又上当受骗了，大家需要警惕这类垃圾公司- Windows Live企业库|免费b2b网站

又上当受骗了，大家需要警惕这类垃圾公司- Windows Live

又上当受骗了，大家需要警惕这类垃圾公司

　　很久不看交易的书，购买这本纯粹是在重庆一个人呆着无聊，在解放碑见了一个朋友后，百无聊赖在重庆书城去逛逛，看看又出了什么不错的引进交易资料。
　　然后就看到了万卷出版公司还有这个所谓的沈阳格微翻译服务中心搞出来的这套书。本书是其中一本。
　　上面2段话交代背景，是说明我后悔。
　　现在说出我的真心话：好书译成这样，真tmd是悲哀。
　　这个沈阳格微翻译服务中心搞出来的，实在太垃圾，我总结了几点：
　　1.翻译很多地方机器翻译痕迹很浓
　　2.译者根本没有投资经验和对菲波纳奇交易的理解
　　3.译者的母语可能不是汉语
　　4.海通期货研究所还挂了一个名，{jd1}是植入式广告有利益交换
　　5.一本根本没用心的译作，定价42，{jd1}是抢钱
　　本书都这样，这套书的其他版本还是找英文的读读也不错。
　　还有，以后不敢用真名的翻译作品，什么翻译服务中心搞出来的书，一律不买。

详细请见：

Comments (1)

郑重声明：资讯【又上当受骗了，大家需要警惕这类垃圾公司- Windows Live】由发布，版权归原作者及其所在单位，其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权，请你提供相关证明及申请并与我们联系（qiyeku # qq.com）或【在线投诉】，我们审核后将会尽快处理。

—— 相关资讯 ——