这一新的中心将为业内的技术人员提供动手操作的机会，去学习用来制作各种{dj0}品质3D作品的技术和设备—包括体育节目、电影、电视和游戏。这一中心还会动用索尼一线专业设备，它们被广泛应用在拍摄、编辑和展示3D作品上。

　 Chris Cookson，索尼影视娱乐公司下属索尼影视技术公司总裁、兼索尼（美国）3D技术中心首席官表示“我们的使命是支持高质量3D（技术）在市场上的传播。现代科技和技巧可以创造比以前更加自然和真实的3D，所以我们愿意帮助整个行业抓住这一机会，为观众提供{jj1}的3D体验。3D必须要提供持续性的、稳定的娱乐享受，才能获得长远的支持”。

      Buzz Hays，索尼（美国）索尼3D技术中心高级副总裁表示：“创作3D并不难，但创作好的3D却不容易。过去五看里，我很荣幸能和好莱坞中一些先驱者一道去制作3D电影，我非常激动在这里可以分享我的经验，因为3D技术已经走向成熟”。

　索尼影视数字制作公司Imageworks，在3D动画和动作3D转换方面处于{lx1}地位。近来Imageworks好莱坞其它制作公司出品了更多的3D影片。索尼影视国际发行公司为该片场发行了多部3D影片，包括哥伦比亚电影公司和索尼影视动画公司于2009年9月出品的“Cloudy With a Chance of Meatballs”（食破天惊），这部影片目前已获得了2亿美元的票房。

     该3D技术中心将于2010年2月正式开放。

     （本文摘译自英文原文，供参考）