来源：

    全球消费电子和信息技术{lx1}厂商三星电子今日宣布推出外部硬盘驱动器新款G系列，该系列以绿色环保为其设计理念。新款G系列外部硬盘驱动器壮大了三星外部驱动器1.8英寸、2.5英寸和3.5英寸硬盘的产品组合阵容，专注于年轻人市场。是寻找高密度，高可靠性以及具有时尚气息的移动硬盘驱动器的年轻人们的{zj0}选择

      三星新款G系列外部硬盘驱动器在2010美国拉斯韦加斯国际消费电子展上正式推出，由2.5英寸250/320/500/640GB密度的G2Portable系列产品和3.5英寸1/1.5/2TB容量的G3Station组成。

      三星电子存储市场副总裁H.S. Lee表示"受消费者对便携式硬盘驱动器的需求影响，预计外部硬盘驱动器市场将实现跨越式增长。三星G系列环保硬盘驱动器提供了一个具有高密度，易于连接的色彩品种多样化的独特设计和数据安全软件组合包。"

      三星G系列环保硬盘驱动器无卤素，低噪音，低功耗并xx符合环保RoHS法规。

      G3Station的智能电源管理可以使硬盘驱动器直接由计算机主机控制开关。G3Station减少了超过95%的能源消耗，使能源消耗从2.5瓦降到0.09瓦，同时它将在五分钟休息后自动进入待机状态。

      新的外壳设计，多层次的闪光表面，反映出光珠表面图像，保护套管的漆面。从自然主题引申而来的四个新款颜色 - 橄榄绿，珊瑚蓝，亮银和钴黑已经被采用来突出绿色环保的设计理念。

      此外，新款外部硬盘驱动器采用USB2.0接口，每秒钟数据传输速度达到480兆（megabit）。其核心特征包括三星自动在线数据备份功能能，个人数据加密SecretZone^TM 软件和密码保护SafetyKey^TM 功能。

      G2Portable设备采用了内置USB板使尺寸更紧凑。G3Station采用了轻巧设计， 2TB版本仅重九百五十克，比具有相应功能的传统驱动器大约轻20%。

      G系列硬盘驱动器将在2010年1月中旬全球发布。它拥有3年有效质保期，2TBG3Station和640GBG2 Portable硬盘分别建议零售价格为199美元。