上次有对MIRA睡觉问题发过牢骚，最近几周，她每天半夜起来大哭大叫一次的习惯一点没有改变，加上她爸爸选择跟她正面冲突，更加剧了问题的严重性。上周四晚上，他居然过去拍了她一巴掌，然后关了门给她哭得好像是世界的末日。我xx不反对打屁股的教育方法，打屁股是惩罚的一种，惩罚PUNISHMENT是改变行为的一个办法。比PUNISHMENT更好的改变行为的办法是POSITIVE REINFORCEMENT,（怎么翻译？翻译成积极鼓励合适吗？）。可是，打屁股也要打在刀刃上呀，她不尊老爱幼的时候可以惩罚她，她不爱惜东西可以惩罚她，就是不能为了自己舒服睡觉而来惩罚一个两岁的小孩子。当妈妈的又心疼又生气，也不能过去安慰她，不然不就白挨打了吗？

女人生气的时候喜欢花钱，我就是最典型的一个。第二天，一共做了两件事，一是给婆婆打电话告状，二是去家具店看床垫子，要给MIRA买个FULL SIZE的床垫子，把她的BABY床换下来。既然睡BABY床不安稳，那我们就换个大床试试，那种自己能爬上爬下的，也许改变了睡眠的习惯，就改掉了坏习惯。如果不是想要MIRA看着我买床垫给她，那天她放学的时候，我可能已经订好运回家去了。

老公对打MIRA屁股也是很内疚地，可是他还是不同意给她换个大床垫，理由是一来没地方，二来还有半年就回国了，不想再添大的家具，走的时候要费心。我们商量了两天，{zh1}他去买了几个螺丝回来，把MIRA的BABY 床改成了TODDLER BED.

两天以后，我读杂志的时候，读到这一个TOPIC,专家的建议是，在换床的过程中，要尽量保持在最小程度的变动。所以，没买大床垫，其实也是对的决定。MIRA的小床，其实本来就是可以从BABY BED转换成TODDLER BED,{zh1}转成成人的FULL SIZE BED.我们现在说她上大学的时候，就给她把床带到宿舍里，给她男朋友看看她小时候咬过的牙齿印呢。只是，现在不改成成人的床，我就不能和她挤在一起睡午觉了，也不能在睡午觉前读诗给她听，前边的鹅鹅鹅就是这么教给她的。很想念和她挤着睡午觉的时候。

现在，每天晚上不可以跟MIRA提睡觉的事情，只是在她吵着要读书的时候，我就告诉她上床去才给读，她就乖乖上床，然后我就用唐僧念经的精神给她读一本叫小鲤鱼跳龙门的图画书，读到{zh1}一页再偷偷翻回来，反正她也还听不懂，每天读上4-5遍，她也就睡着了。

{dy}天晚上我整晚睡不着觉，老担心她掉下来，或者醒了我不能即时出现在她身边。现在好了很多，晚上她会醒来2-3次，很多时候我过去坐在她床前的椅子上，她很快就会睡着。每晚仍然有一次大的哭闹，即使我陪着她，她仍然是翻来覆去，大叫着”I WANT TO FEEL BETTER!"有时候要一直拍她好久才能睡过去。婆婆怀疑她是记起小时候在医院的恐怖景象，才会每晚这么闹。

中午从学校回来，我宁可绕着家里的小区多转半个小时，把她转睡着了再回家。即使这样，她还是会很快醒来要去妈妈的大床上睡觉。所以我们两个都睡不成午觉，我宁可陪她玩，也不敢让她回到我们的大床上来。

所以我这几天很累很累。

只希望MIRA快快习惯自己的小床。

在TARGET买到了几支超级漂亮的小夜灯，累到没了力气发照片上来。改天吧。在她用新床的第二天睡觉前给她，告诉她是为她用自己的BIG GIRL BED准备的，只有BIG GIRL才有得用。MIRA就很骄傲。这小灯是LED的，省电，很柔和，充电以后就不用拉着个电线，放在哪里都好。

我们还到处打电话到处宣扬MIRA在用BIG GIRL'S BED，大家都做很惊讶状，MIRA就很骄傲。

上照片咯



这是其中一个小夜灯，MIRA叫它蘑菇灯，有点儿太亮，平时给她玩，还有两个蓝色的小鸟的，晚上用，改天拍下来。

MIRA现在更喜欢给妈妈拍照片，常常吵着要拍照片，一个姿势要拍上几十张。从她十几个月到现在，给妈妈拍的照片，我都收藏起来，以后放在一起看，一定很有趣。


MIRA快快长大吧，把睡觉一关过去，妈妈会轻松很多，会有更多的精力陪你玩儿。