最近时常会跟猪猪爸爸讨论一些有关中文与英文教学的问题，猪猪现在2岁4个月大，还末正式上学，我们打算在他3岁前送他上学，所以在他上学前我们也想他多学一些中文，因为上学后所有的人都跟他说英文，到时就更加难学中文了。不过最近的一些日子看来，猪猪是比较热爱英文多于中文，我跟猪猪爸爸也有少许担心等他上学后就不说中文了，在这里的很多“竹生”也有同样的情况。 举例来说： 1、猪猪最喜欢看的电视节目就是“托马斯和他的朋友们”我们家也有特别多这些DVD其中也有中文与英文的，为了不让他长大后只会说英文而忘记中文，有很多时候我们会放一些中文的给他看，但他总会说要看英文的。 2、一般的对话我是跟猪猪说中文，讲故事的时候有时我会跟他说说中文也有英文，但猪猪对英文的比较有兴趣，每当我跟他讲中文的时候，他就会有些不耐烦总是不专心，但跟他讲英文的时候，他的兴趣就多了还会用英文跟我说书中的内容表现出很有兴趣的样子。 3、我喜欢猪猪多学点中文，有很多的时候我会教他单子，字词。当然有时也会跟他说说英文。每当我说中文的时候他就会将我说的单子翻译成英文。例如我说“这里有一只小猫”，他就会跟我说是cat，如果我说“这里有一朵花”，他就会跟我说是flower。有很多日常生活上的他都喜欢用上英文，如果他叫开门，他就一定会说“open the door please"而不是请开门。 4、我们总结了一下为什么猪猪总会说英文，我想归于他出生在美国，身边的人都是说英文，除了家里人跟他说中文外其它的人都是跟他说英文。所以他现在{wy}说中文的时候就是叫爸爸，嫲嫲，还有就是公公和婆婆连我这个妈妈的他也只是叫“妈咪”而不喜欢叫妈妈。
|
郑重声明：资讯 【猪猪的中文与英文教学_写下猪猪的点点滴滴_百度空间】由 发布，版权归原作者及其所在单位，其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权， 请你提供相关证明及申请并与我们联系（qiyeku # qq.com）或【在线投诉】，我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——
