语言翻译人才缺乏  工程技术人才走俏

    现在网2月25日讯 （长江商报记者 张瑜琨 通讯员 姜永杰）随着金融危机影响的逐步消退，武汉地区经济企稳回升，用人需求回暖增大。从开年就旺盛起来的人才市场来看，武汉地区企业招聘需求大幅增加，记者今日从湖北人力资源中心（方阵人力资源集团）获悉，根据对招聘会和招聘网的统计显示，2010年武汉地区招聘岗位数量比去年同期增加4成，招聘企业数量接近于去年的一倍。

薪资水平提高两成 语言翻译人才缺乏

    从招聘企业和岗位需求看，科技制造类、机电工程类、电子电气类、IT类、零售服务类、地产装饰类等行业岗位将成为热门。企业的技术人才需求最为旺盛，其次是教育、餐旅、食品等行业企业。像语言翻译类人才、工程技术类人才需求紧缺，即使企业提供的薪资待遇明显高于往年，但是此类人才依然缺乏，不能满足企业的需求数量。

    从近期招聘岗位提供的薪资待遇来看，薪资水平比去年同期提高2成以上，部分人才匮乏的岗位的薪资待遇提升幅度超过50%。

    学外语的多了，懂翻译的却少了；翻译报酬高了，质量却低了。来自翻译界的数据显示，仅在校的大中学生学外语的就有8000万之多，而翻译人才缺口竟达90%，各语种的翻译人才持续保持较低的竞争指数。近日，湖北湖开电气有限公司面向社会招聘韩语翻译若干名，然而在这求职旺季应聘者却寥寥无几，由于翻译人才匮乏，公司已经将学历要求放宽到了大专学历。而对于细分下的会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文本翻译的人才供给状况更是不容乐观。

第二产业用人需求旺盛 工程技术人才走俏 

    伴随着经济的回暖，第二产业的产能提高，对技术人才的需求表象更为旺盛。仅节后上班{dy}天，湖北人力资源中心就接到十多家企业招聘工程技术人员的需求。仅武汉长兴集团一家企业进行招聘的工程技术类工种就达15种之多。生产、技术副总裁、研发工程师、高、低压电器工程师、结构工程师、总工程师、技术工程师、高压断路器工程师、高低压结构工程师、工艺工程师等岗位人才紧缺。

    在第二产业企业的紧缺岗位种，工业电子、精密工程、模具设计及制造、汽车技术、工业设计、电子电气、激光材料等方面的专业人员最为缺乏，同时，有技术、营销背景的管理人员也较为紧缺。据统计仅武汉地区此类人才缺口就达3万以上。

人才招聘会场次激增  招聘岗位数量超过8万

    春节刚刚过完，武汉招聘市场快速进入火爆状态。{dy}才经网职业顾问告诉记者，春节后江城招聘会出现井喷。从本xx到3月底，武汉举办的各类招聘会场次累计将超过120场，提供岗位数量超过8万个。

    湖北人力资源中心（方阵人力资源集团）招聘部负责人刘建全表示，与去年同期相比，今年招聘的企业岗位明显增多，为满足需要，湖北人力资源中心每周五、周六都将在洪山体育馆举行大型招聘会，求职者一律免费进场。目前已经吸引了近1000家企业参会，提供岗位上万个。为满足对中高层次岗位和人才的需求对接，每周六都在武昌丽江饭店举行中高级精英封闭洽谈会以及博士、高校学科带头人封闭洽谈会，以满足春季企业招聘高峰期对中高层次人才的需求。