☆第三年☆

第100话「越是不讨人喜欢的东西越可爱」　「好かれないものほど愛おしい」
　　小西篇。更换OP5和ED9。对应漫画：
　　第169训《越是不讨人喜欢的东西越可爱》

第101话「规矩就是为了被打破而定的」　「掟は破るためにこそある」
　　动乱篇1。伊东鸭太郎初登场。对应漫画：
　　第158训《最近的机械附加功能太过头了》
　　第159训《规矩就是为了被打破而定的》

第102话「OTAKU就是话多」　「オタクは話し好き」
　　动乱篇2。宅十四初登场。对应漫画：
　　第160训《OTAKU就是话多》
　　第161训《想要有三个狂热爱好》

第103话「优点和缺点就一纸之隔」　「長所と短所は紙一重」
　　动乱篇3。对应漫画：
　　第162训《优点和缺点就一纸之隔》
　　第163训《制服增加两成》

第104话「重要的东西总是难以发现」　「大切なものは見えにくい」
　　动乱篇4。对应漫画：
　　第164训《不准在铁路上玩》
　　第165训《聪明反被聪明误》

第105话「万事都看拍子和时机」　「何事もノリとタイミング」
　　动乱篇5。对应漫画：
　　第166训《人对重要的东西往往看不清》
　　第167训《要好好听人讲话》
　　第168训《万事都看拍子和时机》

第106话「恋爱大体上都是突然死亡的方式」　「恋愛ってたいていサドンデス方式」
　　足球篇。动画原创。

第107话「孩子难懂父母心」　「親の心子知らず」
　　京次郎篇1。附《3年Z組银八老师》第十期（真选组人数问题）。对应漫画：
　　第184训《孩子难懂父母心》

第108话「有些事还是不说为妙」　「言わぬが花」
　　京次郎篇2。对应漫画：
　　第185训《有些事还是不说为妙》
　　第186训《欠债还钱天经地义》

第109话「人生就是考試」　「人生は試験だ」
　　潜入篇。对应漫画：
　　第173训《人生就是考试》          
   
第110话「每個人都是冲破名为『自我』的牢笼的越狱犯」　「人は皆 自分という檻を破る脱獄囚」
　　越狱篇。对应漫画：
　　第193训《＜越狱2＞啊已经越狱了所以不是越狱？》
　　第194训《每個人都是冲破名为『自我』的牢笼的越狱犯》

第111话「伪娘物千万别被女朋友发现了」　「讨厌几乎{bfb}会忘记拿走塑胶伞的自己」　「A NH物は絶対彼女に見つかるな!」　「B ほぼ{bfb}の確率でビニール傘を置き忘れてくる自分が嫌い」
　　两个篇章：颚美篇，雨伞篇。前者为动画原创，后者对应漫画：
　　第172训《讨厌几乎{bfb}会忘记拿走塑胶伞的自己》
      
第112话「20岁的生日没有什么深意」　「醒来工作的幸福人群」　「机械女仆小玉3」　「起きて働く果報者」
　　小玉假日篇。附《桂魂》以及《特摄片小玉》。对应漫画：
　　第183训《醒来工作的幸福人群》

第113话「清洗厕所就是在洗涤心灵」　「便器を磨く事これ心を磨く事なり」
　　xx篇。更换ED10。对应漫画：
　　第188训《清洗厕所就是在洗涤心灵》
   
第114话「虽说在布丁上浇上酱油就会有海胆味   但其实在布丁上浇上酱油只会有布丁和酱油味」　「プリンに醤油かけたらウニの味がするって言うけどプリンに醤油かけてもプリンと醤油の味しかしない」
　　蛋黄篇。动画原创。

第115话「暑假前才是最有趣的」　「夏休みは始まる前が一番楽しい」
　　龙宫篇1。龟梨初登场。对应漫画：
　　第174训《暑假前才是最有趣的》
　　第175训《独处空间也很重要》

第116话「姜还是老的辣」　「亀の甲より年の功」
　　龙宫篇2。乙姬初登场。对应漫画：
　　第176训《姜还是老的辣》
　　第177训《老而弥坚》

第117话「美丽宛如夏日果实」　「美は夏の果実の如き物」
　　龙宫篇3。对应漫画：
　　第178训《孩子们的暑假开始了 大人们也会忐忑不安》
　　第179训《美丽宛如夏日果实》

