本月6日、本月6日，中国家用電器商業協会消費電子量販業者分会―全国消費電子量販業者連盟成立大会は北京にて開催された。中国国内60社の家電、消費電子量販業者、メーカ観察員代表及び工信部、商務部関連部門の政府幹部、協会幹部、学術専門家、メディア記者等150名あまりが来賓として本大会にに出席した。
話によると、国内消費電子市場を成長させ、業界のグレードアップを促進するため、匯銀家電、百誠集団、東南電器、家福来電器、銀川新百東橋電機及び武漢華中通信広場など国内の消費電子量販メイン業者50社ほどは自発的に加盟し、中国家用電器商業協会、中国電子器材総公司、浙江家電商会など共同で該当業界の自発的協力組織を発足した。 大会には匯銀家電控股有限公司董事長曹寛平氏が分会の首代会長?連盟首代主席に就任し、浙江百誠集団董事長葉恵忠氏、綿陽家福来電器総裁熊光興氏、東南電器（福建）層経理翁武岳氏、銀川新華百貨東橋電器総経理梁慶氏、武漢華中通信広場董事長劉勝泰氏、浙江家電紹介会長楊栄氏、温州一百家電スーパー董事長管少雄氏が分会の副会長?連盟副主席に、中国電子器材総公司副総経理陳雯海氏が分会常務副会長?連盟常務副主席に、呉咸建氏（端木清言氏）が分会副秘書長?連盟秘書長に就任した。 連盟首代主席曹寛平より連盟の5つの旨を紹介した。{dy}、消費配慮を唱導し、心よりサービスを提供する；第二、自発的連盟を唱導し、連盟の力を発揮する；第三、公平取引を唱導し、販売の本質に基づく；第四、秩序競争を唱導し、産業の平和を促進する；第五、社会責任を唱導し、消費立国を促進する。それによって、「交流、分かち合い、協力、発展」という連盟の共同価値の理念を実現する。 曹寛平は「連盟成立の目的は業界内外の資源を整合し、共同成長?共同発展という共同発展プラットフォームを構築し、我が国の消費電子市場の秩序平和と長期発展の状況を促進すると同時に、メーカとの提携を強化し、供給需要合作を構築し、発展一体化のプラットフォームを共同で発展させ、産業のグレードアップ?調整?振興の進捗を加速させる。連盟会員企業の交流及び協力を通して、今後よりいっその発展は自然にでき、連盟の価値を実現するところにある。」と示した。 また、連盟主席曹寛平は、連盟発展の過程では、各会員企業は三つの面において合意すべきと示した。{dy}、就職を促進し、従業員を配慮し、社会のバランスを促進する。中小市場企業の発展は中小市場就職問題を解決するメイン方法の一つとなる。連盟の会員企業はその責任を負う。次に、連盟会員企業は公平取引を推進し、消費権利を{zd0}化に保護し、消費のバランスを促進する。なお、中央政府は中小都市建設を加速させる途中、連盟会員企業は責任を負って、建設中の中小市場消費の促進のおいて重要な役割を果たす。 また、連盟会員企業のサービスをよりいっそ良くし、業界及び社会に広大な貢献をできるため、連盟は積極的に関連友好協会と交流して見習い、国際の同業界との協力提携を促進し、連盟企業発展を上げると同時に、メーカにもターミナルコンサルティングを提供し、政府に関連情報及び市場状況を報告することによって、幹部の判断に力を注ぐ。 全国消費電子量販業者連盟の成立に対して、中国販売業研究中心主任?清華大学李飛教授は、連盟は業界発展の成り行きであり、各企業が協力して初めて自分の価値を実現できる。また、これは中国消費電子量販業界の発展の結果と考えられると示した。 中文版：全国消费电子渠道商联盟在北京成立 本月6日，国内{sg}消费电子渠道商自愿性合作组织—全国消费电子渠道商联盟，在京召开大会宣告成立，来自国内的60余家家电、消费电子渠道商代表、制造商观察员代表以及工信部、商务部等有关部委政府领导、协会领导、学者专家、媒体记者等100多位嘉宾，出席了大会。 联盟常务副主席陈雯海介绍，联盟推选汇银家电控股有限公司董事长曹宽平先生担任首任联盟主席，浙江百诚集团董事长叶惠忠、绵阳家福来电器总裁熊光兴、东南电器总经理翁武岳、银川新华百货东桥电器总经理梁庆、温州一百家电超市董事长管少雄、武汉华中通信广场董事长刘胜泰、浙江家电商会会长杨荣担任联盟副主席，中国电子器材总公司副总经理陈雯海先生担任分会联盟常务副主席，以及吴咸建担任联盟秘书长。分会及联盟在筹备过程中，得到了有关政府、相关商、协会领导，学者专家，相关机构，尤其是各地家用电器、消费电子渠道商、国内外家电、消费电子制造商的大力支持和积极响应。 联盟首任主席曹宽平介绍了联盟的5大宗旨。{dy}、倡导消费关爱，服务始终真诚；第二、倡导自愿联盟，发挥联盟效应；第三、倡导公平交易，回归零售本质；第四、倡导有序竞争，推动产业和谐；第五、倡导社会责任，推动消费报国。藉此实现“沟通、共享、合作、发展”的联盟共同价值理念。 曹宽平表示：“组建联盟的根本目的在于，整合行业内外的资源，构建‘共同成长，共同发展’的协同发展平台，长期推动我国消费电子市场的和谐有序，可持续发展局面。同时，强化与上游制造商的合作，构建供需合作，协同发展一体化平台，加快产业升级、调整、振兴的步伐。通过联盟企业的不断深入沟通及合作，今后，更深一步的合作自然水到渠成，联盟的价值自然将会逐步释放。” 同时，联盟主席曹宽平认为，在联盟发展的过程中，各成员企业在三个方面达成共识。{dy}、促进就业，关爱员工，促进社会和谐。三四级市场企业的发展，将会是解决三四级市场就业的主要渠道之一。联盟企业将勇担此任。其次，联盟企业将不遗余力地推进公平交易，{zd0}化保护消费权益，促进消费和谐。再次，在中央政府加快中小城市建设的进程中，联盟企业将抢挑大任，为中小城镇建设进程中的消费促进发挥重要作用。 此外，曹宽平表示，为了进一步做好对联盟企业的服务，从而对行业、产业、社会产生更大的贡献，联盟将积极与国内相关兄弟协会进行交流学习，同时增进国际间的同行交流与合作，在提升联盟企业发展的同时，更好地为上游制造商提供终端咨讯，向政府提交相关信息及市场状况反馈，以利高层决策。
