4月14日,新东方教育科技集团携手英国剑桥大学出版社,在上海复旦xx假日酒店隆重举行“《剑桥标准英语教程》(Touchstone)新书发布暨语料库与英语教学发展”主题研讨活动。同时,上海新东方学校综合能力部决定:从2010年暑假开始,在其经典口语课程——“听说特训系列”中xx引进并使用该套{zx1}教程。
本次会议发布的《剑桥标准英语教程》(Touchstone)由新东方教育科技集团旗下出版机构新东方大愚文化传播有限公司自剑桥大学出版社{dj2}引进,由北京语言大学出版社出版,是国内{wy}一套基于语料库技术的英语学习教材。
上海发布会现场与会嘉宾合影
《剑桥标准英语教程》(Touchstone)编纂原则、大纲设计及主线内容都优化运用语料库研究技术,使真实语言使用习惯、学生学习习惯、系统化个性化教学相结合,提升了语言学习的科学性和创新性。
新东方教育科技集团董事长兼首席执行官俞敏洪称,此套教材的引进,“不仅填补了中国通用英语教材领域的市场空白,也是中国英语教学史上的一个推进甚至是一次变革。”
剑桥大学出版社全球ELT总监Hanri Pieterse女士表示,“作为语料库教学的代表教材,希望《剑桥标准英语教程》的创新理念和实践方法能为中国的英语教学改革带来有益的参考和帮助。”
与会的上海新东方部分听说特训名师合影
英国剑桥大学出版社全球ELT总监Hanri Pieterse女士,英国剑桥大学出版社大中华区总裁袁江,新东方教育科技集团常务副总裁助理兼全国项目管理办公室主任印涛,北京新东方大愚文化传播文化有限公司助理副总裁窦中川,集团综合能力项目高级经理张瑞清,上海新东方综合能力部主任、ICS知名节目主持人邱政政,上海新东方市场部主任苏丹等嘉宾,以及上海新东方综合能力部的部分口译口语名师出席了本次活动。现场,各位嘉宾还回答了沪上知名媒体记者的提问,并共同为《剑桥标准英语教程》(Touchstone)揭幕。
在随后的教学研讨会上,北京新东方大愚文化传播文化有限公司助理副总裁窦中川为研讨会致词,中国外语研究中心专家许家金博士做主题为“语料库与语言教育”专题讲座。各位新东方的口译口语名师还针对《剑桥标准英语教程》进行了热烈的互动研讨。
本次活动吸引了申城数十家报纸媒体、网络媒体的关注和报道,上海教育电视台和上海外语频道也作了详实的采访和现场报道。
上海新东方综合能力部主任邱政政表示,《剑桥标准英语教程》是一套高品质英语教程,它将为上海新东方的英语听说培训添上浓墨重彩的一笔。上海新东方“听说特训系列”将在暑期培训中全面使用此套教程,并从原来英语听说四个级别的标准,升级至8个级别,让英语学习者充分掌握真实而鲜活的美式英语。
邱老师表示touchstone系列将对新东方听说特训系列课程带来深远影响
《剑桥标准英语教程》(Touchstone)以xx教育家Michael McCarthy教授为核心的教材研发团队,以对剑桥国际语料库北美语料库(Cambridge International Corpus of North American English)的研究成果为基础,针对青年及成人英语学习者设计编排,在语料库教学领域具有突破性和革新意义的英语教程。《剑桥标准英语教程》的编撰团队是剑桥国际语料库创建者兼研究者,使本套教程从选材到教学设计,均集中体现了语料库教学的{zd0}特色。以 “会话管理策略教学法”为核心的课程体系,帮助学习者充分发挥自主性,能动地掌握真实而鲜活的美式英语。阿
本系列教程分为八个级别,全面覆盖英语初级到中高级水平教学需求。《剑桥标准英语教程》课程设置前后关联呼应,教学设计侧重学员及师生之间的互动交流,强调学习者个性化的学习体验。教程内含形成性学习评估系统,鼓励学习者自主学习,倡导积极的归纳学习法,引导学生创建个人学习者语料库。
