杩戝勾鏉ワ紝浜掕仈缃戠殑杩呴€熸櫘鍙婂鏈哄櫒缈昏瘧锛圡achine Translation锛岀畝绉癕T锛夋彁鍑轰簡鏇存柊鐨勮姹傘€傚浠婏紝浜掕仈缃戝凡鎴愪负鏈哄櫒缈昏瘧鎶€鏈殑閲嶈搴旂敤棰嗗煙銆傛牴鎹甃ISA鍗忎細鐨勭粺璁℃暟鎹紝浠呯綉涓婄炕璇戞湇鍔′竴椤癸紝鍏ㄧ悆姣忓勾灏辨湁200浜跨編鍏冨乏鍙崇殑闇€姹傘€?/span>

銆€銆€
銆€銆€鈥滃湪鏈哄櫒缈昏瘧鏂归潰锛岀洰鍓嶆娲茶瑷€闂寸殑浜掕瘧鏈嶅姟宸茬浉瀵瑰畬鍠勩€傝€屾浜氳瑷€浜掕瘧锛岀敱浜庢秹鍙婂埌涓嶅悓璇郴涔嬮棿鐨勮浆鎹㈣繃绋嬶紝鍏堕毦搴︽洿楂橈紝閬囧埌鐨勯棶棰樹篃鏇村銆備竴鑸潵璇达紝鐩墠鏈哄櫒缈昏瘧鐨勫噯纭巼绾︿负60%銆備絾鏄紝濡傛灉鍒╃敤浜嗙炕璇戣蹇嗗簱(Translation Memory锛岀畝绉癟M)鈥斺€斾竴涓寘鍚捣閲忔纭瘧鏂囩殑璇枡鏁版嵁搴擄紝鍏跺噯纭巼鍙彁楂樿嚦80%銆傗€滾ISA鐩戠濮斿憳浼氫唬琛ㄣ€両BM鍏ㄧ悆鍖栨満鏋勮懀浜婥harles Pau鍛婅瘔璁拌€呫€?/p>

銆€銆€鐩墠锛屽敖绠℃満鍣ㄧ炕璇戝彧鑳藉府鍔╀汉浠簡瑙ｆ枃鏈殑澶ф剰锛屾棤娉曡鐢ㄦ埛鑾峰緱閫愬瓧閫愬彞鐨勮瘧鏂囷紝浣嗗叾浼樺娍浠嶆槸涓嶈█鑰屽柣鐨勩€傛満鍣ㄧ炕璇戜笉浠呭簲鐢ㄥ箍娉涳紝鍦ㄦ妧鏈枃妗ｇ殑缈昏瘧銆佽蒋浠剁殑鏈湴鍖栦互鍙婁竴浜涗笓涓氭妧鏈鍩熶腑鎵紨鐫€閲嶈瑙掕壊锛岃€屽叾鏈€澶х殑浼樺娍鍦ㄤ簬瀹冪殑閫熷害銆傞€氳繃璁板繂銆佸垎鏋愩€佷氦浜掔殑閰嶅悎浣跨敤锛屾満鍣ㄧ炕璇戠殑閫熷害瑕佹瘮浼犵粺浜哄伐閫熷害蹇?鑷?鍊嶃€備互涓嫳鏂囦簰璇戜负渚嬶紝涓撲笟浜哄伐缈昏瘧姣忓皬鏃朵粎鑳界炕璇?00鑷?00涓腑鏂囧瓧锛岃€屾満鍣ㄧ炕璇戝畬鎴愯繖涓€宸ヤ綔鍙渶鍑犵閽燂紝涓斿噯纭巼鍙揪80%宸﹀彸銆?/p>

銆€銆€鈥滃湪鏈笘绾紝鏈哄櫒缈昏瘧鏄笉鍙兘鍙栦唬浜哄伐缈昏瘧鐨勩€傚湪鐜伴樁娈碉紝鏈哄櫒缈昏瘧杞欢鍙兘浣滀负杈呭姪缈昏瘧宸ュ叿銆傗€濇瘮濡? 浜轰細缈昏瘧鎴?姘斿簥鐢熶骇鍟?锛屾満鍣ㄤ笉涓€瀹氫細杩欐牱缈昏瘧鐨勩€?/p>

Random Posts