原作者：
来源
译者

曾经濒临灭绝的狼群正在卷土重来。这个消息理所当然地让野生动物爱好者们欢呼雀跃。但是狼毕竟是狼，它们猎杀麋鹿，袭击牲畜，使得居住在西部地区的牧民难以抑制满腔的愤怒。于是，那场为争夺土地和粮食的古老战争又重新硝烟弥漫。

图 1

狼的活动范围远远超出了黄石国家公园的保护区。今年冬季Washakie狼群家族为了四处觅食在怀俄明州的萨罗卡地区转战南北。

图 2

一条生活在黄石国家公园保护区的狼正在吞食麋鹿的尸体。通常情况下，一群狼必须每两到三天猎杀一头麋鹿。由于一条狼一次能吃下10多磅的肉，此后的一个多星期内即使没有进食也毫无问题。

图 3

祖籍秘鲁胡宁的阿塞尼奥·帕亚诺正在爱达荷Hailey之外的山区放牧羊群。这座位于熔岩湖地区的牧场开创了对狼的非致命性管理。预防狼群袭击的措施包括无线电遥测，因此牧民可以侦听到掠食者的存在位置。据估计，活跃在落基山脉北部成年狼，有约20%都戴着无线电项圈。为了寻找食物和异性伴侣，爱达荷州中部的单身公狼活动范围可达1500平方英里。

图 4

奥斯卡·威廉姆森（前者）和拉斯·欧文在爱达荷州洛曼附近的群山中搜寻。他们会模仿被猎食动物的叫声以吸引饥肠辘辘的狼，包括麋鹿的鸣叫和绝望的兔子。他们还会狼的嚎叫。形单影只的狼其嚎叫声可持续14秒；而群狼的‘大合唱’可长达两分钟。

图 5

爱达荷州的平顶牧场。约翰·百威手里拿着的是一年前被狼群吃剩的羊骨头。2009年9月，百威和妻子戴安娜在该牧场的边远地区调查狼群的偷猎情况。他们曾经丢失了45头羊和一条警卫犬。为了验证狼群的偷猎情况，美国农业部曾派来一名野生动物管理员，调查之后三条‘肇事’的狼被定点xx。

图 6

祖籍智利的奥斯卡·卡里略（前景）和祖籍秘鲁的迈克多尼奥·奥利维拉正在爱达荷州的潘恩牧场照顾羊群。狼是农场主必须面对的众多掠食者之一，他们还有对付山狗、山狮和家狗。在大黄石地区狼群在2008年大约猎杀了111头绵羊、60头牛、5头其他牲畜（山羊和马），还有一条狗。结果，为了防止掠食行为的蔓延，83条狼被合法地处以极刑。

图 7

爱达荷州Nampa地区。一条遭杰伊·迈兹（后者）射杀的狼被来自负责鱼类和狩猎部门的野生动物保护专家米歇尔·凯默记录在案。按照例行，凯默需要提取该动物的组织样本、一颗牙齿，还要检查迈兹的打猎执照。这条狼被射杀的时间是2009年9月1日，也是爱达荷州开放狩狼季节的{dy}天。

图 8

黄石国家公园的诺里斯间歇泉盆附近。当Canyon狼群家族在供电线路走廊一带游走的时候，一条未成年的狼用好奇的眼光打量着照相机。狼不仅被人类击败并妖魔化、同时也受到人类的保护。现在，必须通过妥协和让步，让它在新的栖息地获取一席之地。

图 9

房地产经纪人罗伯特·米勒奇的步枪悠闲地躺在自己的战利品身上。这是他在2009至-2010年度爱达荷州《清水国家森林杯》狩猎赛季打到的{dy}条狼。国家限定的猎狼配额是220条。

译/WideBridge

?

?

No related posts.

written by WideBridge