《美国科学家中国养牛60年 寒春：我热爱中国革命》

2010年07月04日 新京报 记者 林阿珍

　　美国科学家中国养牛60年

　　回顾我所走过的路，从小学到研究所的生活，不能说不幸福。但相比站在人民之中，与大家一起改造整个社会，用双手建立一个没有人压迫人、人剥削人、美好而富有的新国家，原来的那种幸福观是多么狭隘啊。有的人改造世界的目的只是为了自己，但这种建筑在大多数人痛苦之上的幸福，不是真正的幸福，它终究会被历史所消灭。———寒春

　　离开美国
　　来华找“小米加步枪”的力量

　　来到中国以后，寒春和阳早喜欢唱“掉下一个原子弹，我当他是个大西瓜”。他们的美国式普通话里，带着一股浓郁的陕北口音。
　　研究原子弹，是寒春的老本行。她是芝加哥大学核子物理研究所研究生，是曼哈顿计划中少数女科学家之一，在洛斯阿拉莫斯(Los Alamos)武器试验室做物理学家费米的学生。
　　寒春阳早的朋友张耀祖回忆，2000年左右，有一次清华大学核物理专业的一个班到小王庄奶牛场造访寒春，有一个学生不无遗憾的问她，当年你和杨振宁在一个实验室，他成为{sjj}的物理学家，你却离开那里，到中国养牛，你怎么评价你的一生？寒春马上回答说，原子弹是xx的，牛是有利于人类健康的。从科学性上讲牛的生物体比核武器还要复杂。
　　“她跟杨振宁谈过要离开。他们都不支持她，但是他们理解。”寒春的长子阳和平说。
　　而寒春要离开实验室，离开美国，一个众所周知的原因是，1945年美国在日本投放的两颗原子弹，让寒春心灵震动很大。阳和平说，当母亲发现她参与的核武器研究，变成了大规模杀伤性武器，她觉得那条路走不下去了。她说，“那是日本人的血和骨。”要么出卖心灵，要么离开。
　　同时，受美国记者斯诺的《西行漫记———红星照耀中国》一书的影响，寒春很想了解小米加步枪到底是个什么力量。

　　牵手阳早
　　一个爱养牛一个爱研究

　　1948年3月，经宋庆龄安排，寒春来到中国，1949年到达延安从事农牧业技术工作———奶牛饲养和农具革新等。在延安的一个窑洞里，寒春与同来自美国的阳早(欧文·恩格斯特)举行了婚礼。
　　阳和平说，如果不是两人共同的共产主义信仰，同样崇拜xxx，寒春阳早是很难走到一块儿的。寒春来自一个中产阶级家庭，知识分子家庭，而阳早是农民的儿子。两个阶级的家庭，门不当户不对。
　　1949年，寒春阳早赶着83头荷兰奶牛从延安来到位于陕北和内蒙古交界的三边牧场，对牛进行改良。那里连道路都没有，往来交通全靠毛驴。因为地方偏僻，在xxx宣布新中国成立20天后，寒春才知道消息。
　　1955年，他们又带着1000头奶牛，落户草滩农场。一待就是11年。
　　“我爸就是特别喜欢养牛，对牛特别感兴趣，一离开牛他都不知道要干什么了。我妈就喜研究科学的东西，所以牛场有这个问题那个问题，她就投身进去钻研，很有成就感。他们俩配合得非常好。他们是最幸福的人，他们有说不完的话。”阳和平说。

