日本,壳体别墅/ARTechnic事务所- Arch Go! 建筑实例建筑图片建筑文章翻译
( 7 次xx )

建筑师:Kotaro Ide / ARTechnic 事务所

地点:Kitasaku, Nagano, Japan

助理: Moriyuki Fujihara, Ruri Mitsuyasu, Takashi Mototani (former member), Kenyu Fujii

合作者:Manami Ide (designer of customized metal work)

结构设计: Naomi Kitayama / NAO

机械设计: Hiroshi Nakayama / TNA

电子设计: Jyunetsu Satou / EPS

承包商: Kenji Kusunoki / GIKAKU

基地面积: 1,711 平方米

建筑面积: 329 平方米

建造年代: 2008

摄影: Nacasa & Partners Inc.

在一片树林中,有一个壳状的结构。很难说它到底是什么?它和周围的洞穴和岩石不同。它很明显是人造物;不是自然物,也不是遗迹。框架和为了xx不同的地方有不同的目的,在壳体中,有地板,分割空间的墙壁,装饰了的房间。它像是一个连续的图像,像是一个被遗弃了的宇宙飞船。经过了一段时间,树木在它的周围生长,使它融合在景色中。

我们希望有一块可以使用多年,并与大自然交融的土地。我们希望这块土地上的建筑是漂浮在地面上的壳状结构。

它是天人合一的,是共存,不是屈从于自然。该建筑能经受得住自然的考验。它孤立的矗立在荒野中,受到大自然的保护,提升了房屋的品质,给人们提供舒适的环境。因此,房子很受欢迎。特别是,经常使用的别墅容易与周围环境融合。

该地区气候恶劣,低气温、高湿度。因此,采取传统的木结构的房屋容易腐烂。也许这也算是与自然融合的方式之一,不过,舒适性就值得怀疑了。因此,大量的别墅多年没有使用,一步步破损。尽管本地一般不使用混凝土,但是,使用混凝土有助于抵抗湿度。

天人合一是日本的美德。然而,实现这个理想必须每天照顾花花草草。在家是可行的,但是,对于别墅,不实用。如果要花费大量时间维护别墅,何必自找麻烦?它违背了拥有别墅的目的。拥有一个可以吸引人的,与自然融合的生活空间,而且愿意花大量时间维修。

别墅不仅用于xx。它的目标是为主人提供良好的休息、休闲方式和附近的如诗如画景色。它采用现代雕塑风格,建筑师的目的在空间结构中吸收周围的自然景观。

机械系统

设计中非常xx其舒适度和性能水平。

轻井泽是经典的避暑胜地,许多老别墅采取传统风格,许多游客逗留最少1个月。由于长时间逗留,所以花{yt}时间维护别墅还是值得的。随着新干线高速铁路的建成,从东京到轻井泽仅仅花费1小时 10分钟,在今天,往往只是渡xx。短时间的停留,也只会花短时间维护别墅。

中央控制系统用三个按钮管理所有机械和电气设备。此外,生物识别锁和安全系统将减少对内部安全管理的焦虑和压力。自制的地板采暖系统{zd0}限度地减少寒冷地区水管防冻的热量。此外,它非常有效。此外,它可以作为隔冷系统,使建筑享受豪华的开敞空间。系统与建筑形式结合得很好。为了使未来的内饰和设备维修(包括窗框)方便,结构框架和内部是xx分开的。建筑结构会渐渐融入周围的环境。为了长期有效的维护暴露在外的混凝土,所以,混凝土采用了防渗透措施。

建筑简介

别墅的平面围绕一个大枞树。最初,建筑师计划建造三维曲面壳结构,C形截面部分环绕的枞树,建筑物的平面接近字母 J,两者有部分重合。然而,考虑到预算、施工方法和完成时间,设计被调整为二维曲面壳体结构。J型结构是由2个不同大小的椭圆形圆柱体曲面切割而成。J形的较小的直线部分连接到更大的部分。椭圆形部分的顶部厚350毫米,由顶端不断变厚,底部达到了750毫米,以满足结构强度要求。壳体的边缘是自由曲线,表面是三维曲面与扭面。整个结构是由两个二维曲面组成。地板离地面高 1400mm,较低的壳结构也高出地面,保持同样高度的露台。所有的入气口和排气口都安装窗框下方,让气流穿过窗外面的阳台。此外,窗户可开启,尽量利用自然通风(并不是所有地方都安装空调)。虽然{dy}眼看上去,椭圆形体可能浪费空间,但是,通过椭圆空间下半部的家具和摆设{zd0}化利用了空间。

