You Belong With Me - 笑林流行歌曲- xlin1015 - 和讯博客
You Belong With Me [转贴 2010-01-28 08:19:37]   

You Belong With Me你应该和我一起


You're on the phone with your girlfriend ,she's upset. 你正和女朋友聊电话 她不开心
She's going off about something that you said 她因为你说的某些话而不高兴
'Cuz she doesn't, get your humor like I do... 她不像我 明白你的幽默
I'm in the room 我在一个房间
It's a typical Tuesday night 这是个普通的星期二晚上
I'm listening to the kind of music she doesn't like 我听著她不喜欢的音乐类型
and she'll never know your story like I do ...她永远不会像我一样知道你的故事

But she wears short skirts 但她穿短裙
I wear T-shirts  我穿T恤
She's cheer captain 她是啦啦队队长
And I'm on the bleachers 而我只能在看台上观看
Dreaming about the day when you wake up 做著梦希望你会有{yt}起床发现
And find what you're looking for has been here the whole time 你找著的东西已经一直在这

If you could see that I'm the one who understands you 如果你可以看见我是了解你的那个人
been here all along so why can't you see,  一直在这里但为什麼你看不见?
You belong with me 你应该和我一起
You belong with me 你应该和我一起

Walkin' the streets with you and your worn-out jeans 你穿著你的旧牛仔裤和我走在街上
I can't help thinking this is how it ought to be 我不能停止去想 这就是对的景象
Laughing on a park bench, thinking to myself 在公园长椅上自己一边想一边笑
Hey isn't this easy 这不是很容易吗?

And you've got a smile that could light up this whole town 你还有可以照亮整个城镇的笑容
I haven't seen it in a while since she brought you down 我好久没有看见了 自从她把你甩掉
You say you're fine 你说你发现
I know you better then that 我比她了解你
Hey whatcha doing with a girl like that 但对於这样的一个女生你会怎样做?

She wears high heels 她穿高跟鞋
I wear sneakers 我穿球鞋
Shes cheer captain and 她是啦啦队队长
I'm on the bleachers 而我支持棒球队
Dreaming about the day when you wake up and find 做著梦希望你会有{yt}起床发现
That what you're looking for has been here the whole time 你找著的东西已经一直在这

If you could see that I'm the one who understands you 如果你可以看见我是了解你的那个人
Been here all along so why can't you see 一直在这里但为什麼你看不见?
You belong with me 你应该和我一起
Standing by and waiting at your back door 一直站著 在你家后门等待著
all this time how could you not know Baby.... 在这时你怎能还不明白?
You belong with me 你应该和我一起
You belong with me 你应该和我一起

Oh I remember you drivin' to my house in the middle of the night 我想起你在半夜突然驾车到我家
I'm the one who makes you laugh 当你知道你快要哭的时候
When you know you're about to cry 是我把你逗笑的
And i know your favorite songs 我知道你最喜欢的歌
And you tell me about your dreams  你把你的梦想都告诉我
Think I know where you belong 我想我知道你该何去何从
Think I know it's with me.. 我想我知道你该和我一起
Can't you see that I'm the one who understands you 你怎可以看不见我是了解你的那个人
Been here all along 一直在这里
So why can't you see 但为什麼你看不见?
You belong with me 你应该和我一起

Standing by and waiting at your back door 一直站著 在你家后门等待著
All this time 在这时
How could you not know 你怎能还不明白?
Baby you belong with me 你应该和我一起
You belong with me 你应该和我一起

You belong with me 你应该和我一起


Have you ever thought just maybe 其实你有没有想过
you belong with me 你应该和我一起
You belong with me...  你应该和我一起

 

 


.
      《Fearless》
 
 
       【公司】 Big Machine

  【发行时间】 2008-11-11

  【语种】 英 语

  【专辑类型】 CD

  【音乐类型】 乡村/流行音乐

  【专辑曲目】

  01 Love Story

  02 You're Not Sorry

  03 You Belong With Me

  04 Fearless

  05 Change

  06 The Best Day

  07 Tell Me Why

  08 Forever And Always

  09 The Way I Loved You

  10 Hey Stephen

  11 White Horse

  12 Breathe

  13 Fifteen

  【专辑简介】

  甜美乡村小天后Taylor Swift 08新专Fearless, 收录了11支曲子, 全部由Taylor创作或参与创作的。延续她上张专乡村加流行的风格,Taylor的首波主打歌《Love Story》与Nathan Chapman一起合作, 在9月的早些时候通过电台放送。并在CMT于美国东部时间9月12号8点半为她{dy}支单曲《Love Story》录影。这支单曲将在未来两小时时间内每隔半小时播放一次。据Swift接收Billboard采访时所说:“这首歌表达的是一对可怜的爱人之间不得不把爱情深深地埋在心底,因为这段感情是不可能有结果的,这是一种类似罗密欧和朱丽叶因为家族之间的争斗而无法结缘的爱情故事。更广义的来说,这是首表达一种社会无法接受或者是朋友们无法接受的感情。”

  “Fearless”可以用很多方式来预订。这其中有一种限量10000份发售的形式:歌迷可以拿出自己的照片用以公司包装专辑的为包装盒。还有一种方式是售价75美元的盒装,里面有T恤、皮镯、写真和一把小刀。买这个版本的歌迷中将会有一个人赢得在演唱会面见Swift的机会,还能赢取一把Swift亲笔签名的吉他。

  Swift接下去将会放松下来,做一回Rascal Flatts的演出嘉宾,在9月12日于新泽西的卡姆登进行同台表演。据Nielsen SoundScan消息SWIFT以自己名字命名的SOLO初次登场便在全美拿下338万张销量的骄人成绩!