　　落脚陕北
　　寒酸生活不愿离开生产

　　阳和平说，在陕北的十几年，是父母亲最幸福的时候。“参加生产建设时，当时有很多批评与自我批评什么的，她特别怀念这个时候。”
　　草滩农场的老职工们说，那时候，条件很艰苦，心情很愉快，大家一门心思干社会主义。寒春阳早夫妇俩总是骑自行车上下班，在车间牛棚跟工人一块儿干活。
　　有高官看到了，说一家美国人在陕北过的挺寒酸的，“老想把他们调到北京，问他们，他们老不愿意，不愿意离开生产。”阳和平说，1965年，他们不得已来到北京。安排阳早在电影发行公司，寒春在对外联络委员会，都是搞文化。
　　当时，寒春阳早特别强调不能住到友谊宾馆，那里全是外国专家。结果人家把她安排到更高级的新桥饭店，“气死她了”。
　　阳和平说，当时弟弟妹妹上学要到崇文小学，不能到街区小学。到学校还要车接送。每xx才能回来，搞的寒春的女儿精神失常了。
　　住不下去了，后来终于搬到望京那边的农村。“回到生产上去了。我弟弟妹妹又恢复了原样”。
　　在北京，寒春阳早夫妇仍然过得非常艰苦朴素。
　　中国农机院院长陈志说，寒春夫妇俩一直住平房，局里专门买了比较好的房子，他们不去住。后来房子返潮厉害，做了好几年工作，他们才同意把平房重新整理了一下。
　　北京农场局老局长邢春华回忆，寒春画图的板是用砖头建的，一直说能用就行。家里那个床单，中间部位坏的快，就把它绞开，床单两边的坏的慢，就把那两边的布剪下来铺在中间。
　　原机械工业部原部长何光远{dy}次见到寒春一家的住房，觉得太寒碜了。沙发弹簧都出来了。“我说给你换一换，她说我感觉蛮好。”

　　性格多面
　　曾是奥林匹克滑雪选手

　　寒春性格耿直，有时会很倔强。她是个多面手。阳和平回忆，寒春除了喜欢核物理以外，还喜欢拉小提琴、吹笛子、画画、野外生活，但是由于她是知识分子出身，她对妇女传统行业比如做饭、洗衣服一窍不通。
　　“她还是奥林匹克滑雪选手，1939冬奥会没取消她就是美国的选手了。”阳和平说。她很喜欢动物，上小学初中的时候，还会骑着马去上学。到中国养牛后，听说草滩农场要开发建设，她首先问的就是“牛吃什么……”
　　农机院原党委书记李维民曾是寒春阳早的助手。他回忆，有一次寒春阳早跟他说，“在延安每星期都开批评和自我批评的会，老李，你们农机院的党员敢批评你吗？你敢跟部长提意见吗？她说我们在西安的时候，干部群众打成一片。”
　　张耀祖1997年在北大读研二，那时，寒春阳早都是70多岁的老人了。{dy}次见他们，喊阳老，寒老，结果他们回敬他叫张老，迫使他{zh1}不得不改口叫老寒老阳。张耀祖后来才知道，农场工人都对他们直呼其名。
　　有一年过春节，张耀祖想送他们点礼物，想来想去，送她一箱可口可乐，因为他们是美国人。“送过去后，他们也没说什么，过了两周我过去一看怎么没喝呢？他们的女儿说你把帝国主义扛到了我们家。”

　　不搞特权
　　写大字报要求取消特殊化

　　寒春阳早夫妇，与三个孩子，在家里经常开家庭会议，开展批评与自我批评。
　　“我们批评父母，我父亲脾气暴躁，他打我们屁股我们就批评他，他虚心接受坚决不改。”阳和平说，父亲也批评母亲。“我妈比较主观。工作需要就要干，不够通情达理。”
　　寒春对阳早也有意见。阳早有点大男子主义，比如干什么都是“阳早夫妇”，寒春就特别反感。阳早在困难时期看到工人家里困难，把家里的布票鞋票给别人，寒春就特别生气，说你挺慷慨的，家里孩子怎么办？后来又向场领导要了些回来。
　　在“文化大革命”以前，寒春一度感觉自己是被包装起来了，外国人有外国人的圈子，她进出农场还得有许可证。1966年8月29日，他们联合另外两个外国专家，写了xx的大字报《为什么在世界革命心脏工作的外国人被推上了修正主义道路？》其中写道：“这种待遇是什么思想支配的？这是赫鲁晓夫的思想，是修正主义的思想，是剥削阶级的思想！”他们要求，生活待遇要和同级的中国工作人员一样，取消特殊化。
　　这张大字报很快得到了xxx的批示，并迅速起到了效果，“把他们高兴死了”，阳和平说，寒春作为参加造反派去参加运动，能开会，又跟大家在一起了，觉得就是解放了，不再是个人奋斗的小圈子。“文化大革命救了她”。

