译文：
设置安全阀时应注意以下几点： （1）容器内有气、液两相物料时安全阀应装在气相部分。 （2）安全阀用于泄放可燃液体时，安全阀的出口应与事故贮罐相连。当泄放的物料是高温可燃物时，其接收容器应有相应的防护设施。 （3）一般安全阀可就地放空，放空口应高出操作人员1米（m）以上且不应朝向15米（m）以内的明火地点、散发火花地点及高温设备。室内设备、容器的安全阀放空口应引出房顶，并高出房顶2米（m）以上。 （4）当安全阀入口有隔断阀时，隔断阀应处于常开状态，并要加以铅封，以免出错

“ The four points set safety valve ”是由提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国安全阀网还提供相关产品搜索：、、、、等。

原文：
Set the safety valve should note the following: (1) container with gas-liquid two-phase materials is part of the safety valve should be installed in the gas phase. (2) flammable liquid safety valve for discharge, the safety valve of exports should be connected with the accident tank. When the discharge of the material is high-temperature fuel, its container should have received the appropriate protective equipment. (3) General safety valve capable of being emptied, emptying port operators should be higher than 1 meter (m) and should not be more than 15 meters towards the (m) within the fire location, location and distribution of high-temperature equipment sparks. Indoor equipment, a safety valve for emptying the container mouth should lead to the roof and the roof higher than 2 meters (m) or more. (4) When the safety valve entrance cut off valve, isolation valve should be in a normally open state, and to be sealed to avoid errors