第118话「就算腰直不起来了也要笔直走」　「腰は曲がってもまっすぐに」
　　龙宫篇4。对应漫画：
　　第180训《就算腰直不起来了也要笔直走》
　　第181训《男人党对月独酌》
　　第182训《朽木生花》

第119话「一包香烟里总会掺进一两支马粪味道的东西」　「タバコは一箱に一、二本馬糞みたいな匂いする奴が入っている」
　　戒烟篇。对应漫画：
　　第202训《一包香烟里总会掺进一两支马粪味道的东西》

第120话「海外的料理店的味道大概就是学生食堂的等级」　「一旦拿下的盘子就不能放回去」　「A 海外の日本料理店の味はだいたい学食レベル」　「B 一度取った皿は戻さない」
　　两个篇章：HATA王子出走篇，寿司篇。前者为动画原创。后者对应漫画：
　　第187训《一旦拿下的盘子就不能放回去》

第121话「外行人能有十字和一字螺丝起子就足够了」　「素人はプラスとマイナスだけで十分だ」
　　螺丝起子篇1。附《3年Z組银八老师》第十一期（银魂到底是怎样的动画）和第十二期（写每话标题的是谁）。对应漫画：
　　第189训《外行人能有十字和一字螺丝起子就足够了》

第122话「想象力要在初二培养」　「想像力は中2で培われる」
　　螺丝起子篇2。对应漫画：
　　第190训《想象力要在初二培养》
　　第191训《现实与网络游戏的参数成反比》

第123话「每個人心里总有把螺丝起子」　「暑假的回憶」　「いつも心に一本のドライバー」
　　螺丝起子篇3。第219训附录番外动画化。对应漫画：
　　第192训《每個人心里总有把螺丝起子》
  
第124话「过分要求就是威胁」　「おねだりも度が過ぎれば脅迫」
　　阿通新歌篇。动画原创。附《3年Z組银八老师》第十三期（小九擦鼻涕）和第十四期（凡事不过三）。

第125话「最终章突入」　「最終章突入!（酔ってなくても酔ったふりして上司のヅラとれ）」
　　伪最终篇。动画原创。

第126话「同样存在仅靠文字无法表达的事物」　「文字でしか伝わらないものがある」
　　笔友篇1。云母初登场。更换OP6和ED11。对应漫画：
　　第203训《有些事物只能以文字来表达》
　　第204训《同样存在仅靠文字无法表达的事物》

第127话「有些事情非得等到见了面才会晓得」　「会わないとわからないこともある」
　　笔友篇2。对应漫画：
　　第205训《有些事情非得等到见了面才会晓得》

第128话「也有些事情就算见了面也不见得能够搞懂」　「会ってもわからないこともある」
　　笔友篇3。对应漫画：
　　第206训《也有些事情就算见了面也不见得能够搞懂》

第129话「小心别在路上随便捡东西来吃」　「拾い食いに気をつけろ」
　　猫狗篇1。附《3年Z組银八老师》第十五期（神乐在阳光下奔跑的问题）。对应漫画：
　　第207训《小心别在路上随便捡东西来吃》

第130话「喜欢猫和喜欢狗的人是水火不容的」　「猫好きと犬好きは相容れない」
　　猫狗篇2。对应漫画：
　　第208训《喜欢猫和喜欢狗的人是水火不容的》
　　第209训《不要借酒装疯》

第131话「在旅行目的地大抵都会吵架」　「旅行先ではだいたいケンカする」
　　温泉篇1。对应漫画：
　　第196训《在旅行目的地大抵都会吵架》

第132话「紧身内裤无可避免地会沾上大便」　「ブリーフの××（ウン）筋は絶対不可避」
　　温泉篇2。对应漫画：
　　第197训《阿银与高官饭桶》
　　第198训《紧身内裤无可避免地会沾上大便》

第133话「银与阁下的饭桶」　「銀と閣下の穀潰し」
　　温泉篇3。对应漫画：
　　第199训《喊著“此乃变形……”颜色，其乐无穷》
　　第200训《二百回什么的不用在意继续走下去吧》

