2010-04-16 09:07:57 阅读11 评论0 字号:大中小
原文Loans to buy two suites down payment of at least five percent
Loans to buy two suites down payment of at least five percent First, curb irrational demand for housing. Implementation of more stringent credit policies differentiated housing. On the purchase of the first set of houses and condominiums from 90 square meters floor area of the family, no down payment loans for less than 30%; on loans to buy second homes in the family, the proportion of loans for down payment no less than 50%, loans rate not less than 1.1 times the benchmark rate; on loans to buy houses over the third set and substantially increase the proportion of down payment and interest rates. Local governments can actually, in a period of time to take temporary measures to strictly limit the variety of names of real estate speculators and speculative buyers.
原文来自: http://www.google.com.hk/news
Loans to buy two suites down payment of at least five percent ;是由提供的阀门新闻,中文译文仅供参考(上海埃非凯阀门有限公司还生产 及电动调速蝶阀,气动通风蝶阀,美标波纹管闸阀,c,平行式双闸板闸阀,欢迎您的选购。)
以下是参考译文:
xx购二套房首付至少五成
xx购二套房首付至少五成 一是抑制不合理住房需求。实行更为严格的差别化住房信贷政策。对购买首套自住房且套型建筑面积在90平方米以上的家庭,xx首付款比例不得低于30%;对xx购买第二套住房的家庭,xx首付款比例不得低于50%,xx利率不得低于基准利率的1.1倍;对xx购买第三套及以上住房的,大幅度提高首付款比例和利率水平。 地方政府可根据实际,在一定时期内采取临时性措施,严格限制各种名目的炒房和投机性购房。