译文：
日前，位于献县陈庄镇的河北平衡阀门制造有限公司传来喜讯：驻上海的销售处负责人打来电话，世博会的主题馆、演艺中心、美国馆等三大场馆经过多次调试，对这家公司的500多台平衡阀门运行质量和效果非常满意。 公司负责人刘万岭介绍说，河北平衡阀门产品“装点”世博会在国内同行中用量最多，其中三大场馆用量{zd0}。这也是继北京奥运会“鸟巢”、济南全运会主会场之后，献县平衡阀门又一次进军国内和国际大型活动主场馆。 河北平衡阀门制造有限公司成立于1992年，是集科研、开发、销售于一体的综合性企业。公司主要研发生产节能型阀门，先后荣获“xxxx新产品”、“高新技术企业”、“中国民营企业十年科技成果博览会成果奖”等荣誉。目前，企业拥有七项国家专利，产品技术处于国际{lx1}水平。 企业正是依靠产品的高品质赢得了世博会几大场馆建设方青睐。刘万岭说，除了上述三大场馆，一些小型场馆建设也采用了来自献县的平衡阀门。

“ Xianxian balance valve "decorate" Expo ”是由提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国电动阀门网还提供相关产品搜索： 、 、、 、 等。

原文：
Recently, Chen Xian County Town in Hebei Balance Valve Manufacturing Co., Ltd. came good news: sales office in Shanghai, called for people, the theme of the Expo Hall, Performing Arts Center, American Museum of the three major venues after several debugging this company more than 500 balancing valves are very satisfied with the quality and effectiveness. Liu Wanling head, said the company, Hebei balance valves "decorate" the Expo will be the largest amount of domestic counterparts, including the maximum amount of the three venues. This is following the Olympic Games in Beijing "Bird's Nest", the main venue of the National Games in Jinan, the Xianxian balance valve again into the main events of national and international venues. Hebei Balance Valve Manufacturing Co., Ltd. was established in 1992, is a research, development, and sales of integrated enterprise. Research and development company producing energy saving valve, has won the "National Key New Product", "high-tech enterprise", "Chinese private enterprise tech Fair Decade Achievement Award" honor. At present, the company has seven patents, product technology at the international advanced level. Company is relying on high-quality products have won several World Expo venue construction party favor. Liu Wanling said that in addition to these three major venues, also used some small venues building the balance of the valve from Xian County.