第134话「做幽灵题材时要慎重」　「幽霊ネタやる時は慎重に」
　　温泉篇4。对应漫画：
　　第201训《做幽灵题材时要慎重》
     
第135话「在考慮地球之前要先考慮更加重要的‘‘Gintaman’’的未來」　「地球の前に、もっと危ない「ギンタマン」の未来を考えろ」
　　洞爷湖高峰会篇。改编自洞爷湖高峰会《银魂》三巨头会谈内容。

第136话「自己的窝当然要自己来打造」　「己の居場所は己で作るものなり」
　　凶宅篇。对应漫画：
　　第230训《自己的窝当然要自己来打造》

第137话「对告白有自信的男人99%不存在」　「说不相信圣诞老人但心里却相信的别扭小鬼」　「A 告白に自信のある男なんて99%いない」　「B サンタはいないって奴こそ本当は信じたいのね　この天邪鬼さん」
　　两个篇章：告白篇，再遇圣诞老人篇。均为动画原创。

第138话「偶尔也提提往事嘛」　「時には昔の話をしようか」
　　前万事屋篇。对应漫画：
　　第195训《偶尔也提提往事嘛》

第139话「钱包不要放在裤子后面的口袋」　「財布は尻ポケットに入れるな」
　　吉原篇1。晴太、日轮、月咏初登场。更换ED12。对应漫画：
　　第210训《钱包不要放在裤子后面的口袋》
　　第211训《华丽的蔷薇总是有刺》

第140话「千万要当心那些晴天还撑伞的家伙」　「晴れの日に雨傘さす奴には御用心」
　　吉原篇2。夜王凤仙、神威、阿伏兔初登场。对应漫画：
　　第212训《千万要当心那些晴天还撑伞的家伙》
　　第213训《使用跨页感觉就像是JUMP》
  
第141话「干涉别人打架是很危险的」　「ケンカの横槍は危険」
　　吉原篇3。神威VS夜王。对应漫画：
　　第214训《决斗前先去方便一下》
　　第215训《干涉别人打架是很危险的》
　　第216训《或许很多人认为没乳和xx是一样的，但是蓝波和东坡是不同的吧，『朋友』和『碰友』总该不一样吧》

第142话「人生就是一连串的选择」　「人生は選択肢の連続」
　　吉原篇4。神乐VS阿伏兔。对应漫画：
　　第217训《人生就是一连串的选择》
　　第218训《只有老妈可以劝阻兄妹的争吵》
　　第219训《经常说自己「我真的快抓狂了」的人，通常都不会抓狂》

第143话「四只脚站立的是野兽，用双脚、骨气和荣耀站立的则是男人」　「四本足で立つのが獣二本足と意地と見栄で立つのが男」
　　吉原篇5。对应漫画：
　　第220训《越是邪恶的家伙，他的笑容就越灿烂》
　　第221训《黎明总是会到来的》
　　第222训《四只脚站立的是野兽，用双脚、骨气和荣耀站立的则是男人》
  
第144话「枕边話不可信」　「寝物語は信用するな」
　　吉原篇6。对应漫画：
　　第223训《枕边话不可信》
　　第224训《不要相信从事xx行业的女人》
  
第145话「每个人都有各自的羁绊」　「絆の色は十人十色」
　　吉原篇7。对应漫画：
　　第225训《自然卷就算着了火也没什么改变吧》
　　第226训《手伸的越长就离得越遥远》
　　第227训《每个人都有各自的羁绊》
  
第146话「白天喝酒别有一番滋味」　「昼間に飲む酒は一味違う」
　　吉原篇8。附《3年Z組银八老师》第十六期（神威的发色问题和吉原哪里烧着的问题）。对应漫画：
　　第228训《白天喝酒别有一番滋味》

第147话「每一位大人都是小孩子的指导教练」　「全ての大人達は全ての子供達のインストラクター」
　　修行篇。对应漫画：
　　第229训《每一位大人都是小孩子的指导教练》

第148话「拉链要慢慢往上拉」　「チャックはゆっくり引きあげろ」
　　锁链篇1。对应漫画：
　　第233训《拉链要慢慢往上拉》
　　第234训《越坏的家伙睡得越香甜》

