在有学期票的时候,每每想的都是去哪里购物,很少关注下城市周围的情况,离开学期票的日子里,我才体会到出门的珍贵。
玩具展地点离家并不远,关于展会之前也小做了点工作,关键是不懂得怎么联系展商,光靠开元的信息xx不够,现场近百家中国展商,远远不是我所想像的那么少。玩具展整体感觉有点像杭州的动漫展,尤其是几家展览动漫人物的。虽然今天还只是布展,但已经显现出整体面貌了。毛绒玩具和模型比较多,另外大型展厅中的汽车模型和飞机模型都令人耳目一新。其实不仅儿童需要玩具,成人也是,玩具展的商品既满足了孩子也丰富了大人们的生活。生活并不xx于网络。
虽说展览值得一看,但我更关注的还是能否找到一个翻译的工作。这主要来源于大家的共识,存在于翻译与中国展商之间的,100欧/天的报酬还是很丰盛的,虽然类似于打黑工,因为不交税,但是大洋还是很惹眼的,毕竟在金融危机的时候,工作也不是那么好找的,碰巧又是考试结束的闲暇时光,赚赚外快比看德国帅哥更养眼。
开口真的很难,也在于你要翻译的那个商品是否合你胃口,陌生的事物,接受也需要一段时间。但后来发现基本上没有展商需要翻译,一个上午下来,还没留几个电话号码,更别说会有人打了。从一开始的腼腆,不知道怎么攀谈,到后来遇到宁波交流团之后,慢慢有了点感觉。家乡团就是比较亲切一点,虽然别人也不要你,虽然也可能遇到被老乡耍的情况,但是那种亲切感始终挥之不去。我不知道是女生不大愿意搭讪还是什么的,总觉得推荐自己不在状态,可能跟自信度有关系,总觉得刚来,像个小孩,想跟着别人走,陌生的环境不够自在。
可能今年一无所获,但是也不枉我买个天票参观一趟。