包括兰帕德在内的多名球员开始欢呼，连教练席上的卡佩罗也兴奋不已，但就在此时，乌拉圭主裁拉里昂达却毫无反应，比赛继续进行。从慢镜来看，此球明显越过门线，至少有半米以上，属于明显误判。

此球与1966年世界杯决赛那次“世纪悬案”有些类似，同样也是皮球在横梁和草皮之间弹了两次。但与之不同的是，皮球明显越过了门线，从场内球员、场边观众以及教练席上多个角度，均可看到皮球入网。如果说1966年的“世纪悬案”是直至今天用高科技慢动作回放也无法判明皮球是否入网，那么今天这次则属于裁判的明显误判。

抹杀这一好球，也激起全场英格兰球迷的怒火。从那一刻开始，球迷开始高呼“the referee is a wanker(裁判傻瓜)”，嘘声四起。而中场休息时，已有法新社等多家媒体指出，这是世界杯历史上最严重的误判，“皮球本已越过门线一码（即91厘米），但站位不错的拉里昂达看了看边裁，示意比赛继续。”

从当时站位来看，拉里昂达确实已经跑到了位，但边裁却没有跟至底线。即使如此，拉里昂达xx可以凭借经验认定进球有效，而边裁即便没能跑至底线，但皮球越过门线如此明显，以他的视角同样可以做出正确判断。最终拉里昂达及其裁判组抹杀这记合法进球，使英格兰无法带着2比2的平局进入中场休息，下半时必须狂攻，这也导致防守漏洞百出，最终1比4惨败。

其实这位乌拉圭籍裁判一向臭名昭著，以“发牌机”闻名，从1998年取得国际裁判资格以来，每场比赛出示红牌的概率达到70%，2006年世界杯对一役更是出示3张红牌。本届世界杯上拉里昂达同样有着重大误判，塞尔维亚与一战，卡希尔第90分钟在禁区内手球，拉里昂达却拒判点球，让塞尔维亚没能晋级。

让这样一名裁判执法英德大战，本就是国际足联的失误，赛后想必将会遭到媒体和球迷的大肆抨击，使用摄像头技术判定进球的争议，也会再次兴起。而在科技如此昌明的今天，时隔44年之后与“世纪悬案”类似的横梁门线反弹进球，仍被误判，也必将国际足联和拉里昂达盯上历史的耻辱柱。