Apple“money tree”，苹果公司将于本港时间今晚深夜2时举行产品发布会，外界预期苹果将推出平板电脑。苹果公司总裁乔布斯形容，新产品“十分强劲，令人兴奋”。在发布新产品前夕，苹果昨宣布今个财政年度首季盈利大增五成创新高，显示苹果科技产品热潮丝毫未见冷却，各界都关注苹果的新平板电脑能否像iPhone般再创神话，掀起一场电子阅读革命。

    苹果公司总裁乔布斯（Steve Jobs）首次发表声明说﹕“我们计划今年推出的多个产品十分强劲，就由今个星期开始，一项令人十分兴奋的主打新产品将会推出。”苹果对发布会做足保密工夫，拒绝透露内容，只叫传媒及分析师“密切留意”，苹果营运总监库克（Tim Cook）说﹕“我不想你们在看见我们的{zx1}产品时，没有惊喜。”苹果3年前发布iPhone后，今次是首次有重要新产品推出。

    外界相信登场新产品是传闻已久的平板电脑（Tablet）。消息指乔布斯一直亲自督师平板电脑设计，有网站昨引述消息指，乔布斯曾向友人表示，该部平板电脑是“我最重要的成就”。外界猜测苹果平板电脑有如iPhone的加大码，有10至11吋多触式屏幕及虚拟键盘，可用10万个iPhone程式，备有无线上网功能，可让用家上网、听歌、看影片、阅读电子书及玩游戏。这平板电脑或将改写书籍及杂志的阅读方式。报道称，多间出版社已研发配合它的新产品，及研究与苹果合作制作符合新产品格式的报章及杂志。苹果亦被指与多个电视台倾谈合作细节，让新产品播放电视节目。新产品料于今年3月付运。

    不少专家过去多次预言未来是平板电脑天下，但却从未成真。盖茨2001年便曾预言平板电脑会在5年内流行。苹果公司的平板电脑能否杀出血路、再创iPhone式神话，备受关注。《三藩市纪事报》科技专栏作家金姆（Ryan Kim）指出，平板电脑面对的挑战比iPhone大，因iPhone推出时手机市场已迅速发展，平板电脑市场则是长期受忽略的，消费者未必有明显需要购买平板电脑。

    集影片、文字、导航与社群网路等功能于一身的苹果平板电脑，即将改变多数传统媒介的流通方式，同时改写出版业的营收模式。

    从苹果公司与出版业者秘密协商的讯息来看，平板电脑的问世，势必改变电子书的定价与流通方式，直接冲击线上零售霸主亚马逊(AMZN-US)。内情人士指出，苹果公司将让出版商自行定价，而不必受到低价折扣的威胁。

    依苹果公司的定价方式，未来苹果公司将分到电子书价格3成的收益，出版商则分7成。

    不仅书籍出版业，《华尔街日报》分析，苹果平板电脑的影响力将深入媒体业的各个角落－－如同2001年iPod改写音乐产业。据悉，举凡各大电视网、杂志与电玩业者，均为苹果洽谈的合作对象。

    苹果公司有意推出一项称做“best of TV”的付费服务，让用户以月费制度收看节目；但电视网业者认为，此举可能扰乱它们与缆线及卫星电视厂商之间的合作关系，因此还在考虑。

    报纸与杂志业界人士则表示，目前还不知道内容在苹果平板电脑上的定价与流通方式。虽缺乏具体细节，但若干发行商仍磨刀霍霍准备推出电子版本。一般预料，苹果公司周三发表完产品，可能将开会征询业者意见。

    （法新社旧金山27日译者：中央社张稚昀）苹果公司（Apple）执行长左伯斯（Steve Jobs）今天发表iPad触控萤幕平板电脑，以下是这项新产品的主要功能与售价：

    --iPad尺寸约像一张纸，厚度1.3公分，重量0.7公斤。 iPad拥有9.7英寸的彩色液晶萤幕，可以看高画质影片。

    --iPad快闪记忆体分成16GB、32GB和64GB等3种版本。

    --16GB配备WiFi 的iPad 3月底将在全球上市，要价499美元，32GB和64GB版本分别为599美元与699美元。

    --配备Wi-Fi和3G无线网卡的iPad将会在4月底于美国和其他选定的国家上市，16GB版本要价629美元，32GB和64GB分别要价729美元和829美元。

    --电池一次充电续航力可达10小时。

    --iPad可使用苹果网路应用程式商店AppStore提供给iPod Touch和iPhone，几乎全部逾14万种应用程式。

    --苹果推出线上商店iBookstore，以补充音乐商店iTunes，iPad可与iTunes同步，让iPad从AppStore、iTunes和iBookstore下载应用程式和内容，可自动与用户的iTunes资料库同步。

    --iPad拥有虚拟触控式萤幕键盘，并且也可外接实体键盘。

    --iPad可使用苹果的iWork，一种办公室套装应用软体，可以制作简报或处理试算表、电子表格和图表。

    --iPad以A4处理器驱动，苹果表示，这种新一代晶片可以提供非常优秀的处理效能和图形性能。

    --iPad提供软体开发套件（Software Development Kit），让开发商设计应用程式。