亚洲网佛罗里达州奥兰多2月10日电 在 Orlando 2010：ARC World
Industry Forum 上，致力于为维护我们世界的基础设施提供全方位软件解决方
案的{lx1}公司 Bentley Systems, Incorporated 今天宣布，该公司已经收购了
Enterprise Informatics, Incorporated (http://www.
enterpriseinformatics.com) 和 Exor Corporation (http://www.exorcorp.
com)。Enterprise Informatics 的 eB Insight 软件能够为能源、核能、铁路
以及政府部门关键任务中的基础设施资产运营提供配置和变革管理能力。Exor
信息建模软件能够为包括公路和铁路在内的基础设施线性网络提供管理和运作。
这些战略收购将使 Bentley 更加专注于为业主运营商创造价值，充分利用信息
建模来进行运作和维护，从而实现“智能化”基础设施资产的潜能。Bentley 今
天宣布推出的新“AssetWise”平台将融合多项信息建模服务，以期提高基础设
施资产的生命周期管理和运营性能、安全、合规和管理，并且帮助业主运营商增
加xxxx率。
（图标：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090611/PH30770LOGO）
首席执行官格雷格·本特利（Greg Bentley）说：“这两项收购为 Bentley
作为基础架构软件供应商的下一阶段发展提供了保障。我们看到了 AssetWise
蕴含的一个重要商机，将在计算技术进步和信息建模的推动下大幅增加业主运营
商的xxxx，进一步促进我们对基础设施提供支持的企业使命。”
“在 Bentley 25年的发展历程中，我们对互操作性和联合信息重复利用的
专注一直帮助我们取得了商业成功。我们发现，基础设施资产的生命周期必然包
括定期资本项目周期。虽然这些项目通过 Bentley 和 ProjectWise 的动态协作
服务等设计和模拟应用，产生了更加优越的性能，但却给业务流程造成了压力。
通过采用 AssetWise，我们的新目标是推动业主运营商在整个运营和维护过程中
运用信息模型的价值，同时保持他们企业应用所需的交易完整性。我相信，我们
和 AssetWise 用户将不断获取新的价值，因为增加互操作性和重复利用将持续
提高xxxx率。”
值得一提的是，在资产创建软件供应商中，Bentley 超过一半的收入直接来
自于基础设施业主运营商，并且 ProjectWise 已经得到了全球500家{zd0}的业主
运营商中44%厂商的青睐，被应用于资本投资项目。现在 AssetWise 平台在支持
Bentley 运营和维护现有应用程序的同时，还将为业主运营商的企业应用程序
选择，改善和管理基础设施资产信息建模的通路。
eB Insight 软件确保资产信息的可信性并且能够得到管理、保护和控制，
为用户提供相关的环境信息并将信息转化成一种企业资产，从而使用户在增加业
务流程效率的同时，还能降低合规成本并尽量减少风险。eB Insight 对结构化
和非结构化信息（基础设施运营的关键）之间的关系进行捕捉和建模。它的信息
建模服务不仅能够捕获有关信息对象的“内容”、“成因”、“影响”、“位置
”和“时间”，并且能够确定哪些因素可能作用、改变或影响它们或受到它们的
作用、改变和影响。和 ProjectWise 一样，eB Insight 利用包括 SharePoint
等微软 (Microsoft) 技术提供广泛的用户资产信息访问。
eB Insight 是核工业这个全球管制最严格的行业的一项先进运营支柱，被
广泛部署于研究、废物管理、燃料处理和发电机组领域。在全球其它领域中，
eB Insight 也被用于能源企业、铁路、政府和建筑业。eB 的特定用户包括：美
国联合能源公司 (Constellation Energy)、Ameren Corporation、Nuclear
Fuel Services、劳斯莱斯 (Rolls-Royce)、拉斯韦加斯市 (City of Las
Vegas)、Colorado Springs Utilities、CH2M HILL、Aker Solutions、
Network Rail、戴比尔斯 (De Beers) 以及南非航空公司 (South African
Airways)。
Exor 信息建模软件为线性网络（包括公路、铁路和供水网络）以及连接到
它们的所有组成部分提供管理和运营。例如，英国60%的公路由 Exor 管理。该
软件使业主运营商能够管理多个网络，同时将结构、安全、路面情况、许可和道
路使用权信息关联到网络。Exor 利用甲骨文公司 (Oracle) 的信息技术，特别
是 Oracle Spatial，为关键任务企业解决方案提供一个牢不可破并且安全的数
据管理基础。
Exor 的全球用户群体包括美国的 Kentucky Transportation Cabinet（肯
塔基州交通部）、Oregon DOT（俄勒冈州运输部）和加拿大不列颠哥伦比亚省等
多个北美交通部门。Exor 的欧洲用户包括 Transport for London（伦敦交通局
）、Welsh Assembly Government（威尔士议会政府）和 DRD Northern
Ireland（北爱尔兰地区开发部）。该公司的亚太客户则包括 Main Roads
Western Australia（西澳大利亚州公路局）、Australian Capital
Territory（澳大利亚首都地区）和 Transit New Zealand（新西兰运输局）。
分析师、技术合作伙伴和客户的意见
ARC Advisory Group 总裁兼创始人安迪·查塔（Andy Chatha）表示：“