《美核物理学家寒春：来中国只为奶牛 不为原子弹》

2010年6月13日 （宿希强）

1953年7月，美国《真相》杂志刊登了一篇文章，题为“一个逃掉的原子间谍”，曾轰动一时。文章披露曾在美国参与研制原子弹的女物理学家琼·辛顿，早在1940年代就和丈夫来到了中国，并可能泄露了美国的核秘密。事后证明这只是一个毫无根据的猜测，但琼·辛顿，也就是寒春，就此进入公众的视野。事实上，甫来中国，寒春就放弃了研制原子弹，在大半个世纪里，她一直投身中国的奶牛事业。
2009年4月16日。北京沙河小王庄。穿过大片绿油油的苜蓿地，就到了寒春的家。
路上记者一直在想，这位一生富有xx色彩的老人，现在的生活会是什么样子呢？

如果她没有来中国……
一片杨树掩映之下的几间平房，就是寒春这位科学家的家。除多了几株高大的杨树，这里和京郊农民普遍居住的房子没有任何不同，砖房，带院。
小院狭窄，有些杂乱。媒体曾广泛提到的那张“砖头办公桌”就缩在角落，孤零零的。
正午时分，风和日丽。寒春刚去机场送一个朋友回来。车门打开，一位穿着蓝色棉马甲的老人，戴着一顶老式的鸭舌帽，颤巍巍地走出来。卷曲头发已然全白，腰身微微佝偻着，灰蓝色的眼睛和高高的鼻子告诉我，这就是寒春。同行的、身为寒春保健医生的孟庆莲介绍我时，她扭头淡淡地扫了我一眼，一句话没说，就往院里走。
寒春对记者并不感冒，媒体也鲜有对她的公开报道。历经近90载xx人生的风风雨雨，似乎已经很少能有什么事情引起她的情绪波动。甚至2003年圣诞节，丈夫阳早去世时她似乎也并不悲伤——“人总是要死的”，一如既往地埋头工作。
“她现在的身体状况不是很好，”孟庆莲说，“但她还是{yt}工作十几个小时。”
工作似乎是她生活的全部内容。最能刻画她{yt}基本生活轨迹的是，从家里到牛场、再从牛场到家里，那短短几百米的路程。每天早晨5点，她微微佝偻着背，从杨树掩映的平房里慢慢踱出来，鸭舌帽檐下的几缕白发随风舞动，目光平静祥和。这构成了寒春最平常的一幅生活剪影。
丈夫阳早已经离开她6年了，可她的生活没有太大变化。家里的墙上悬挂的依然是《xxx去安源》的画像，书架上摆放的仍是《xxx选集》、《西行漫记》、《翻身》、《陈永贵传》等书籍，桌子上摊着的也还是《人民日报》和《中国日报》。只房子略略拾掇过了，另外，多了一只调皮的小黄猫经常钻到她的膝下撒娇。
她每天准时去牛场查看牛情，记笔记，回来熟练地打开电脑，上网，查资料，整理。不同的是，阳早不在，再没有人和她进行“关于政治和哲学”的辩论了。偶尔，她会在客厅的座椅上默默地坐一会儿，目光沉静，没有人能从她的表情里读出她在想些什么。
每年来看望寒春的朋友不少，节假日国家高层领导也会见她。但从中国人的眼光看来，在她的圈子里，属于“私交”性质的很少，她没有所谓的“闺密”、“发小”。甚至，就连她的两儿一女和她的交流，也基本停留在“量变与质变”、“必然与偶然”的层次。“他们很少回来”，大儿子阳和平在对外经贸大学教书，二儿子阳建平在美国，女儿阳及平定居法国。

