（诺曼?福斯特），当今国际上最杰出的建筑大师之一，第21届普利兹克建筑将得主。诺曼?福斯特生于1935年,曾在曼彻斯特大学学习建筑学和城市规划,1961年毕业后获亨利奖学金去耶鲁大学学习，在那里取得了硕士学位。成立了自己的事务所后，其设计的外观优雅、节能高效的建筑遍及全球。福斯特特别强调人类与自然的共同存在，而不是互相抵触，强调要从过去的文化形态中吸取教训，提倡那些适合人类生活形态需要的建筑方式。同时，他也是众多学术团体的成员，在世界许多地方进行讲学。绿色议程（Green Agenda）可能是当今最重要的议程了，在2007年于慕尼黑召开的DLD（数字生活设计）大会上，诺曼?福斯特跟我们分享了他的环保建筑设计的经验。

今日稿件由自由撰稿人高志伟提供。

撰稿人：

高志伟现就读于西安电子科技大学，喜欢篮球，摄影，文学等。今年当TEDx来到西安时，有幸于TED结缘，一直身为学生的他，认为自己总是幻想多，实干少。他喜欢TED的理念。希望有{yt}做出受到认可的软件。关注个人的情感，才能给冰冷的机器带来活力。

作为一名建筑设计师，是在当前利用对过去的认知，为未知的将来进行设计。
–诺曼?福斯特

远在绿色议程的概念提出以前，福斯特就认为，环保并不是一种时尚，而是关系着人类的可持续发展。但在这次演讲中，他还告诉了我们一些别的东西：所有因绿色议程而迸发出灵感的建筑设计是决定生活质量的地点和空间的一种赞颂。
那么，人类从什么时候起意识到了地球的脆弱，并产生了环保意识？福斯特认为，1969年7月20日，人类首次登上月球，回头看到地球时，就开启了人类开始有绿色意识的新阶段。福斯特有幸和很多美国和俄罗斯的宇航员有过接触。他认为，宇航员航员都拥有先锋式的热情，是{dy}批真正的环境学家。之后巴克明斯特?富勒（Buckminster Fuller，xx建筑师）预言了绿色设计时代的到来。福斯特坦陈，巴克明斯特?富勒的预言及其作为一个地球公民的忧虑，影响了自己的思考方式和行为。

福斯特以1973年加那利群岛某个岛屿的总体规划为例，当时的设计图纸上便已经出现了现在耳熟能详的词汇：风能，再循环，绿化面积，太阳能电池。尽管巴克明斯特?富勒已经预言所有元素都将迷你化，技术将会使生活越来越便利和舒适，但我们依然很难想像的是，图纸上所有的设计都将以时尚的方式得以实现，而且触手可及。

建筑虽然很重要，但也只是整个图景的一部分而已。即使可以设计出一个零排放的房子，但这并不解决问题，却是问题的开始。你不能将建筑从城市的基础设施和交通中割裂出来。能源消耗不光在建筑中，也分布在建筑之间-交通运输上，以及工业中。如果将建筑及其相关的交通运输看作一体，那么能源消耗的很大一部分都是由城市及其基础设施如何共同工作而决定的。

所以，可持续发展问题不能和城市的本质分离，建筑只是城市中的一部分。现在，城市以一种环形辐射方式不断扩张，占用更多的绿色空间，修建更多的道路，在将人们运输到城市中心的过程中消耗了更多的能源，而是市中心本身却越来越商业化，失去了生命。你可以把北欧的慕尼黑和北美的底特律做个比较。前者的人口密度是后者的二倍，大多数人走路和骑车，其能源消耗仅占后者的十分之一。

总而言之，城市的能源消耗随着人口密度的增加而急剧减少，当然还要考虑到社会多样性、公共交通、公共空间质量等因素。2000年的时候，在发展中国家诞生了人口超过500万的巨型城市。现在，全世界有46个巨型城市，33个在发展中国家。环境问题在这些第三世界国家中的影响，比如中国和印度，当然非常重要。看看中国的北京吧，每天新增1000辆新汽车，随之而来的就是和交通能源消耗相关的污染问题。而使用自行车的人正在这个13亿人口的国家中迅速降低。

这种城市化进程非常迅速。发达国家用200年完成的城市化进程在这些国家中仅用了20年。技术的变革也是一样的，福斯特跟我们分享了现代工具对建筑设计的影响的经验。这些工具如何让建筑降低能耗，减少污染，使设计师负起社会责任。

在英格兰东北边的一个小镇，有一家公司的总部大楼，建于70年代。这个建筑的人文主义的色彩非常浓厚，体现了人与自然的亲密关系。在2001年该建筑获得了一个奖项，该奖项表彰能长时期使用的建筑。该建筑能使用如此长的时间，正体现了可持续发展的理念。

现在我们有更好的技术来实现绿色建筑，更有效的通风，更好的采光等等。在绿色建筑中，人们可以和自然更紧密的连接，甚至建筑本身都成为自然的一部分。绿色建筑并不是牺牲人们的物质享受，而是一种伟大的生活方式。

技术还深刻地改变了建筑设计的具体过程，比如建筑设计的数字化和虚拟化等。在没有计算机的时候，必须对建筑设计进行物理建模，制造实际的模型来检验通风系统的设计。而现在，一切都在计算机上完成。而且，更加完善和xx，所有的数据，包括压力，周围环境，风向等都可以综合在计算机上进行虚拟建模。

回到之前的话题，绿色议程。现在人们正在拯救死海，通过一条管道。其实绿色城市建筑不就是一条人类的生命管道吗？在中国，未来要建造超过400个飞机场等等许多大型建筑。这些所有的新建建筑能否成为呼吸自然空气，享受自然照明的人性化绿色建筑，是一个巨大的挑战，也是新鲜灵感的来源。

Elaine Jing Zhao()
Tuesday@TEDtoChina专栏主持人，TED译者

赵婧 (Elaine Jing Zhao)目前在澳大利亚研究委员会创意产业与创新研究中心攻读博士学位，关注新媒体和用户开放式创新及其在社会、文化和商业上的影响。此前，她曾服务于诺基亚创新业务部。她热爱阅读、语言、音乐、旅行、心理学，并希望将她所受到的启发和感动与更多的朋友分享。

联络方式：Tuesday at TEDtoChina dot com

相关链接：

您可以通过RSS阅读器“TEDtoChina”的文章：

欢迎发表评论，参与“TEDtoChina”的，或者我们，以及关注我们的新浪微博（）。
参与越多，您也会学到更多。