空调系统的说明

别墅住人的时间往往是短期和间歇性的,椭圆墙壁里铺设了60毫米硬聚氨酯,减少墙壁的热容量。为了增加内部装修表面强度,在表面直接喷涂了聚氨酯合成树脂。该材料经常用于面板的背面,它能有效的防火,吸音,隔热和防湿。

前面提到的,地板里安装了辐射采暖系统。椭圆形的空间的底部是平平的地板。底部成为弓形空间,它成为底部有热管的采暖空间。地板下的暖空气可以有效加热地板。{zh1},将温暖的空气通过窗户的缝隙流出,防止冷风的现象。人不在时候,如果温度降至冰点,系统自动将下方的地板下的管道中灌注防冻剂。首先加热管道的空间,因此,防冻剂大幅降低能源消耗。该系统还有自制的xx和通风装置,可在全年自动运行。系统的效率很引人注目。

原文:

www.ArchGo.com 翻译 夷

(转载请注明来源建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译)

Architects: Kotaro Ide / ARTechnic architects

Location: Kitasaku, Nagano, Japan

Assistants: Moriyuki Fujihara, Ruri Mitsuyasu, Takashi Mototani (former member), Kenyu Fujii

Collaborator: Manami Ide (designer of customized metal work)

Structural Engineer: Naomi Kitayama / NAO

Mechanical engineer: Hiroshi Nakayama / TNA

Electrical Engineer: Jyunetsu Satou / EPS

Contractor: Kenji Kusunoki / GIKAKU

Site Area: 1,711 sqm

Constructed Area: 329 sqm

Construction year: 2008

Photographs: Nacasa & Partners Inc.

A large shell shaped structure finds itself in the middle of the woods. It is hard to determine what exactly the structure is, and unlike the surrounding caves and rocks, it clearly is not a part of nature – nor is it a ruin. A frame, a shape, made at a completely different place for a completely different purpose. Within this shell shaped structure will one find floors constructed, wall separating spaces, and rooms furnished. The scenery conjures a SF film-like image, in which locals inhabit over an abandoned spacecraft. With time, trees start to grow encircling the spacecraft, harmonizing it into the landscape.

Desiring a place that will be occupied frequently over many years and yet at the same time be in sync with nature, we came up with the aforementioned scenery of a large shell structure floating above ground.

Being in sync with nature isn’t about yielding to nature – it’s about coexistence. The existence of the structure depends on its power to endure nature. By isolating living space from the wilderness, and upgrading its quality as a shelter, the house will be protected from nature and will provide a comfortable environment. With this, the house will be taken care of and used frequently and continuously.

Specifically in cases of villas, frequent use is what leads it to blend in with its surroundings.

The regions’ low temperatures and high humidity level makes for a harsh climate. As a result, many houses that take on traditional structures are decaying. Is it in sync with nature? Perhaps. But the whole idea of comfort seems to be put into question. Consequently, large numbers of villas have not been in use for many years bringing them down to further dilapidation. Despite the general avoidance of concrete material in the region, its usage and the lifting structure have helped the villa protect itself from the humidity.

Leaving the boundary between human life and nature ambiguous is a Japanese virtue. Yet, this ideal can only be achieved through meticulous attention and care of the wilderness on a daily basis. This might be attainable at our homes, but isn’t a practical theory when applied to villas. If a visit to the villa inevitably leads to hours and days of maintenance, why bother going? It clearly goes against the purpose of a villa. Having a type of living space that merges with nature could be appealing, but it only seems natural to consider this option only when one is ready to devote a large time solely on maintenance.

