应急管理官员需要亲赴西天取经吗？

杨于泽 

       自从唐僧赴西天取经以来，走出国门，到西方“现场”去学习，一直是中国善于学习与自强的象征。但随着唐僧取经归来，其他僧人是不是都要到西天“现场”去取经，就应该具体问题具体分析了。

       根据中新社7月24日广州电，广东省{dy}期领导干部赴加拿大UBC大学应急管理培训班在广州开班，动员教育大会后学员们启程赴加拿大展开21天的全封闭学习生活。学员包括广东地级以上市分管应急管理工作的副市长、应急办主任、省有关单位分管领导等，他们将通过专家讲授、情景模拟、互动讨论、实地参观等方式，进行系统学习，俨然是西天取经。

       到加拿大取经，必须先过英语语言关，否则加拿大专家讲得天花乱坠，而官员却如坠五里云雾。现在很多官员学历不低，英语多少具备一定基础，但要听得懂专业课程并进行互动，怕也不是一件容易的事。果真如此，21天即使全部用于语言速成，怕也嫌时间太短，遑论应急管理知识的学习与技能培训？

       唐僧西天取经是一个中国向外学习的佳话，但其中暗含很多约束性条件，这往往不为人知。唐僧佛学造诣高深，精通梵语，这使他到西天“学习生活”毫无语言障碍。唐僧西天取经，不是去学佛学常识，更不是去接受佛学启蒙，而是去做“访问学者”。在西天，唐僧与佛学耆宿进行学术交流，以自己对佛学的真知灼见征服了当地佛学界。一般人去西天，连沟通都困难，能取回什么真经？

       最近若干年，国内不断派官员到国外去接受培训，培训内容大者公共管理，具体可以是应急管理。说穿了，培训的仅仅是些相关基础知识和操作技能。如果说学术前沿在“西天”的话，在学科常识、基本操作技能方面，国内大学早就具备。在这种情况下，把官员送到“西天”去培训，由于语言障碍，其效率高下可想而知。

       唐僧西天取经是向外学习的佳话，但显然不是所有中国和尚都要到西天取经，大家都去西天取经，反而良可怪也。自从唐僧取经回来之后，一般的中国和尚，向唐僧学习就够了。一方面，到西天取经，需要巨大的财力支持；另一方面，很多人语言关未过，跑到西天去能干什么？民国时代的名人吴稚晖曾留学英法8载，但长年呆在宿舍里，连ABC都没学会，此足为我们的前车之鉴。

当然，不是说唐僧西天取经之后，其他人就不能西天取经了，这要看是谁去、取什么经。今年4月，美国政府派17名厅局级官员来清华大学接受培训，证明官员的跨国培训还是有必要的。但到中国来的美国官员，都主管涉华事务，了解中国是必需的。如果官员只是搞搞基础知识培训，相关的“经”早就引入中土了，官员所管事务又不涉加涉美，“西天取经”就没有太大必要。

       想当年唐僧西天取经是自筹经费，如果我们现在花的是纳税人的钱，选择国内培训还是西天取经，就要多从效率上考虑考虑了。