钻液（泥浆）是进行各种钻孔施工包括水平定向穿越项目的关键技术，这个问题若摆在石油钻井工业专家面前是不会产生争论的，若询问泥浆材料的供应商和水平导向钻孔的大多数施工单位，他们会告诉你使用泥浆将使工程进行的顺利和轻松、经济并取得高效。但总有些工程单位在进行钻孔工程时不重视泥浆，或根本就不使用泥浆，他们在钻进和回拖过程中只使用水来充当泥浆，他们认为水比较便宜又方便提取，还可以增加在岩层中的切削速度，其实这是一种错误的观念。下面就现场经常遇到的几种情况和问题，结合本人多年的实际经验进行分析，并借用国外泥浆专家的观点进行点评，以便在施工时对照学习和提高：
例如：在一个工作现场，在钻孔时用清水在粘土中钻进，不用说问题是接踵而来。在导向孔打到大约100米钻头准备出土的时候，钻杆几乎被粘住了。因为，此时钻机已经达到{zd0}旋转压力，而钻杆几乎不转。回拉压力也达到了{zd0}，回抽一根钻杆要花45分到一个小时的时间，当然，此时的机器{jd1}达到了能力极限，这些粘性的、膨胀了的泥土给设备造成了非常大的磨损和损害。在第二次打导向孔时，根据地质情况，采取了合适的泥浆配方，调整了泥浆性能，然后进行钻孔和回拖管道，整个过程中旋转压力只有{zd0}值的1/3—1/4，并且轻而易举的拖回了管道。
以上是一个不使用钻液导致粘管的例子。美国Sun West泥浆公司的工程经理White说：“这是一个主要问题。如果不使用任何钻液来将钻屑xx出钻孔，它们就会留在钻孔中并挤满钻杆、回扩头和回拖件周围的空间，从而导致三者都被粘牢，这就是一个因不使用钻液而导致粘管的事例。原因就是粘土遇水会膨胀并变得非常的粘，以至钻杆不能转动或抽出的典型工程”。还有一个场合，“就是在不使用膨润土或其它添加剂的情况下在沙土中钻进。沙土会变潮变松，使孔壁塌方或使整个孔壁紧贴在钻头或扩孔器的周围。如果你的钻具被粘牢且不能挖出，价值成千上万的设备将会损失掉。”以下就是一个典型的例子：
还要注意：无论什么情况下，都要使用膨润土配制的泥浆，不能只使用水做钻进液，只使用水的严重结果，是对钻孔和你的泥浆泵系统的设备造成损害。对钻孔的损坏的情况就如前述的在粘土和砂层中的钻进，一边钻进一边破坏原来的孔壁，使钻孔难以进行或工程失败。对泥浆系统的损坏，主要体现在机件的磨损上，泥浆具有一定的润滑性，而水没有润滑性，通常说水是发涩的，不能够提供摩擦副之间的润滑膜，所以会造成泥浆泵柱塞和缸套和泥浆管路的磨损。所以，要求施工时一定要取用干净的淡水，不能够含有杂草，尤其注意不要将河底的沙子一并抽入泥浆罐中，以免造成泥浆系统的过度磨损。