It goes without saying that villas should not only be functional spaces for the weekend. Their greatest goal is to provide us with good rest, leisure, and picturesque views that never become dull – all in the vicinity of nature. In the style of many modern sculptures, we aimed to enhance the surrounding nature by incorporating it within the spatial structure.

Description of mechanical system

For the house to be actually used, we paid the ultimate attention to its comfort and performance level.

With its classic status as a summer resort, many old villas in Karuizawa take on traditional styles, from the time when visitors arrived with the intention of staying for at least a month. Little did it matter that a day or two had to be spent on maintaining the house, given the long sojourn. With the advent of the Shinkansen, the high-speed railways, Karuizawa is merely an hour and 10 minutes away from Tokyo – visiting Karuizawa just for the weekend has become a norm today. A shorter visit calls for a shorter duration of maintenance.

The central control system enables all mechanical and electrical equipments to be managed by three buttons. In addition, the biometrics lockage and security system will reduce anxiety and stress over house safety management. The installment of the custom made floor-heating system minimizes the use of heat energy for avoiding the trouble of emptying drainage in cold regions. Furthermore, it is highly effective in mold prevention. In addition, it works as a cold-draft blocking system which enables the luxury of enjoying a hefty amount of space with large openings. The system integrates itself within the architectural form. Assuming future interior and equipment maintenances (including the window sash) for continual use, the frame is completely separate. The building frame is assumed to assimilate with its surroundings with the passage of time. To provide efficiency during maintenance, the concrete was exposed, finished with a penetrative sealer for concretes.

Description of building composition

The plan was to build the villa around the big fir tree as the center of the site, with a row of pine trees as the main view. Initially, we had planned to build a shell structure with three dimensionally curved surfaces, and the C shaped section was to surround the fir tree and the plan of the building resembled the letter J In addition, certain parts were planned to hold double volume space. Yet, going over the budget, construction method and finish, the plan was revised down to a shell structure of two dimensionally curved surfaces. The J shaped structure is constructed by two different size oval cylindrical masses cut with curves. The straight part of J, a smaller mass connects to a curved part to J, a larger mass. The top of the oval shaped building wall thickens by 350mm and its width continuously increases up to 750mm at both sides to meet the structural requirements. The free-curved lines appear on the edge, and the three dimensionally curved surface with a twist partly appears on the cut surfaces. However the entire structure was composed by two dimensionally curved surfaces. The floor is built 1400mm above the ground, with the lower half of the shell structure protruding greatly towards the outside, supporting the terrace of the same height. All air and exhaust outlets are installed beneath the sash, letting air run outside through the terrace louver. In addition, by devising unfixed windows, we tried to maximize natural ventilation (we haven’t arranged air conditioning in general parts). While at a glance, the oval shaped cylinder space might appear as wasteful use of space, the functional use of space is maximized by the installation of furniture in the lower half of the oval cylinder.

Description of air conditioning system

Considering the often short and intermittent use of villas, the expanded hard urethane form has been installed to cover 60 mm of the interior wall of the oval cylinder, which will reduce thermal capacity. As for the interior finishing touch and for adding surface strength, synthetic resin with vermiculite material sprayed directly on the urethane form surface was the choice. Often the type of finish seen on the back of panels, it is efficient in preventing fire, absorbing sound, and insulating heat and moisture.

As previously mentioned, the warm air in-floor heating system has been installed. By dividing the oval section with a flat floor, a bow shaped space will appear on the bottom of the oval, which will serve as a heat chamber and be filled with pipes. Warm air that blows from locations of frequent use will efficiently heat the flooring. Eventually, the warm air will also be released through slit installments by the window, preventing cold drafts. At times of absence, if the temperature drops to freezing point, an automatic system installed beneath the flooring will run its antifreeze procedure. Since the system first heats the plumbing space, and as a result, the antifreeze procedure is run by dramatically reduced energy. The system was further customized by adding a dehumidification and ventilation drive, which runs by automatic operation throughout the year. The efficiency of this system is truly remarkable.

{zh1}更新 ( 2010-04-18 23:16 )  

发表评论


验证码
刷新


郑重声明:资讯 【日本,壳体别墅/ARTechnic事务所- Arch Go! 建筑实例建筑图片建筑文章翻译】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——