训达公司位于濮阳县八公桥乡南关村，该公司以生产加工食用油为主。该公司的一位员工称，山东鲁花花生油和金龙鱼食用油的原料油就由训达公司提供的。
紧挨着训达公司南墙有一条当地村民用于灌溉的水渠，这条水渠自东向西在训达公司门前拐了一个湾后，途经下游的杨寨村汇入当地一条更大的水渠——五星沟，再经五星沟流向远方。五星沟是该县重要的一条排水渠。
杨寨村的一位老人说，自从训达公司投产后，水渠里经常流过象牛奶一样的污水。随着这牛奶一样的污水流过，水渠里的水也开始{yt}天地变质，{zh1}变得臭气熏天。
老人说，过去水渠里有小鱼虾之类，现如今除了蚊虫什么都不长。更为严重的是，由于污水已经渗透到地下，直接影响到杨寨村村民的饮水安全。村民们告诉记者，他们已不敢饮用自家压水井压出的水。如今，杨寨村许多村民家里都配备了水桶，吃水要到1里之外的深井取水。
老人说，在训达公司污染的十年间，杨寨村的村民们不断的向当地政府反映，始终无人来管。村民们告诉记者，他们也曾看到过环保局的人来过两次，但测测水就走了，以后再也没有回音。
杨寨村是一个小村，全村人口老少加在一起不足500人。当地村民告诉记者，由于村民实在无法忍受污水的长期折磨，三四年前愤怒的杨寨村村民自发组织起来将水渠堵住，以阻止训达公司的污水向下排放。结果导致南关村和杨寨村两村之间发生了一场械斗，杨寨村两人被打伤，{zh1}以杨寨村的失败而告终。
杨寨村村民无奈地说，杨寨村是一个小村，打不过他们。
面对污染的现实，训达公司一负责人在接受记者采访时坚称，训达公司生产食用油采用的是压榨技术根本不排污水，也不存在污染问题。
而濮阳县环保局办公室一位赵姓官员在得知记者采访训达公司的污染情况时，表情十分的诧异。该官员自问自答道，怎么没听说训达公司污染的事，训达公司应该不污染。
记者在现场看到的情景则是，水渠的上游尽管水量不大，但水质清澈。水渠经过训达公司后，水质开始明显变坏，水渠底部在污水的长期浸泡下，已变得漆黑发霉，从发霉的水渠中不断散发出令人窒息的臭气。
一位同样从事过食用油生产加工的专业人士告诉记者，食用油生产过程中，需要添加大量碱性、酸性物质，用于分离食用油生产过程中产生的杂质，训达公司不可能例外。在记者采访过程中，也有人给记者捎话说，训达公司只污染了一点，希望记者不要报道此事。两个人的话从一个侧面证实了，训达公司xx知道自己污染环境，只是为了一己之利无视当地百姓利益而己，训达公司自称根本没有污染xx是一句谎言。
问题是，在污染事实就摆在眼前的情况下，专门负保护环境的当地部门环保部门竟和污染企业观点惊人的一致。主管部门对环境污染视若无睹，这不能不让人提出疑问。对此，记者将继续关注。