Bentley 公布其 AssetWise 计划来提升基础设施运营水平是是在正确时机做出
的正确举动。在今天困难重重的经济形势下，政府组织等业主运营商都将自身重
心由新的资本项目转向对现有基础设施资产的生命周期管理改进。这就要求 IT
战略能够让业主运营商迅速从多个来源获得和看见与基础设施资产运营相关的复
杂信息。与此同时，他们必须知道数据是完整的和可信的，他们还可以共享这些
信息以改善决策的制定。
“由于具有信息建模的技术专长、基础设施方面的知识以及对可互操作性
、动态协作和维护基础设施的承诺，Bentley 拥有一定的优势来通过信息管理帮
助组织提高基础设施资产的运营水平，从而赢得战略优势地位。”
Ovum-Butler Group 助理高级研究分析师马丁·甘德（Martin Gander）表示
：“从企业、市场和技术方面来看，Bentley 收购 Enterprise Informatics 意
义重大。将 Enterprise Informatics 的 eB 与 Bentley 丰富的基础设施解决
方案产品组合进行结合，能够提供囊括整个基础设施生命周期（设计、许可、构
建、运营、维护及最终停止运营）的综合性资产信息解决方案。”
微软公司全球电力和公用事业行业董事总经理容·阿诺尔德（Jon Arnold）
表示：“当经济形势给现有的基础设施和新的建设计划带来压力时，市场对管理
关键任务基础设施资产的运营和可持续性的要求开始高涨。Bentley Systems 通
过收购 Enterprise Informatics 来支持其战略计划，从而为基础设施资产的运
营和可持续性提供产品和解决方案，进而扩展了其基础设施设计和建造阶段的解
决方案。Enterprise Informatics 的龙头产品 eB 带来了在核行业中已获证明
的配置和变革管理的企业级技术。这些解决方案充分利用了微软在企业升级性、
可靠性和协作方面的技术。”
AmerenUE Callaway 核电厂配置管理部主管斯科特·克拉迪（Scott
Clardy）表示：“我们很高兴获悉 Bentley 已经收购了 Enterprise
Informatics。Ameren 已经使用 MicroStation 和 eB 很多年了，我们在资产开
发和维护的不同阶段都依靠这两种产品。Bentley 的战略计划是构建一个平台来
支持设施运营和维护的智能化资产信息的管理，这个计划将提供我们缺失的一环
，而我们对构建这一内部环节已经考虑良久。”
AmerenUE Callaway 核电厂配置管理部监理工程师 Thomas Stotlar 表示：
“Bentley 收购 Enterprise Informatics 把我们信赖的两种产品统一到一家公
司的品牌之下，这家公司不仅强大，而且具有前瞻性的思维，它将会支持和提升
我们的软件解决方案。我们使用的产品均经过 Bentley 优化，使用这些产品能
支持从开发直到运营和维护的资产管理，这将节省我们的时间和金钱，并且提供
的解决方案可以将提升效率和确保信息的完整性。”
CMPIC LLC 总裁施特韦·伊斯特布鲁克（Steve Easterbrook）表示：“复杂
基础设施的运营和维护要依靠配置和变革管理与{zj0}实践来管理运营资产的生命
周期。Bentley 收购 Enterprise Informatics 的 eB，意味着将业内公认的配
置和变革管理解决方案加进了它的运营应用组合之中，这个组合获得了
Configuration Management Process Improvement Center（配置管理程序改善
中心，简称 CMPIC）的认证，而且也符合 CMPIC 的配置管理框架。”
了解关于 Bentley 新 AssetWise 产品的更多信息，请访问 http://www.
bentley.com/AssetWise。
Bentley Systems, Incorporated 简介
Bentley 是一家全球{lx1}企业，致力于为建筑师、工程师、施工人员和业主
运营商提供促进基础设施持续发展的全面软件解决方案。Bentley 成立于1984年
，员工逾2700人，办事处所在的国家和地区超过了45个，2008年营收突破了5亿
美元大关，自1995年以来，公司在研发和收购方面已投入了逾10亿美元。
了解关于 Bentley 的详细信息，请访问 http://www.bentley.com。欲订购
Bentley 新闻稿和新闻预警的 RSS 源，请访问 http://www.bentley.
com/rss/news 。欲查看本年度 Be Inspired Awards 评出的创新基础设施项目
的可检索合集，请访问 http://www.bentley.com/yearininfrastructure 。有
关 Be Communities 专业人士社交网站（便于基础设施行业人员进行联系、沟通
和相互学习）的信息，请访问 http://communities.bentley.com 。
Bentley、”B” Bentley 图标、Be、eB Insight、Exor、MicroStation 和
ProjectWise 均属于 Bentley Systems, Incorporated 或其直接或间接拥有的
全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其它品牌和产品名称均为其各
自所有者财产。
媒体联系方式：
Ron Kuhfeld
电话：+1-610-321-6493
电邮：ron.kuhfeld@bentley.com
消息来源： Bentley Systems, Incorporated
联系人：Bentley Systems, Incorporated 的 Ron Kuhfeld
电话：+1-610-321-6493
电邮：ron.kuhfeld@bentley.com（完）