(编译)在华盛顿州的西雅图，三洋电气公司（SANYO）宣布在Safeco Field体育场，也就是职业棒球队西雅图水手队（the Seattle Mariners）的主场，安装了名为“街头展示”的82寸高画质LCD防风雨显示屏。

Safeco Field体育场建于1999年，坐落在华盛顿州的西雅图，拥有世界第二大的带有xx草坪的可开关顶棚。Safeco Field体育场作为西雅图水手队的主场，每年要接待超过2百万的球迷。近日安装的这块街头展示屏融合了三洋电气独有的防风雨技术、防尘技术和冷却技术，使之即使在恶劣天气下也能正常工作。该显示屏有着高亮度的特点和先进的冷却控制机制。即使在户外，防风雨控制器也能保证高清度及高亮度地向全场播放广告内容及公共信息。

西雅图水手队经营活动的执行副总裁鲍勃•艾尔沃德说：“这块82英寸的LCD屏幕为我们提供了一种新的向Safeco Field的球迷提供即时信息的方式，并且免去了对天气的顾虑。我们能作为三洋公司进驻北美数字标牌市场的头一站，实感荣幸。”

持续增长的市场使创新型的广告选择有了额外的创收渠道，现今，在人们聚集的地方，无论室内还是室外，或是十字路口等等，随处可见。这些数字标牌有两种功能，一是向消费者和公众提供相关信息，二是发布赞助商的消息。数字标牌在北美和北美和欧洲是很大的产业。随着数字标牌产业的扩张，现在有了将各块标牌连成网络的转变。据估计，数字标牌产业在北美的市场份额将达到2亿左右，而到2015年，将增至10亿左右（三洋电气预测）。目前，国内已经推出了56IQ多媒体信息发布系统试用，在三洋大屏幕表现良好。

三洋电气的执行副总裁Mitsuru Homma说，“能在水手队的主场安装我们{dy}台82寸LCD防风雨街头展示屏，我们感到很幸运，因为这个绝好的开端可以为我们的创新型产品造势。这种大型监控器正式地让北美的数字标牌市场知道了我们的存在。”

星际液晶互动系统：精彩、易用、可靠！