和寒春对话很吃力，老是表错情。
“您怎么评价自己的一生？”
“评价？一生？”寒春疑惑地看着我，搞不明白什么意思。
“没想过，也不会去想。”过了一会，她终于回答。
“您孤独吗？”
“孤独？”寒春好像{dy}次听到这个词。“她不懂什么是孤独，”贴身照顾她的老欧说，“你不能以常人的思维去理解她。”
晚年的寒春最开心的一次，是多年的好友、xx作家魏巍去看望她的时候。那天，魏巍送上了这样的条幅：向中国人民的朋友，白求恩式的共产主义战士阳早、寒春同志致敬。寒春一个字一个字念过，面含笑意地收下了。在寒春看来，“同志”这个称呼异常亲切——这个具有鲜明时代烙印的称呼伴随了她的一生。曾经有人与时俱进地喊“阳先生”、“阳太太”，令她大为恼火，“瞎叫”。
寒春现在已是公认的中国奶牛业专家。可在来中国之前，寒春是美国芝加哥大学的硕士研究生，大物理学家费米的助手。如果没有来中国，她会是什么样子呢？
谁也无法回答。当年的同学、比她小一岁的杨振宁曾承认“她的动手能力很强”，而1957年，杨振宁和李政道因xx了爱因斯坦的“宇称守恒定律”获得诺贝尔物理学奖时，寒春却正在西安草滩农场默默无闻地养牛。
历史没有假设。对共产主义信仰的追求注定了寒春的红色一生。

“小米加步枪”的力量让她告别美国
1948年，27岁的寒春从遥远的美国渡海而来的时候，也许并没有想到，她的一生就此扎根于这片红色的土地。
之前，作为核物理学家的寒春，是美国陆军部研究核武器的“曼哈顿计划”中少数几位女科学家之一，在洛斯阿拉莫斯武器试验室做费米的助手。那时，她还醉心于“高尚的”纯科学研究，对生产实践不屑一顾，“太俗”。但不久，两颗原子弹把她“炸醒”了。1945年8月，她参与研制的原子弹被投在了日本的广岛、长崎，造成10万平民死亡。当她从秘密录像中看到巨大的黑色蘑菇云腾空时，听到一位科学家悲叹：“那是日本人民的血肉啊！”这让寒春陷入了巨大的痛苦之中，“我热衷的纯科学竟造出了一个魔鬼，我不能再干下去了！”她的纯科学梦彻底破灭。
就在寒春彷徨之时，斯诺的《西行漫记》给她打开了新视野。其时，她的哥哥、《翻身》的作者韩丁受斯诺的影响，已先行来到中国，受到了xxx的接见。韩丁口中的“小米加步枪”和“长征”神话，影响了同学——毕业于康奈尔大学农牧系的阳早，他卖掉了正在饲养的奶牛，于1946年奔赴延安；然后是寒春，那个东方正在创造的xxx(12.75,-0.07,-0.55%)强烈吸引着她，“我要亲眼看看‘小米加步枪’的力量”。 

