：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及

据国外媒体15日报道，科研人员正在紧张地训练，准备进入日本海岸附近的南海水域地震区。该计划由综合海洋钻探工程统一协调指挥，将在未来十年内耗资数亿美元，深入其核心地带进行研究，并放置传感器以监测海底岩石的变化，意在探明那些带来致命后果的地震和海啸的起因。

　　研究海域每100－200年会发生灾难性地震

　　南海地震区域实验项目(简称NanTroSEIZE) 计划在今年9月份开始，重点研究一片曾引起巨震的海底地域，这里曾于1944发生年里氏8.1级的地震，1946年又发生了里氏8.3级的地震。“我们将要研究的海域历史上每一百至二百年都会发生灾难性的严重地震和海啸，造成大量人员伤亡，”该工程首席科学家、来自日本海洋-地球科学技术机构(简称Jamstec)的小泽表示，“对全日本社会来说，了解这些海底到底发生了什么非常有必要。”他是在英国参加欧洲地球科学联盟大会上发表上述言论的。

　　南海

　　洋底地壳钻洞深达7公里

　　钻探计划将在一艘载重量5万7千吨的新船“青屿”号(the Chikyu)上进行。届时，该船会停在2500米深的洋面之上保持不动，专业人员会在下面的洋底地壳上打上许多深达7公里的洞。这一区域正位于欧亚板块与菲律宾板块的交界面，研究人员将在此采集矿样标本用于实验室研究，并在打的洞内装上地震检波器和斜度表以监测海底岩石的移动，这套传感器还能监测温度与压力的变化，所提供的信息可用于研究该处海底发生的化学反应。来自美国奥斯丁得克萨斯大学的内森.邦斯说，“我们也想了解洋流对这一区域的影响，如果这里存在许多高压洋流，它们从本质上会起滑润剂的作用，减缓该区域的重压累积；然而若洋流很少，海底岩石会产生巨大的压力并最终导致地震的生成。”

　　该工程的仪器部署完毕后，它们获得的数据将储存在海底接收装置的节点上，并由潜艇每年来回收这些数据包。这些节点有望今后可连成电缆，直接将信息传送到岸上，甚至研究人员的电脑里。综合海洋钻探计划(简称IODP)是一项风险性很大的探险，用于研究的装置必须能耐受灼热、极度高压和腐蚀性洋流，还有可能在任何时候失效。

　　实际上，科学家们从南海水道实验中获取并用来研究的岩石同地表某处的基本类似。然而，科学家们相信，用实物研究仍是{sx}。“将这些岩石带到地面上来，意味着同时发掘出来的还有我们无法看到的海底洋流等其它信息，”来自意大利

　　作为 IODP计划的一部分，第二批打洞工程将在中美洲哥斯达黎加海岸附近进行。科学家相信，上述两项实验的成果将用于研究浅海大地震及带来的 ，当然同样也可用于普通地震。