第149话「把棒棒冰一分为二的时候从切口开始分感觉不错 从那里开始吃才是正常的吃法」　「チューパットを二つに分ける時はあの持つトコある奴の方がなんかイイ　あそこから飲むのもオツ」
　　锁链篇2。对应漫画：
　　第234训《越坏的家伙睡得越香甜》
　　第235训《把棒棒冰一分为二的时候从切口开始分感觉不错 从那里开始吃才是正常的吃法》

第150话「胳膊拧不过大腿」　「長いものには巻かれろ!!」
　　伪完结篇。动画原创。

☆第四年☆

第151话「在理发厅跟店员之间的对话，其实是最无关紧要的」　「髪切りながら交わされる美容師との会話は世界で一番どうでもいい」
　　理发篇1。附动画组恶搞短剧《金魂1》。更换OP7和ED13。对应漫画：
　　第231训《在理发厅跟店员之间的对话，其实是最无关紧要的》

第152话「上天在人之上并非再安排了人，而是弄了个发髻」　「天は人の上に人をつくらず髷をつくりました」
　　理发篇2。附动画组恶搞短剧《金魂2》。对应漫画：
　　第232训《上天在人之上并非再安排了人，而是弄了个发髻》

第153话「能睡的孩子长得好」　「長いものには巻かれろ!!」
　　xx篇。附动画组恶搞短剧《金魂3》。对应漫画：
　　第237训《能睡的孩子长得好》

第154话「在庆生会上平时的他看起来格外不同」　「誕生日会はいつものアイツが違う奴に見える」
　　庆生篇。附动画组恶搞短剧《金魂4》。对应漫画：
　　第236训《在庆生会上平时的他看起来格外不同》

第155话「里面的里面的里面是里面」　「裏の裏の裏は裏」
　　赌马篇。动画原创。

第156话「走入路边摊需要微妙的勇气」　「屋台に入るには微妙に勇気がいる」
　　牢骚屋篇。附默剧《伊丽莎白的{dy}次跑腿》。对应漫画：
　　第238训《走入路边摊需要微妙的勇气》
  
第157话「男人聚集的地方一定会成为战场」　「男が揃えばどんな場所でも戦場になる」
　　宅十四篇1。附《多毛先生的时间1》。对应漫画：
　　第239训《男人聚集的地方一定会成为战场》

第158话「朋友受伤的话立刻把他送进医院」　「友達がケガしたらすぐに病院へ」
　　宅十四篇2。附《多毛先生的时间2》。对应漫画：
　　第240训《朋友受伤的话立刻把他送进医院》  

第159话「只要一个橘子腐坏就会不知不觉中让纸箱中的橘子都腐坏」　「みかんは一個腐るといつの間にかダンボール中のみかんを腐らせる」
　　宅十四篇3。附《多毛先生的时间3》和附《3年Z組银八老师》第十七期（关于阿银喜欢什么歌以及编辑协力的身份定位）。老高初登场。对应漫画：
　　第241训《只要一个橘子腐坏就会不知不觉中让纸箱中的橘子都腐坏》

第160话「在外国人眼中我们也是外国人，在外星人眼中我们也是外星人」　「外国人から見たらこっちも外国人 宇宙人から見たらこっちも宇宙人」
　　宅十四篇4。附《多毛先生的时间4》。对应漫画：
　　第242训《在外国人眼中我们也是外国人，在外星人眼中我们也是外星人》

第161话「不管看几次都觉得天空之城很精彩」　「何回見てもラピュタはいい」
　　宅十四篇5。对应漫画：
　　第243训《不管看几次都觉得天空之城很精彩》
  
第162话「爱是不求回报的」　「愛とは無償のものなり」
　　宅十四篇6。对应漫画：
　　第244训《爱是不求回报的》
  
第163话「黑船沉没时也很壮观」　「黒船は沈む時も派手」
　　宅十四篇7。对应漫画：
　　第245训《黑船沉没时也很壮观》

第164话「松茸做的高汤比松茸美味」　「人死不能复生」　「A　松茸のお吸い物ってアレ　ホンモノよりうまいよね」　「B 人は死んだら生き返らない」
　　两个篇章：冒牌万事屋篇，哆啦A梦篇。均为动画原创。更换ED14。

第165话「守著树就会有很多兔子」　「柳の下にどじょうは沢山いる」
　　流感篇。附《银魂》真人版（其实是假人版）。对应漫画：
　　第246训《守著树就会有很多兔子》