在去延安之前，寒春穿过一次高跟鞋——一生中惟一的一次。那天，在走进一个狭长的走廊时，她突然脱下鞋子，扔进走廊深处。“太坏，这些东西。”寒春以这种方式宣布了与旧生活的决裂。
延安浓郁的革命气息、质朴的生活氛围，特别是那种“上级可以批评下级、下级也可以批评上级”的政治民主空气，让阳早和寒春十分陶醉。1948年，阳早、寒春带着中共党组织交给的任务落户陕北定远县三边牧场，帮助当地改良牛羊。
这里是陕甘宁交界处，汉蒙民族混居。一次，一个汉族人把蒙族人的狗打伤了，共产党干部开了一个星期的会批评汉人——这件小事让阳早、寒春深信：这样的政党会把社会主义蓝图变成现实。
寒春曾在一篇文章中写道：“在延安，我逐渐懂得为什么我周围的人如此信任和热爱中国共产党和xxx……中国共产党的诞生和发展，是中国100年来斗争、牺牲和经验的积累。”
他们有了扎根中国的想法。1949年4月，志同道合的两人在延安举行了简朴、热闹的婚礼。中共xx元老、边区政府主席林伯渠前往祝贺，并恭送喜幛：“爱情与真理的结合”。
从此，“社会主义、实现全人类的解放”，阳早、寒春追求一生。
1979年。北京派出一个奶牛机械化代表团访问美国，寒春夫妇是这个代表团的顾问。许多美国的老朋友问她：“寒春，你放下核子物理研究、放下博士学位到中国去，不觉得惋惜吗？”寒春幽默地说：“核子物理，这是自然科学的{jd0}；人民革命，中国是榜样。我从自然科学的{jd0}跨到社会科学的{jd0}，有什么不好呢？”
对真理和信仰的追求贯穿了寒春的一生。60多年过去，寒春对“延安生活”依旧心驰神往：“那时，真好啊，大家一心闹革命。”

“他们堪称中国奶牛业的xxx”
在中文电视节目里，寒春惟一xx的是新闻。2008年9月，“三鹿事件”爆发，中国乳业遭受重创。无助的奶农大批量屠宰奶牛，寒春对此又气愤又痛心：“中了资本主义的毒！”记者刚一提到“三聚氰胺”四个字，寒春就激动起来，睁大眼睛，连连摆手：“没有，我们这里没有！”
寒春夫妇一生都在为提高中国奶牛的产量和质量而奋斗。从1982年寒春夫妇来到北京沙河小王庄的农机院农机试验站牛场，近30年来，小王庄就一直以优质、纯净、高产、低耗的奶牛闻名全国。2003年时，小王庄每头奶牛的年产奶量即达到9088公斤，位居全国之首，以他们的牛奶为原料生产的美国“八喜”冰淇淋，比“哈根达斯”售价还贵。
没有人知道，从“核子物理”到“奶牛业”之间的距离有多远，也很少有人知道寒春为之洒下了多少汗水。但接触过她的人都知道，牛在她心里比什么都重要。
2003年12月26日，阳早去世的第二天，有关领导去看望寒春。寒春只字不提阳早的后事，却着急两件事：一是昨晚牛场丢了9头牛，牛的亲属链断了，这损失是天文数字；二是，“大学城”要占奶牛场，我的牛怎么办？ 

而在阳早去世的前几天，夫妇二人曾有这么一段对话——
寒春：“你还有什么不放心的？”
阳早：“你要是把这群牛管好，我就放心了……”
“管理十分严格，有时发火，但对事不对人。”这是在牛场工作20多年、现任牛场场长的段晓虎眼中的寒春。“凡事牛为先。”寒春夫妇给牛场立下规矩：一分钟解决的小事不能三分钟解决；今天能做到的事不能拖到明天。{yt}，寒春发现新生牛犊耳朵上没有打号印记，她当即火辣辣质问值班员：“昨晚能做到的事为什么要等到今天？你有能说服我的理由吗？”
在小王庄，寒春的“牛情管理”广为称道——她记录了1963年至今各种挤奶器工艺及其对使用寿命和奶的xx含量的影响，她设计的牛情表格让畜牧研究所专家都汗颜：“我们搞专业的，都没搞出这样高水平的东西。”
而早在1955年，他们研发改进的奶牛青饲料铡草机就销售近100万台，至今仍是草滩农场乳品机械厂的主导产品之一。
几十年来，丈夫阳早专注奶牛品种改良，寒春投身奶牛场机械化，其成果直接惠及中国的奶牛业。他们出品的胚胎和公牛，成为许多奶牛场和种公牛场牛群品质改良的{sx}产品，1980年代，阳早设计安装的管道式挤奶设备、寒春设计的直冷式奶罐，在中国率先实现了奶牛饲养机械化。他们研发的《牛奶管道的自动洗涤与xx》、《奶牛场成套设备研制、牛场设计和中间试验》，成为业内解放生产力的示范设备。国内外几百家单位、数万人次先后前来参观学习。他们主持的《奶牛场成套设备研究、牛场设计与中间试验》项目被机械电子工业部授予科学技术成果进步二等奖，在北京、上海、天津、内蒙古、新疆、西安、长春、深圳等地推广……
从陕西延安到定远三边牧场，从西安牛场到草滩农场，从北京红星公社到小王庄，60多个春秋，寒春夫唱妇随，默默耕耘，埋头奉献。
寒春夫妇的成就得到了公认。1987年，农牧渔业部为寒春夫妇颁发了“国际合作奖”；1993年，时任上海市市长的黄菊授予寒春“白玉兰荣誉奖”；2003年，中国农机院授予寒春夫妇“金牛奖”。
中国乳品消费研究员、奶牛场管理专家梁子哲这样评价阳早和寒春：“他们直接推动了中国奶牛业乃至乳业的发展，帮助中国把奶牛的年产奶量从一两吨提高到了七八吨，堪称中国奶牛业的xxx。”

