| torne的开发团队。左起为JAPAN Studio制作部游戏设计师西泽学、软件平台开发部开发负责人石塚健作以及商品企画部的涩谷清人。(点击放大) |
| 正在收看的电视画面。画面下部可显示正在播放的节目信息。有颜色的部分表示各个节目的经过时间。人形图标表示互联网统计的通过torne实时收看节目的人数（分5档评价）。“××toll”表示利用torne预约录制该节目的用户数。(点击放大) |
| 节目表画面。最多可显示9个频道一整天的节目。光标可随意移动或扩大缩小。已预约录制的节目会显示为橙色。(点击放大) |
| 节目搜索功能。可一览显示已读入的节目数据，供用户寻找想看的节目。除了可以按日期显示之外，还能按类型、关键字、频道及时间段等进行xx搜索。还可对找到的节目进行预约录制、内容显示并通过互联网进行搜索等。(点击放大) |
| 显示已录制节目的列表。选择之后，会显示视频缩略图。还能与节目搜索功能一样进行xx搜索。(点击放大) |
| 显示已录制节目的镜头索引。索引图像会及时生成。(点击放大) |
| 画面可分割为两段，同时显示电视画面和Web网页。可根据节目信息等进行搜索。(点击放大) |
| 图标功能。能以图标显示收看的电视节目及录制节目的历史。(点击放大) |
torne由支持USB标准的微波数字电视调谐器和专用软件构成。接上调谐器，并在PS3中安装软件，就能用PS3收看并录制微波数字电视节目。录制时，除了PS3内置硬盘之外，还可使用USB外置硬盘。据介绍，外置硬盘最多可使用8个，最多同时识别4个。“关于可连接的硬盘，我们希望能够与外设厂商合作，打上可连接确认标签等”（SCE宣传部）。
此外，该套件还能与PSP联动。首先，经由无线LAN使用“远程播放（Remote Play）”功能，便能在PSP上使用torne的功能。具体情况为，除了可收看正在播放的节目或录制的节目之外，还可进行预约录制等操作。另外，还能将torne录制的节目保存到PSP内携带。保存到PSP的视频的比特率可选择1Mbit/秒和512kbit/秒。写入PSP的时间为“实际时间的1/3到1/2”（解说员）。（记者：山田 刚良）
视频1：选择菜单、收看节目及切换频道时的情景。选择节目后，会象标题画面一样在瞬间内显示节目名称等，通过改进，xx了切换微波数字电视频道时特有的滞后感。（视频时间约24秒）播放视频需要Windows Media Player。
点击播放按钮即可播放视频。
视频2：快速浏览节目表光标的移动及扩大缩小的操作速度均快于以往。（视频时间约29秒）播放视频需要Windows Media Player。
点击播放按钮即可播放视频。
视频3：节目搜索功能输入xx搜索条件，会在瞬间内进行筛选并改写列表。按照日期或者类型显示时，改写一览表的速度也很快。（视频时间约23秒）播放视频需要Windows Media Player。
点击播放按钮即可播放视频。
视频4：搜索并显示已录制节目生成镜头索引的间隔可实时调整，随时能够重新生成。还可通过互联网搜索节目信息等。（视频时间约56秒）播放视频需要Windows Media Player。
点击播放按钮即可播放视频。
■日文原文
■相关报道