第166话「一个不如两个 一人不如两人」　「一つより二つ　一人より二人る」
　　土银篇。动画原创。

第167话「圆滑的多角形也能让人心变得圆滑」　「なめらかなポリゴンは人の心もなめらかにする」
　　白血球篇1。附《3年Z組银八老师》第十八期（怎么来画阿银的死鱼眼）。对应漫画：
　　第247训《圆滑的多角形也能让人心变得圆滑子》

第168话「人的身体是个小宇宙」　「人の身体は小宇宙」
　　白血球篇2。对应漫画：
　　第248训《人的身体是个小宇宙》
　　第249训《队伍中有两个勇者的话，和混乱之舞有相同效果》

第169话「被引导而来的笨蛋们」　「導かれしバカたち」
　　白血球篇3。对应漫画：
　　第249训《队伍中有两个勇者的话，和混乱之舞有相同效果》
　　第250训《被引导而来的笨蛋们》

第170话「于是迈向传说」　「そして伝説へ」
　　白血球篇4。对应漫画：
　　第251训《于是迈向传说》

第171话「一味地模仿是会被人家起诉的」　「直到失去了才明白拥有珍贵」　「A   真似ばかりしていると訴えられる」　「B   なくなって初めてわかるいとおしさ」
　　两个篇章：小偷篇，脱发篇。均为动画原创。

第172话「糖果与鞭子同时并用」　「アメとムチは使いよう」
　　拷问篇。对应漫画：
　　第252训《糖果与鞭子同时并用》

第173话「重要的是內在不是外表」　「就算內在重于外表也该有个限度」　「A 大事なのは見た目ではなく中身」　「B 見た目ではなく中身といっても限度がある」
　　两个篇章：冒牌伊丽莎白篇，阿银定春互换篇。均为动画原创。

第174话「現在还会有那种会朝大海喊混蛋的人嗎」　「人被关起来的时候，自己内心的门才会敞开」　「A   海に向かってバカヤローとか言う人ってまだいるのだろうか」　「B 人は閉じ込められると自分の中の扉が開く」
　　两个篇章：钓鱼篇，电梯篇。前者为动画原创，后者对应漫画：
　　第253训《人被关起来的时候，自己内心的门才会敞开》

第175话「不论活到几岁都还是讨厌看牙」　「幾つになっても歯医者は嫌」
　　牙医篇。对应漫画：
　　第263训《不论活到几岁都还是讨厌看牙》
　　第264训《乳晕的大小和人类的大小成比例》

第176话「xxx开始」　「カウントダウン開始」
　　倒数篇。动画原创。

第177话「夜晚蜘蛛乃凶兆」　「夜の蜘蛛は縁起が悪い」
　　蜘蛛篇1。地雷亚初登场。更换OP8和ED15。对应漫画：
　　第254训《夜晚的蜘蛛是凶兆》

第178话「一旦缠上蜘蛛丝就很难弄掉」　「蜘蛛の糸は一度絡まるとなかなかとれない」
　　蜘蛛篇2。对应漫画：
　　第255训《一旦缠上蜘蛛丝就很难弄掉》
　　第256训《美人三分钟就腻了，丑八怪却{yj}不灭》

第179话「越是吊儿郎当的家伙生气起来越是可怕」　「チャランポランな奴程怒ると恐い」
　　蜘蛛篇3。附《3年Z組银八老师》第十九期（向空知学习画《火影忍者》的读者）。对应漫画：
　　第257训《一丝线成祝融之源》
　　第258训《师父不是先行者而是随行者》
　　第259训《越是吊儿郎当的家伙生气起来越是可怕》

第180话「越是重要的包袱越是沉重难以担负」　「大切な荷ほど重く背負い難い」
　　蜘蛛篇4。对应漫画：
　　第260训《越是重要的包袱越是沉重难以担负》
　　第261训《想到的时候就该报个恩》

第181话「酒与女人要一并注意」　「酒と女はワンセットで気をつけろ」
　　蜘蛛篇5。对应漫画：
　　第261训《想到的时候就该报个恩》
　　第262训《酒与女人要一并注意》