“她是一面镜子”
“幸福何在？”这是寒春1980年发表的一篇文章的题目。她写道：“为了人民的幸福，为了人类的幸福，我情不自禁地回到了精神的家园。”
享受副部级高级干部待遇的寒春对物质生活有一种“近乎偏执的敏感”，认为“xx是一件痛苦的事情”。多年来，一张床，两个旧式沙发，三个书橱，是她的全部家具；家电除了工作用的电脑，就是一台老式电视机。现在“被迫”改善了一下，但也仅仅是简单装修了平房，“砖头办公桌”换成了电脑桌。
“国家给她一套200多平米的住房，就在奥林匹克公园附近，她坚决不要，说离牛远了睡不着。”孟庆莲说，“就连生病都不肯住院，不舒服了都是我给处理一下。实在不行了，住几天就急着出来。她说，‘医院里一住就是几万块钱，太浪费。我在你这儿，几十、上百块钱就解决了’。”
“她从来不挑食，吃得和普通人没什么两样，就是馒头、面条、水饺之类。”照顾她生活的老欧说，寒春总强调，“我们是为了活而食，而不是为了食而活”。
2003年寒春对丈夫阳早的后事安排，在大多数中国人看来，几近“残酷”。
“他们对生命看得很开，痛恨浪费”，孟庆莲说，阳早去世后，寒春将他体内的心脏起搏器摘下，“12万呢，可以留给买不起起搏器的人”。后来这副起搏器送到新疆，救助了一个心脏病人。
“阳早去世时，寒春没给他穿一缕衣服，她认为，‘人都死了，别再浪费’， 阳早干干净净地去了另一个世界。”孟庆莲说。
阳早在中国也一直享受副部级高干待遇，相关领导要把他的骨灰安置在与他职位相符之地，寒春却“听从儿女的意见”，“树葬”，“把他埋在能看见牛的地方”——而阳早的遗嘱里是这样写的：不搞任何形式的悼念活动；捐献遗体；用最简单最省事的方式处理骨灰；四、为全人类的解放奋斗一生（自我评价）。
在寒春的坚持下，骨灰暂时寄存，等春天时树葬。但对于寄存费40元，寒春心痛又生气：“太浪费了，没必要花这个钱。”现在，阳早的骨灰就在小王庄牛场牛圈旁边的一棵小松树下面。
“寒春夫妇的钱都花在了牛身上，”场长段晓虎说，“他们用自己的钱买了大量的美国、荷兰优质种牛精液和胚胎。在美国，一个胚胎1400美元，一头公牛精液100美元。他们用自己的钱买了多少？他们不知道，也从不考虑。”
寒春的直率、坦荡也是有名的。“她从不掩饰自己的情感，更不掩饰自己的观点，真实、纯粹是她的生活原则。”中国农机院李书记说。
20世纪80年代初，一次与王震上将吃饭，寒春开口便问：“为什么现在不能用你南泥湾的精神搞建设呢？”
“资本主义是癌，我是为了信仰才来到中国的。”寒春从不掩饰自己对社会主义的热爱和对资本主义的痛恨。就连她养的奶牛，也被划分了出身：母牛是“社会主义”的，公牛是“帝国主义”的。因为母牛是从延安的血族谱系延续下来的，而配种的公牛精液是从西方引进的。 

