译文：
1、调试温度时应把出水流量开到{zd0}。 2、调节钮正旋方向是降温、逆旋方向是升温，初次调节请注意从低温方向往高温方向调节，以防xx。 3、调节钮低温方向听尽头是关闭热水，高温方向的尽头是关闭冷水，如果热水温度不高，可以关闭冷水只用热水洗浴，但使用过后应注意高回低温区域，以免下次使用时发生xx。 4、如果冷、热水进水压力不一致，且没有安装单向止流阀，请注意每次使用后，将调温钮调到低温方向尽头，即关闭热水状态，{zd0}程度防止冷热水互串。

“Thermostatic mixing valve for use and commissioning Attention ”是由提供的国际水泵新闻，译文仅供参考。另外，中国离心泵网还提供相关产品搜索：、、、、等。

原文：
1, debug the temperature should be kept open to the maximum water flow. 2, adjustment knob is rotating direction is cool, a reverse rotation direction is heating up, the initial adjustment Please note that the direction from low to high direction of regulation, to prevent burns. 3, adjusting the direction button to listen to at the end of the closure of low-temperature hotwater, heat is off the direction of the end of the cold water, if the hot water temperature is not high, you can close the cold water bath with hot water only, but use should be noted that after a high temperature back to the region in order to void the next occurs when using the burn. 4, if the cold water inlet pressure is inconsistent, and only one-way flow valve is not installed, please note that each use, will be transferred to low-temperature thermostat button the direction of the end, that is, hot off the state, the maximum extent to prevent the hot and cold water each string.

原文来源:http://www.1lixinbeng.com/news_detail/items/.42.html