《剑桥标准英语教程》内容新颖、话题时尚,教学素材丰富多样,囊括了视、听、说、读写、网络互动等多种教学形式。教师用书以教师日常教学需求为出发点,设计出最贴近教学细节、富于创新的教学方案,高效提升学习者自然的英语交流能力和综合应用技能,是各类英语教程教师用书中“以人为本、以用为先”的典范之作。《剑桥标准英语教程(VIDEO活动用书)》及配套DVD光盘,为“视、听、说”课程教学模式提供了创新性探索。整套教程易教易学,适用面广,为高校教学和社会培训的{zj0}美语教学解决方案。
在国外语言教学实践中,语料的应用由来已久。随着信息科学技术的发展,计算机技术的逐渐普及,强大的计算机硬件和软件为储存和操作几百万词提供的便捷,以及扫描器和不断增长的在线信息存取都使语料库的数据输入便利起来。语料库已发展成为由大量在真实情况下使用的语言信息集成的、可供计算机检索的、专门作研究及教学使用的巨型语言资料库。
剑桥大学出版社是全球语料库语言学研究与图书出版的{ldz},该社主导研发的剑桥国际语料库(Cambridge International Corpus)是一个收词量超过10亿的大型数据库,收集了多种xx口语和书面语语料资源。该语料库由剑桥大学出版社开发,用于分析英语的实际使用情况,可为英语教学和教材编撰提供xx的语用依据,帮助学习者掌握最真实、鲜活的语言。
剑桥大学出版社出版的ELT图书已经形成了“基于语料库研究”的研发模式,《剑桥标准英语教程》就是基于该研发模式而取得的{zj1}特色的代表性成果。该教程作者在编写过程中以语料库为内容引导,通过对海量语料的研究,分别甄选出使用频率{zg}的口头英语与书面表达,从根源上杜绝了教程选材的随意性,语言素材不再受到编写者偏好的局限,{zd0}程度地确保了教材的xx性,是英语语用实际面貌的真实反映。依托语料库研究成果开发出的教学方案,也将重心放在核心英语听说技能的培养上,使学习者听得明白,说得顺畅。
新东方听说特训系列课程:
在结束4月14日《剑桥标准英语教程》新书发布活动后,英国剑桥大学出版社全球ELT总监Hanri Pieterse女士、英国剑桥大学出版社大中华区总裁袁江,北京新东方大愚文化传播有限公司助理副总裁窦中川、新东方教育科技集团全国项目管理办公室高级经理张瑞清等嘉宾,在世博志愿者英语总培训师、上海新东方综合能力部主任邱政政的陪同下,前往上海嘉定区世博城市服务站点志愿者培训会现场进行观摩考察。
现场,600多位来自上海大学和上海师范大学的世博志愿者正在接受培训。新东方世博英语培训师激情讲解、教学互动的热烈气氛……深深感染了来自英国的客人Hanri Pieterse女士。Hanri在热烈祝贺新东方集团成为2010世博的官方语言合作伙伴的同时,也为新东方听说培训师的现场教学实力赞不绝口。
而当邱政政老师介绍,新东方将为3万世博志愿者进行面授培训,同时有近30 万世博志愿者通过网络,接受新东方在线英语培训时,Hanri Pieterse女士对新东方外语培训的强大实力赞不绝口。
培训期间,在邱老师的隆重介绍下,新东方教育科技集团全国项目管理办公室高级经理张瑞清老师代表集团作了发言,鼓励每位在场的志愿者努力提高英语听说交际能力,用实际行动全心全意参与世博,服务世博。
观摩期间,英国剑桥大学出版社全球ELT总监Hanri Pieterse女士、英国剑桥大学出版社大中华区总裁袁江,北京新东方大愚文化传播有限公司助理副总裁窦中川等领导不只一次地表达出同一个意思:看到新东方世博培训的火热氛围,他们坚信剑桥大学出版社携手新东方推出的《剑桥标准英语教程》是一个具有深远意义的重要决策,这套教材即将成为新东方听说特训系列课程的xx教程,这必将为中国英语教学带来突破性的飞跃和变革,同时也会在申城带来一场崭新的英语口语革命。
{zh1}在离开嘉定世博培训现场,赶赴浦东机场之时,Hanri在标有世博吉祥物海宝的xxx牌前拍照留念,并真心祝福5月1日开幕的上海世博会圆满成功。