新来过”的机会,它会让你知道,若总是倒回逝去的时光,生活是永远都不会前进的——这里关乎的是个人行为与灵魂互动的结果,过去是不能忘记,但也不能过于沉迷。” 另外,亚当·桑德勒还有个“任人唯亲”的小毛病,这部影片也不例外,除几位主角外,出现的可都是一些熟面孔:像曾在《》中扮演德鲁·巴里摩尔那个只喜欢健身的老哥的肖恩·奥斯汀,还有艾伦·卡瓦特、罗布·施奈德、布莱克·克拉克和斯蒂夫·巴斯米——更是部部桑德勒挂名的影片都落不下的超级客串。 主演阵容 感受了轰轰烈烈且略显漫长的“五十次初恋”,经历了拼搏进取、勇往直前的“最长的一码”之后等等“冒险”之后,如今的亚当·桑德勒已经不再是当年那个在严厉的母亲管制下的水童“阿呆”了,俨然成为好莱坞“高等喜剧明星”。他憨厚的外表,搞怪的动作,深厚的诙谐语言功底,已经成功在好莱坞喜剧界树立了自己独特的风格,并在近年来迅速成为影片票房走高的发动机。其在影迷们中的号召力连年得到提升。此次再次“新鲜”出镜,想必同样会收到非同凡响的效果。另外,因一部大制作《珍珠港》而“麻雀变凤凰”的英伦“老美女”凯特·贝金赛尔,近年来在不断尝试各种不同角色的同时也大大提高了自己的国际知名度。从《范·海辛》中的吸血鬼杀手除魔女到《飞行大亨》中的老牌女星艾娃·加德纳,可谓变化多样,但最令人惊艳的却是《黑夜传说》中那位一身黑色皮装的美女吸血鬼。 尽管,今年没有那些“蜘蛛、蝙蝠”之类的家伙登场,却也招来了一群“变种人”和多年不见的“底裤外穿”的小子来大闹暑期一番。之所以有这些个奇装异服的英雄撑腰,所以美国人才对什么导弹危机、外星人入侵、豪华邮轮在大洋上翻滚或是什么93号航班之类的已经失去了不少的兴趣。于是,好莱坞的编剧们只好从平凡生活着手:唠叨的老婆,苛刻的上司,不停制造麻烦的孩子,这些或多或少都是每个成年男人心中的痛。当人被压迫的越久,内心的控制欲就会无限的膨胀,做出些超乎常理的事。中国古代就有一个xx女子,硬生生地哭倒了一片长城,外国更有不计其数的连环杀手不眨眼的性格。于是,绞尽脑汁的编剧在主人公迈克尔快被逼疯的时候给了他一个简单又健康的方法--“{wn}遥控器”。不过编剧可不会那么好心让大老爷们儿们过上好日子,看看那些好莱坞历史上突然得到超能力的人吧,尽管他们变得无所不能,但结果却都没有什么好结果。蜘蛛侠抢劫了最敬爱的叔叔更无法坦诚自己的爱情。 ·导演弗兰克·科克拉西只比亚当·桑德勒大七个月,却在他们合作的第二部影片《呆呆向前冲》中饰演桑德勒的老爸。 ·亚当·桑德勒是纽约扬克队的铁杆棒球迷,他总是想尽办法在自己的影片中提及一下。只要扬克队有比赛时,他就会突然“人间蒸发”,找个清静地方看比赛去了……《神奇遥控器》的拍摄工作因此被打断过好几次。 Morty: You wanted a universal remote control. That remote, controls your universe. 莫蒂:你想找一个可以控制所有家用电器的遥控器?给你这个,它能xxx的生活。 Michael Newman: You want me to do those documents; that'll take me months. 迈克尔·纽曼:你让我接手的这些工作,会花掉我几个月的时间。 Ammer: [smugly] Then you better get started. 艾莫(得意的):我想你{zh0}马上开始。 Ammer: [stops smiling] Wow... Got a big headache. Did I get hit by a *train* or something? [迈克尔暂停了时间,狠狠地冲着艾莫的脑袋打了几拳,然后取消了暂停。] 艾莫(一脸茫然):喔,我xx的厉害,你看到有什么东西打到我了吗? Michael Newman: [looks around] *I* didn't see anything. 迈克尔·纽曼(四处张望):没看到啊! |