1966年，寒春联合丈夫阳早、韩丁的前妻史克和好友汤反帝，联名写了外国人的“{dy}张大字报”。据xx记者爱泼斯坦回忆，大字报的主要内容为：要求对他们不要像资产阶级专家那样对待，而要像阶级兄弟那样对待；要求对待他们的子女同中国孩子一样，提出严格的要求；要求取消对他们的“特殊待遇”，允许并鼓励参加三大革命运动。xxx特别作出批示：“不许两样。”
寒春直言不太喜欢现在，因为“大家都忙着挣钱，没人去革命了”。
从xxx到温家宝，中国政府高层领导经常会见她，但她从来没为个人生活提过要求，提到的都是关乎国计民生的问题。“现在她还经常给温家宝总理‘递纸条’。”孟庆莲说。
原牛场负责人、几十年的老同事陈继承，提到寒春感慨：“她是一面镜子。在她面前，我这个共产党员是不合格的。”

“好家伙”是她的口头禅
寒春的汉语读写能力不太灵光，连小学课本都看不懂，惟一能够通读的是中文版《xxx选集》，但听说能力和普通中国人差别不大。
“好家伙”是寒春的口头禅，这个词承载了很多的意思，有高兴，有惊讶，有赞叹，有气愤，甚至还有不屑。
原子弹让她放弃了核子物理，她回忆当年看到原子弹试爆时的情景：“好家伙，那么大一个太阳！”
1949年10月1日中华人民共和国成立时，寒春正在偏僻的农村。20天之后，她得知消息欣喜若狂：“好家伙，我们终于建立了一个新国家，真是了不得！”
1999年5月8日，以美国为首的北约轰炸了中国驻南联盟使馆，寒春夫妇致信联合国抗议：“这算什么本事？xx美帝国主义！”在接受记者采访时，寒春对时任总统的小布什十分反感：“那个布什，好家伙！”
寒春不高兴有些媒体过于主观：“有篇文章里写阳早说过这样一句话：‘不喝奶，哪有劲干革命。’阳早不可能说这样的话。好家伙，中国工农大众早就起来闹革命了，他们有牛奶喝吗？红军二万五千里长征也没有牛奶喝啊？”
关于xx，寒春和中国人的理解相去甚远。她批评陈鲁豫的观点：“你说xxx搞这个不好？好家伙!”陈鲁豫后来表示理解：“也不怪她，那10年，她只看到了大字报，听到了人们高喊的革命口号。她没有看到残酷，只感受到激情。”
2004年，寒春拿到中国{dy}张“绿卡”。记者问她为什么不加入中国国籍，她有点烦：“好家伙，怎么都问这个问题！你问的没有意义，国籍重要吗？重要的是你在做什么。我是世界公民，我来中国是为了信仰。”
从外表看，寒春这个“国宝”级的人物除了蓝眼睛、高鼻子，和小王庄的村民没什么区别。但小王庄的村民把她奉为“村宝”：“没有她，小王庄牛场早就让房地产商吞了！”——他们祈祷寒春长命百岁。
而寒春对此的反应是：“好家伙！能干事多活几岁可以，不能干事，活那么大岁数干啥？”她不经意地撇撇嘴角，习惯性地耸耸肩。
这就是寒春。
她生活在我们的身边，但她似乎又离我们这个时代越来越远。不过有一点，所有的中国人应该可以达成共识：她不应被忘记，中国人也不会把她忘记。