为确保东线韩庄运河段台儿庄泵站化工泵机组联合试运行化工泵工作的顺利进行，日前，台儿庄泵站在参建单位的配合下组织进行了化工泵机组模拟试运行。通过模拟试运行发现并解决了自动化及辅机系统存在的问题，目前泵站化工泵机组模拟试运行化工泵工作已全部完成，全部机组基本具备联合试运行条件。一名化工泵行业人士透露：“长春每天至少上万户居民在‘窃热’。”原因是他们使用了一种“加热循环泵”，不过他们这种做法属于损人利己，自己家暖气热了，邻居家的暖气降温了。

　　主要功能就是加快暖气水流速，增加室内温度。

　　在长春生产资料交易市场经营化工泵生意10余年的老王说，供暖期开始到现在，每天他都能销售20多个这样的加热循环泵。“这种泵大都是从南方进的。长春有这样的商店上百家，从多年的进货、销售情况看，目前至少有上万户居民家在使用加热泵。”老王说。对于这一说法，供热部门表示认同，长春市供热办相关负责人表示，对于这种私接乱改的做法，供热部门有明确规定，绝不允许。

　　“使用这种加热循环泵，不仅对周围的热用户存在影响，对整体供暖系统也有影响。”长春市房产委托管理总化工泵公司生产部王宝兴经理说，每年供暖期，都会抓到10多个这样的“窃热”用户。

　　“居民家使用这种加热循环泵，就是损人利己，‘盗窃’的全是

　　别人家的热。”王宝兴如是解释，假设一栋楼的一个单元有20家热户，在没有热户安装循环泵之前，每平方米4公斤热水的流量，20家热户流量一样，流速也平均。如果其中一家使用循环泵，他家的暖气中热水流量可能会增加到每平方米8公斤。这样，整个单元的循环系统就乱了，“你家热水流速快了，热了，邻居家就慢了，凉了。”

　　因这种加热循环泵都是安接在自己家中，非常隐蔽，不易发现，需要靠邻居揭发举报。