  Taylor Swift这张《Fearless》在曲式及乐器的使用上,其实乡村味不浓,反倒是Pop味比较重;但Taylor Swift的嗓音很有乡村的口气,再加上富有乡村气氛的歌词,还是让这张《Fearless》在乡村乐迷听来很顺耳;如此的做法不仅仅能吸引到美国广大的乡村乐迷,也拉拢了喜欢Pop曲风的歌迷们。这整张专辑曲式、风格颇具同一性,在情感营造上富有很浓的青春气息,满溢著情窦初开时的恋爱情愫,就如《Fearless》中的《Love Story》,曲子中的少男少女自以为是茱丽叶和罗密欧在对抗家族反对,为爱坚持的可爱,这类纯爱主题的歌词再搭上轻快的节拍,由Taylor Swift轻吟唱来特别适合,专辑中有多首类似风格的歌,如《Fearless》、《Hey Stephen》、《Tell Me Why》、《You Belong With Me》,虽说也有像是《Forever》和《Change》这类比轻柔再重一丁点的歌曲,但主要仍然是青春洋溢的轻快风格。

  虽说《Fearless》主要是以轻快板曲风为主,但每张专辑必备的悲伤情歌在满载青涩情愫的《Fearless》仍是不可缺少的,如《Breathe》、《White Horse》;可是Taylor Swift在处理这类悲伤情歌时,依旧是用轻轻的口气带过,有股淡淡的悲冷感,一脸的无可奈何。但这种轻淡的情歌演绎方式,在一般的乡村天后很少见,如Shania Twain、Faith Hill或Carrie Underwood都有听来让人感觉过瘾、大悲大泣的情歌;但在《Fearless》中却没有出现这样的歌曲,这可能和Taylor Swift本身的声线有关系,Taylor Swift是属於较轻柔的嗓子,在演唱较大器或需要大肺支持的歌时,可能难竟其全功。虽说这是依Taylor Swift声线选歌后的结果,但这却也实属《Fearless》中较让我失望的小遗憾,真的很想听到Taylor Swift唱类似Carrie Underwood《So Small》或《Just A Dream》的歌,那一定很特别,希望Taylor Swift能带来更多不一样的她。

  在新专辑《Fearless》中,斯威夫特把她的音乐领域拓展到了乡村乐之外。单曲《Fearless》,《The Way I Loved You》加入了强大的吉他伴奏以及活力四射的和声。专辑中{wy}带有乡村乐色彩的地方,就是她悠长的吟唱,歌词中偶尔提及“小镇中的小马(one-horse town)”,还有丝丝缕缕的小提琴和班卓琴的声音。

  斯威夫特在写歌方面也颇有天份。专辑中的《Fifteen》让人不禁想起瑞典流行巨匠Dr. Luke,麦克斯马丁(Max Martin)。如果某天她厌倦了星途,倒是可以考虑抽身而退,去瑞典为凯利克·拉森(Kelly Clarkson)或者凯蒂·派瑞(Katy Perry)炮制大量流行金曲。

  不过,在可预见的几年内,斯威夫特还是会重点走她的怪异青少年流行乐路线。在弦乐伴奏下的《Change》一歌中,伴着“哈利路亚”的和声,她高调宣唱着“革命,革命”。而到了《The Best Day》,她又突然很乖巧地轻声唱到“爸爸,你真是聪明xx,妈妈,你是世界上最美丽的女人”。但是,男孩仍然是她歌声中的主体,她的歌大多数也仍然是关于“触电”或“失恋”。比如在《Tell Me Why》中,她唱到:“对你的态度,我已厌倦,这样的你,似乎从未相识。”

  《Fearless》就像是从一个高中女生的日记中摘录的片段。斯威夫特用她的歌声讲述着学校里种种浪漫的情景,球场、拉拉队、角落里的座位、舞会上的美丽邂逅、雨中的亲吻...都是熟悉的场景,都是平常的故事,却被她用声音演绎得xx真切。她也毫不顾忌地在歌中指名道姓,比如在《Fifteen》中的阿比盖尔(Abigail)就是她现实生活中{zh0}朋友的名字。同样,同样,我们也可以大胆推测《Hey Stephen》中的Stephen就是她曾经暗恋过的某个男生。她还在歌中问了他一个问题:“你身边的其他女孩,她们都很漂亮,可是,她们会为你写歌吗?”

  

 

郑重声明:资讯 【You Belong With Me - 笑林流行歌曲- xlin1015 - 和讯博客】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——