2010年2月12日，中国北京 — 全球{lx1}的一站式楼宇解决方案供应商江森自控，在全球首次宣布推出楼宇管理系统（BMS）Metasys版本 5.0。这个{zx1}的升级版本提供多种系统增强特性，如支持Web并与iPhone®和 iPod Touch®平台兼容的报告和摘要功能，以及无线控制系统及传感器，将帮助用户更全面地了解大楼运营及能源使用情况，并专门为中国客户进行了系统汉化升级。

      江森自控建筑设施效益业务大中华区副总裁兼执行总监陈润生说：“大楼管理不再是物业部门独自承担的任务。现在，企业主管、股东和大楼住户都需要在全企业范围内或以定制方式评估大楼效率，包括暖通空调、照明、安防和环境影响等。Metasys 5.0的新特性将能为决策人提供关键的BMS信息，以便采用可持续、高能效的方式运营大楼。”

      通过提高可视性增强用户体验

      根据最终用户的需求，江森自控利用专业汽车内饰业务的专业知识和经验，重新设计系统并且开发增强的报告特性。同时使用该业务的车内设计流程来改善Metasys 5.0的用户体验。

      江森自控采用{zx1}的通信平台来打造直观的楼宇自动化系统（BAS）体验，无需专业化培训或复杂的软件手册。Metasys 5.0提供兼容iPhone和iPod Touch平台的快速访问入口（Ready Access Portal），能够满足在移动中轻松接入BAS报告和摘要的行业需求。此外，您也可以通过网络浏览器进入并控制Metasys的用户体验。

      升级版本还提供了更加简单的全新RAP图形，用户可通过楼宇网络或者使用基于网络的电脑设备，快速访问传统楼宇管理工作站的所有特性， 包括建筑的平面图、报警和基于任务的界面。楼宇中的所有住户，例如公司CEO、学校管理人员、医院护士或办公室工作人员，都能通过手持设备或个人电脑查看定制的暖通空调、照明或安防系统视图。

      全新的定制摘要是Metasys 5.0的{zx1}功能，任何楼宇管理人员或服务专家都能够轻松配置、监控和诊断Metasys站点信息。定制摘要通过表格式的简单电子数据表显示常用的楼宇信息，包括系统点位和设备。

      江森自控可以利用该工具轻松发现控制问题并采取纠正措施，例如，可以将建筑物中安装的所有变风量箱作为一组设备进行观测，以便快速发现运行不正常的风量箱。

      通过能源管理实现楼宇的可持续运营

      Metasys 5.0升级版本通过能源管理软件提高了可持续性。能源管理软件是一个能源使用的报告系统，帮助相关设施经理了解站点的能源使用情况。通过一整套易于配置的、自动化的报告，能源管理软件可以按照能源类型提供其使用量和成本的概览，包括：

      • 对于电能，通过信息量丰富的方式提供与功率因数、无功功率和高峰期需求相关的数据。
      • 该组件还能监控建筑物的负荷及设备运行时间等情况。
      • 如果设施正在发电，能源管理软件将为用户显示发电量和效率。

      这是针对大楼能源使用情况提供的俯视图，任何人都能轻松使用和理解。您可以查看能源使用的位置、时间和原因。

      无线技术现已成为建筑物管理的关键要素

      无线技术在过去的三十年间已被应用到个人消费品市场中，但对商用暖通空调领域来说还较为陌生。在针对Metasys 5.0开展用户调查时，我们发现业主和咨询工程师都愿意实施并且利用{zx1}的无线技术。从2008到2009年，在江森自控安装的BACnet产品中，无线控制技术的使用比例提高了600%。

      Metasys 5.0升级版本提供更多的无线传感器和特性，包括：

      • 带有LCD显示的两款全新无线温度传感器。
      • 传感器提供电池状态信息，允许用户配置低电量预警及电量耗光报警。
      • 每个控制器支持更多的无线传感器。
      • 新的无线传感器配备有外部低温探针，感测温度在-40到+35摄氏度之间。

       楼宇自动化领域的{ldz}们纷纷采用无线技术，这是因为无线技术提供了很大的灵活性。无线传感器彻底改造了建筑物的翻新流程，xx了因改造低效的布线格局而带来的局限性。例如，在一座出租的建筑物中，如果您能够通过简单的无线控制设备布置来调整楼宇监控，将会有效减少对建筑物的破坏。

      Metasys 5.0升级版本提供的其他功能包括：

      • 扩展了冷机机房自动化功能，以便将冷水机组、水泵和冷却塔的运行和群控提升到特定水平。全新的控制器配置工具（CCT）采用了基于{zj0}控制实践的运算算法，江森自控可为客户提供{zg}效运行的冷机设备，而不受品牌或制造商影响。

      • 重新设计了现场设备控制器，包括单件包装、改进了图形和文本、易于操作的现场接线终端、以及增强的系统调试能力等。

      • 将占用传感器集成到了有线和无线的终端设备控制器（TEC）中，允许物业经理基于占用状态和温度感应级别，通过用户界面、显示器和网络通信系统发布暖通空调命令。

      • 扩展了网络传感器的选择范围，包括CO2传感器及温度/湿度传感器，为建筑物的安装工程承包商和业主提供了经济高效的解决方案，满足各种传感需求。

      • Metasys的新版本发布首次包括了P2000安防管理系统。P2000是一个开放的集成平台，提供门禁控制、报警和入侵检测、视频监控和访客管理控制等功能。

       • 支持中文界面，无论是通过站点管理门户还是快速访问入口进入系统，您都可畅享中文带来的便利。

      陈润生表示：“江森自控一直致力于以客户为中心，开发更加智能、便捷和高效节能的产品，协助中国和全球客户提高能效的同时实现整个社会的节能减排目标。经过数百次的改进，我们的BACnet系统功能和网络控制引擎已经达到了{zg}水平。简而言之，系统能够更好地提供运营和能源使用趋势数据，并且更快地向客户发出报警。现在，建筑物和能源效率比以往任何时候都更加重要，Metasys 5.0能够帮助我们实现全部兼顾。”

关于江森自控： 
江森自控公司（NYSE：JCI）是不断为人们生活、工作和旅行场所带来创新技术的全球{lx1}企业。通过整合各种技术、产品和服务，我们创建智能的环境，不断促进人与环境和谐关系的发展。在130,000多名全体员工共同努力，我们的产品和服务已经在2亿多辆汽车、1,200多万个家庭和100多万幢商用建筑中使用，为人们创造一个更加舒适、安全和可持续发展的世界。我们对可持续发展的承诺，促使我们不断加大在环境保护、工作场所和社区工作参与方面的力度，并不断改进和创新我们向客户提供的产品与服务。更多信息请登录公司网站：http://www.johnsoncontrols.com。