西雅图——最近不少有钱人的日子不好过，就拿伯纳德·说吧，他现在面临着本周四的审判，审判的结果有可能使他余下的生命都会在监狱中度过，在班房里他可以好好反思下他毁掉了多少人的人生。

有一个地狱一样的地方让这个家伙知道什么叫罪有应得么？或者说,找个机会能让麦道夫看看那些躲过了金融风暴,却还是落入麦氏圈套的人们,同时在倾听布什的经济幕僚们欢呼金融市场的监管不利。

我回想起如今在地狱里和当年那个意大利骗子庞齐（请参考“庞氏骗局” Ponzi scheme）同住一间苦牢的一定还有某些臭名昭著的大亨们，比如已故的安然公司前任首席执行官肯·雷（Ken Lay），还有那个曾经为某些富豪制造空欢喜的“吝啬女王”利欧娜·赫尔姆斯利（Leona Helmsley）——她曾经的名言是“只有小人物才纳税”。

比尔·盖茨的老爸是个身高6英尺7英寸高、头发和婴儿一样所剩无几的普通老头。虽然看起来更像是个巨型玩具火车的售票大伯，可事实上他每天的工作却是把儿子在微软上班的挣来的巨额财产捐掉。

老盖茨写的新书《揭露人生》“Showing Up for Life”即将在下个月出版，虽然篇幅短小，却尽显慷慨之心。这本书应该比较适合现在所有的为破产准备圈钱的经理人，要不是现在（金融风暴）正忙着登记破产，他们平时还总在感叹生活为何如此空虚。这本书属于“{zh0}的一代人”的作品，风格很像去年因癌症去世的兰迪·波许（Randy Pausch）教授的{zh1}一次演讲（请参考“Really Achieving Your Childhood Dreams”译者推荐），与波许教授的冷静的思考方式相似。

我最近还见过一次老盖茨，他是在20世纪初美国经济大萧条时成长起来的，童年充满了对贫穷的恐惧，后来从军退伍后，他依靠G.I. Bill奖学金进入大学，此项伟大的奖学金是美国政府资助退伍军人进大学学习步入中产阶层扶梯之一。

在美国政界，老盖茨是与布什废除不动产税政策做斗争的xx人物，他认为遗产税作为避免这个国家出现世袭的经济贵族是有必要的。如果你想知道什么叫民愤，试想那些依靠信用信用违约交换等途径暴富的人们，他们的子女可以一分税钱不交，便获得了亿万的遗产。

当然这种事一定不会发生的，因为人民群众比较偏爱盖茨，盖茨也曾引用过德国作家Günther Grass的名言：“公民的首要职责就是开口说话”。

沃伦·，直到金融海啸前一直还是世界首富，目前比尔·盖茨再次回到了世界首富宝座。巴菲特是一个极具远见的投资人，他早已吸取前辈们的经验已将他的大部分财产转入世界上{zd0}的慈善事业——比尔和梅林达盖茨基金会

我们来看一个能将金钱转化为生命的例子：在短短七年之间，全球因麻疹类疾病每年死亡人数已从750,000降低至197,000人左右，其部分原因就是该慈善基金会开始把重点放在为这种疾病接种疫苗等预防工作。

像所有的奸诈（或者说谨慎）的投资者一样，去年也赔了一大笔钱，这周对他的访谈里他甚至将目前的经济危机比喻为“经济珍珠港”。但由于他的所作所为，人们对于他的印象会比其他更多的富翁们更加宽容些，或者说，他使得我们陷入对于他的感受可能会超越对其贪婪的愤怒或某些看似合理的陷阱中。

“他在CNBC采访中说道：“表现好的人很可能会不自觉地去注意那些表现不好的人。”

和盖茨父子的所作所为是受到了罗斯福总统的影响，跟随了约翰·洛克菲勒、安德鲁·卡耐基等其他富翁们的走过的道路。其貌不扬的洛克菲勒，被认为是历史上最富有的人，剔除通胀因素后还拥有近2000亿美元的净资产，其实他为人一点也不高尚，卡耐基也好不到哪儿去。

“他有多好,就有多坏”洛克菲勒传记作者罗恩切尔诺曾说到。

当年钢铁巨头卡耐基在经营企业时，对其工人的剥削压榨近乎于残酷，毫不留情。在他后半生投身慈善时，却对社会倾其所有，并且后来仍然坚持支付自己的股息。

“没有信仰比拜金主义更可耻。 ” 安德鲁•卡耐基说

穿越美国西部大平原上破旧的小城镇，我一直对矗立在常见的荒凉的社区中纪念碑一般的卡耐基图书馆的印象挥之不去，无论是对于现在一个墨西哥屠宰工人还是个上世纪贫苦的爱尔兰移民，图书馆都犹如领路人般xx他们行使美国公民的权利，与这个世界的伟大的思想接触。

值得讽刺的是，在美国正经经营实业的资产在这一年里也面临着前所未有的困境，经济衰退以来，有近400万美国人失业，相反的是某些保释外出的银行管理阶层依旧过着穷奢极欲的生活。

当然还是有些好人的，几年前，我与现已因肺癌去世的西雅图广播帝国女继承人佩茜·布利特·柯林斯见过面。她在世时仅独居在一套单卧室的公寓里，却悄悄地放弃了超过1亿美元的遗产。

当我认为她的慷慨行为是为了帮助其母亲回报社会时，她并不苟同，她的说法是：“我的做法并不是将归还社会，而仅仅是转交给社会而已。（这些财富并不应属于我)”