TOM体育讯 北京时间5月11日，季后赛西部半决赛第四场，火箭在主场迎战湖人。首节巴蒂尔有如神助，他4投全中单节砍下13分，帮助火箭以29-16{lx1}湖人结束。

火箭利用布鲁克斯对费舍尔的{jd1}速度优势，在开局打得非常好，他们比赛前6分多钟就{lx1}湖人多达13分。首节还剩下7分30秒，布鲁克斯从强侧突破，轻松就让开了老迈的费舍尔。科比一如既往放弃自己的防守对象巴蒂尔，冲进内线协防布鲁克斯，此时小布悬在空中将球扔给巴蒂尔，后者果断投入三分球。1分钟后，湖人面对布鲁克斯不再敢轻易夹击，此时小布快马加鞭让开费舍尔，后者在小布身后追得气喘吁吁，加索尔虽然及时回缩篮下进行封盖，但是小布扭转身躯，迎着加索尔将球抛向篮圈，此球应声入网。

首节还剩下4分05秒，布鲁克斯飞身突破，费舍尔已经彻底丧失了耐心，他下黑手将小布推得失去了平衡。可是小布在彻底失去平衡的一刹那单手抛投，此球魔幻般地飞入了篮圈，让费舍尔无可奈何。2分34秒，湖人终于打出了一次漂亮的进攻，科比讨要犯规没有被裁判理会，他费尽力气，才摆脱巴蒂尔和斯科拉的防守。科比冲到三分线边缘。此时阿泰和巴蒂尔对科比形成夹击的势头，科比高高跃起，所有人都认为他要投篮，科比却将球甩给了篮下的加索尔。这个妙传出其不意，加索尔高举高打，在海耶斯脑袋上完成“天勾”。可是科比向裁判挑刺，斥责他没给自己暂停的机会。丰田中心嘘声大作，裁判也对科比吹出技术犯规，吓得科比目瞪口呆。此后科比明显手风下降，该节还剩下1分08秒，他在底线三分线外无人防守，但是却直接把球投到了界外！