原文:
The two-spotted, tiny octopus at the Santa Monica Pier Aquarium apparently swam to the top of her enclosure and took apart the valve of the recycling system.
"It grabbed the tube that pulls out the water and caused it to spray outside the tank," the aquarium's education specialist Nick Fash told the Los Angeles Times.
The water that swirled around for 10 hours caused no major damage, except to the new ecologically sensitive, linseed-and-cork flooring in many offices.
Taking into account the fact that octopus are considered to be intelligent invertebrates with good memories, the aquarium has now fastened the tank with clamps and tape.
"She would need tools," Fash said of the unnamed octopus.
Start of sidebar. Skip to end of sidebar.
Related Coverage
End of sidebar. Return to start of sidebar.
"Some people are suggesting we call her 'Flo'," he said.
原文来自: http://www.dailytelegraph.com.au/news/wacky/playful-octopus-floods-aquarium/story-e6frev20-1111118992332
Octopus undoes valve in tank and floods aquarium
;是由提供的阀门新闻,中文译文仅供参考(上海丰企阀门有限公司还生产
及安全阀消声器,H64Y国标电站止回阀,气动对夹式软密封蝶阀,旋启式钛止回阀,液压球阀,欢迎您的选购。)
以下是参考译文:
译文:阀门工具
两发现,在圣莫尼卡码头水族馆小章鱼显然游到她的机箱顶部,拆开了回收系统阀门。
“它抓住了管内的水是拉动并导致燃料箱外喷,”水族馆的教育专家尼克Fash告诉洛杉矶时报。
即盘旋了10个小时左右的水并没有造成重大损害,除非新的生态敏感,亚麻子和,软木地板在许多办事处。
考虑到这章鱼被认为是良好的记忆智能无脊椎动物事实上,水族馆已与固定夹具和磁带坦克。
“她需要的工具,”Fash说,无名章鱼。
开始的侧栏。跳到结束侧栏。
相关报导
最终的侧栏。返回到开始侧栏。
“有些人所提出的建议,我们叫她'弗洛',”他说。
更多新闻