，这个陌生的化学名词，眼下成为不少浙江鞋企老板的烦心事。据杭州检验检疫局消息，欧盟已决定将富马酸二甲酯禁令有效期延长一年至2011年3月15日，我省鞋企对欧盟出口需引起重视。

据介绍，富马酸二甲酯是鞋服、家具等产品中干燥剂的主要有效成分，具有xx、防霉作用，超量使用可引起消费者皮肤过敏、皮疹或灼伤疼痛。2009年欧盟发布富马酸二甲酯禁令，此前，我国鞋类和产品因含有该物质被屡次通报召回。按照欧盟禁令，如果产品干燥剂中含富马酸二甲酯而且超标，将会引起整批产品退货或召回。

“富马酸二甲酯”禁令还只是冰山一角。近日宁波检验检疫局发布的调查报告显示，去年在接受调查的宁波出口企业中，其中不同程度遭遇国外技术壁垒的比重首次超过一半以上，平均每家企业遭遇8道技术壁垒，直接损失达11.36亿美元，机会损失达16.24亿美元。企业已普遍把“技术措施”作为“国外市场疲软”之后的第二大出口障碍。

今年一季度，全省出口市场普遍回暖，但技术壁垒的严峻形势并没有同步回暖。宁波检验检疫局WTO办公室副主任黄婷称，今年一季度，国外相关技术要求，WTO各成员方共发布技术壁垒通报542件，继续维持去年同期水平。

值得一提的是，在欧美筑高技术壁垒后，一些企业转战新兴市场的做法也开始难以为继。黄婷称，目前，新兴市场的技术要求也在比照欧美不断增加，如去年中东市场的技术措施，造成宁波市企业损失额就达到9200万美元，占到了总损失的8.1%。

与市场回暖背向而驰的技术壁垒形势，是催促浙江企业加快技术创新、转型升级的警钟。黄婷表示，国外技术要求正变得更加严格甚至苛刻，其中大多涉及安全、健康、环保，客观来说，这些要求在一方面也反映了全球产品进步趋势。因此，浙江企业必须高度重视技术壁垒筑高背后所传达的转型升级信号，加快产品、产业升级。

有关专家也指出，在欧美提出“再制造”的背景下，浙江出口产品今后可能与发达国家本土工业产品“正面交锋”，而不断筑高的技术壁垒有可能成为发达国家“再制造”的先头兵，如果达不到这些技术要求，“浙江制造”今后不仅难以保住国际市场份额，连国内市场的空间也可能被国外同行抢占。

原文：