原文Successful development of the smallest pump laser
Successful development of the smallest pump laser According to "Science Daily" website recently reported that the Swiss Federal Institute of Technology physicist has developed a new type of micro-laser, which could break the current length of the laser range, is by far the smallest of the pump laser chip is expected to set off the field technological revolution. Swiss Federal Institute of Technology Quantum Optoelectronics expert Dr Christopher W Stewart and four colleagues after a year and a half of hard study, laser technology has created a new record. The development of the pump laser, the length is only 30 microns, a width of 8 microns, the wavelength of 200 microns, is by far the world's smallest micro-laser.
原文来自： http://www.google.com.hk/news

Successful development of the smallest pump laser ;是由提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海开泉泵业制造有限公司还生产 及液下泵 ，料浆泵 ，胶体磨 试压泵 ，卫生泵 ，更多水泵 ，欢迎您的选购。)

最小电泵激光器研发成功
最小电泵激光器研发成功 据《每日科学》网站近日报道，瑞士xx理工大学的物理学家开发出一种新型微激光器，其打破了目前激光器的可能长度范围，是迄今为止最小的电泵激光器，有望掀起芯片领域的技术革命。 　　瑞士xx理工大学量子光电学专家克里斯多夫?瓦尔特博士及4位同事经过一年半的艰苦研究，创造了激光技术的新纪录。其开发的电泵激光器，长度仅为30微米，宽度为8微米，而波长为200微米，是迄今为止世界上最小的微激光器。