上图为室内女浴场的淋浴区，下图为室内浴场的汤池（此图拍摄于箱根某温泉）
日本特殊的自然条件，使得其温泉星罗棋布，种类繁多，质量更堪称世界上乘，为客人提供了大量自由选择的空间。据统计，全日本的温泉旅馆现已达七万多家，不愁没地方去，愁的是想去也去不过来。不都说入乡随俗嘛，今天，俺试着总结一下儿在日本泡温泉的一些程序或习惯性做法，算作纯友情提示。毕竟，去了那儿，一些泡温泉的礼仪或不成文的规矩{zh0}还是了解一些，希望能对您有所帮助哈。
先试着用最通俗的话理解一下儿相关名词或标识吧——都是日本温泉中常见的汉字（有些看着和咱中国汉字稍有变形，大概齐也能认出来）：
风吕——浴室、洗澡、泡澡
风吕屋——澡堂子
汤——热水、洗澡水、温泉、公共浴池、澡堂子。这么看，泡温泉就是“泡汤”
女汤——女澡堂子
男汤——男澡堂子
姬——对女子的美称
殿——先生，就是男的
日帰り——当天去当天回的地方
现在概括一下儿到温泉后的程序（随您自由颠倒哈）：
1.按约定时间到达后，门口的服务员（老年人很多，和咱北京服务行业里一水儿的年轻大小伙着大姑娘不一样）会带您办理登记手续，然后xx您到房间（这之前和之间冲您的一通鞠躬，您一定要适应哈）。您{zh0}先跟着她到客房，毕竟人家提着您的行李呢，酒店里那些随处可见的小装饰可以稍后出来再看；
2.如果您选择了“和式”，房间里看不到床，榻榻米上有比较矮的长桌子，上有按人数布好的茶点，让您宾至如归，减缓一路旅途疲劳。服务员会给您先沏上日本茶，您边吃茶边听她介绍酒店概况，包括公共浴场的位置、入浴时间以及其它注意事项，当然您有问题尽管提问，一定会得到耐心详细的解答（这其间，您坐着，她跪着）；
3.服务员走后，您就可以更衣沐浴了……为什么不说“沐浴更衣”呢？因为一般都是先换好浴衣再去入浴。房间的衣柜里有预备好的浴衣、袜子和其它洗漱用具（每人一套，包括大小浴巾、梳子、牙具等），有些价格高的酒店，客人（主要是女宾）可以根据自己喜好自由挑选不同颜色的浴衣。
特别注意：浴衣在穿着时，要左襟压在右襟上，再围腰带。否则，浴衣就穿成寿衣了哈。
4.换好衣服后，您就前往大浴场了（房间里若有温泉池，也建议您还是去趟大浴场，一般来讲，房间里有温泉池的酒店，那儿的大浴场肯定不会让您失望的，您自个儿房间里的浴池留着您半夜睡不着时独自享用吧），有些酒店会有若干不同的大浴场，您可以根据喜好选择。初到日本泡温泉的朋友，可以根据门帘儿来判断性别，帘儿上除了印有上面那些文字，还可从颜色上来区别：女浴场门外，大多挂着女性色彩比较浓的帘子，比如红色或粉色，或白底红字等；男浴场外，大多挂蓝色、绿色帘子或深色字。男女的区别还是很一目了然地。
特别注意：男女浴场一般来讲会交换使用，即前{yt}的男浴场第二天就变成了女浴场，这样客人可以在入住{yt}的时间里，感受到室外浴场的不同风景（日本温泉的露天风吕风景还是不错的，很崇尚自然的建筑风格，浴池或以木亭的形式矗立或以石砖搭砌而成，周围栽种有毛竹或其它遮掩性较强的植物）。您在进去前一定认准门帘儿，保证就不会出错了。
在说下步前，先要强调一下日本人和咱中国人洗澡的一个很大区别。咱们说洗澡，就是往干净里洗，要洗去身上的污垢，再说白了，就是得搓泥儿。一写到这儿，眼前总是浮现出很多令人难忘的镜头——话说几年前，我常去小区游泳馆，每次游完泳，都会去xx池里泡一会儿。游泳馆晚上十一点关门，我差不多总在十点钟后去，那时几乎没有人。有{yt}赶在中午去，人比夜间稍多，以老人、孩子为主。游完照例去xx池“享受”，大约三、四分钟后，三个结伴儿而来的大爷、大妈进来了，都是一院儿的半熟脸儿，就笑着打了个招呼。