第182话「人气xx什么的去吃屎吧」　「人気xxなんて糞食らえ」
　　人气xx篇1。对应漫画：
　　第265训《人气xx什么的去吃屎吧》

第183话「人气xx什么的燃烧成灰烬吧」　「人気xxなんて燃えて灰になれ」
　　人气xx篇2。对应漫画：
　　第266训《人气xx什么的燃烧成灰烬吧》
　　第267训《人气xx什么的去撞豆腐然后粉身碎骨吧》

第184话「人气xx什麼的……」　「人気xxなんて……」
　　人气xx篇3。对应漫画：
　　第267训《人气xx什么的去撞豆腐然后粉身碎骨吧》
　　第268训《人气xx什麼的……》

第185话「故乡和胸部是相差很远的」　「被蜂类螫到要涂点尿是迷信 要当心被xx感染」　「A   故郷とおっぱいは遠くにありて思うもの」　「B 蜂に刺されたら小便かけろってアレは迷信です バイ菌が入るから気をつけようね!!」
　　两个篇章：蛋黄酱工厂篇，马蜂篇。前者是动画原创，后者对应漫画：
　　第269训《被蜂类螫到要涂点尿是迷信 要当心被xx感染》

第186话「要注意死亡预告」　「死亡フラグに気をつけろ」
　　死亡预告篇1。神山初登场。对应漫画：
　　第270训《要注意死亡预告》
　　第271训《有些东西即便玷污自己也必须守护》

第187话「踩到预告的话就掰掰了」　「フラグを踏んだらサヨウナラ」
　　死亡预告篇2。对应漫画：
　　第271训《有些东西即便玷污自己也必须守护》
　　第272训《踩到预告的话就掰掰了》

第188话「观察日记要有始有终」　「観察日記は最後までやりきろう」
　　观察日记篇。对应漫画：
　　第274训《观察日记要有始有终》

第189话「虽说今年能做的事要在今年之內做完才干净利落   但因为反正明年才能完成所以會一拖再拖的就是年终的约定」　「收音机体操是少年少女的社交场所」　「A 今年できる事は今年中にやっちゃった方が区切りいいんだけど つい来年から仕切り直しゃいーやって思って後回しにしてしまうのが年末のお約束」　「B ラジオ体操は少年少女の社交場」
　　两个篇章：白色恶魔篇；广播体操篇。前者是动画原创，后者对应漫画：
　　第273训《收音机体操是少年少女的社交场所》

第190话「找东西的时候要以它的视线去寻找」　「捜しものをする時はそいつの目線になって捜せ」
　　芳一篇1。歌舞伎町野猫王芳一初登场。更换ED16。对应漫画：
　　第275训《找东西的时候要以它的视线去寻找》
　　第276训《「志村你后面——」那个其实志村根本就注意到了！！》

第191话「自由并不是无法无天，而是遵循自己的的法则生活」　「自由とは無法ではなく己のルールで生きること」
　　芳一篇2。对应漫画：
　　第276训《「志村你后面——」那个其实志村根本就注意到了！！》
　　第277训《自由并不是无法无天，而是遵循自己的的法则生活》
　　第278训《有效活用猫和尾巴》

第192话「歌舞伎町野猫蓝调」　「かぶき町野良猫ブルース」
　　芳一篇3。对应漫画：
　　第278训《有效活用猫和尾巴》
　　第279训《歌舞伎町野猫蓝调》

第193话「料理靠毅力」　「料理は根性」
　　料理篇。对应漫画：
　　第280训《料理靠毅力》

第194话「说到海怪脑中却只会不断浮现出海螺小姐的我真是个笨蛋」　「リヴァイアサンってきいたらどうしてもサザエさんがちらつく俺のバカ！！」
　　鼻涕篇。附连续三话的短剧《BE-BOP 神威君》。对应漫画：
　　第281训《说到海怪脑中却只会不断浮现出海螺小姐的我真是个笨蛋》

第195话「不输给雨天」　「雨ニモ負ケズ」
　　阴阳师篇1。结野亚奈真实身份披露。外道丸、结野晴明初登场。对应漫画：
　　第282训《不输给雨天》
　　第283训《电影值得期待的程度和前排观众的票价成正比》

第196话「不输给风」　「風ニモ負ケズ」
　　阴阳师篇2。巳厘野道满初登场。对应漫画：
　　第283训《电影值得期待的程度和前排观众的票价成正比》
　　第284训《不输给风》

转自：