-
掉头/turnabout
by Charles Bukowski
1 她驶进停车场时
2 我靠在自己车子的挡泥板上。
3 她醉了，双眼泪盈盈的：
4 “你个狗娘养的，你操我时
5 不是情愿的。你叫我给你
6 打电话，叫我搬到城里近点，
7 后来你就叫我别烦你。”
8 这太有戏剧性了，我喜欢。
9 “确实，好吧，你想怎么办？”
10 “我想跟你谈谈，我想去你家
11 跟你谈谈……”
12 “现在有人跟我在一起。她在里边
13 买三明治。”
14 “我想跟你谈谈……就一会儿
15 把些事情说明白。我需要一点时间。”
16 “当然。等她出来吧。我们不能
17 不讲人情。我们一块儿喝点儿。”
18 “狗屎，”她说，“噢，狗屎！”
19 她跳进汽车开走了。
20 另一位出来：“那是谁？”
21 “一位前友人。”
22 现在她已经走了，我喝醉坐在这里
23 眼睛似乎泪盈盈的。
24 非常安静，我希望有一把矛
25 刺进我的肚子中央。
26 我走进浴室，呕吐。
27 仁慈，我在想，人类一点都不知道什么叫
28 仁慈吗？
郑重声明：资讯 【掉头/Charles Bukowski - 黄复雄- 博客大巴】由 发布，版权归原作者及其所在单位，其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权， 请你提供相关证明及申请并与我们联系（qiyeku # qq.com）或【在线投诉】，我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——