或许是xx池水比游泳池热，大爷大妈们一会儿就泡得红光满面，有个大爷坐在池边只把腿泡在热水中。我本来是一直在看边上儿童戏水池里的孩子们，偶一歪头儿，我“噌”家伙窜出来了，那仨老人家边叨边搓泥儿，一个搓肚子俩搓脚，我，闪！从此，再也不来游泳了……类似这种场面，想必咱们很多人都遇到过，或许这也是咱们不喜欢去外边洗澡的原因，加上现在生活条件好了，家家都有淋浴设施，很多家庭还有浴缸，只不过是利用率的问题了……而日本人在进入温泉池后，是不“洗澡”的，纯“泡汤”，自己闭目养神，最多和同伴儿轻声闲聊，“洗”这一步，在“泡”之前进行。
6. 现在，您该洗了。您看本文的最上图，公共浴场里，周围一圈儿是淋浴区，日本人洗澡全是坐着，小木桶或塑料盆儿若扣在小凳儿上，说明这是经过清洗的，若放在旁边，说明是有人用过或该人正在入浴。您就在这一带进行净身活动，搓泥儿也好，洗头也罢，全在这儿把自己弄利落了。
洗浴的一切物品包括洗发液、护发素、浴液、香皂等都齐，免费，而且全是质量很好的东西，有的还是为配合新品上市的推广，您试用后感觉好可以临走前去酒店商场或小卖部买，不买您也可以可劲儿用……如您执意在温泉池里又打肥皂又投毛巾，恨不得再把裤衩儿拿进来洗洗，让人笑话是小事儿，招来奥巴桑保安的干涉，可就太尴尬了。
您也可以先大致清洗一下就去“泡汤”，泡过一寻后上来再仔细清洗，那时的“去垢”工程会更加简单哈，但无论如何切记，莫将头发、毛巾、衣物及其它一切被视为不洁的东西（包括但不限于唾沫及粘痰）浸入池中（我看到很多日本人把毛巾顶在头上，这也不失为一个好办法），切莫在池里或温柔或用力地揉搓您的大肚腩，否则您就是一马勺坏了一锅汤啊！
7．洗干净了您就泡去吧。肯定是脚先进池子，没有大头先朝地的哈。喜欢水温热您就往泉眼那儿凑凑，否则您就溜边儿。如果将身体全浸入后有发热的感觉，可以往上抬抬贵体，等您觉得小风儿怪凉的时候再泡进来……或者热得受不了，您又不舍得走，就再重复一下步骤6……
特别注意：某些不适宜泡温泉的慢性病患者，一定要掌握好“泡汤”时间哈；
8.泡够了，您就“出浴”吧。池水是公共的哈，千万别您泡完了就拔掉什么开关之类的。您愿意冲就冲一下，想把温泉的矿物质留在身体上也成，穿衣服这事儿就不用我提醒了吧。外边化妆间备有棉签、擦脸油、护肤品、吹风机、梳子等，您也可劲儿用，饮水机里的水也可以随便喝，以上别因为不花钱瞎糟蹋就行了哈，“打包”这事儿就更算了。有些酒店还备有xx用具、体重秤等，充分利用这些东西也会给您增加乐趣哈。
9．这时您{zd0}的感觉，就是一个字——饿，然后您就盼着开饭吧。有的酒店会将用餐地点安排在房间里，有的要到餐厅（也是日式）。饭是特好吃，就是坐着不舒服，如果有日本朋友同行，他们会笑着告诉你，不必鞠礼，您把腿伸直就行……吃饱喝足，您爱干嘛干嘛吧，普遍来讲睡前还要泡一泡,等您泡回来被窝已经给您铺好了……
然后自由活动时间哈，省略若干文字……
然后您眼一睁，新的{yt}来到了。您要赶着看日出啥的，别忘了上闹钟。早起来一定去大浴场的露天风吕再感受一下哈，因为男女交换场地了……然后，早饭……然后不哆嗦了……
{zh1}说说人人关注的费用问题……
一般来讲，温泉的费用是以人为单位计算，多少银子一人，报价里含有食宿费用。有精打细算型的小温泉，五千日元上下或更低，不包食宿；亦有较为奢华的地方，一次泡汤，五万、十万日元地被“泡汤”了地干活。还看您自个儿经济实力哈，您要不差钱，还是挑稍好些的地方，毕竟，温泉之旅是一种很悠闲的享受。
海豹表演的泡温泉，真象那么回子事儿（图片来源网络）
| 已投稿到： |
|
|---|
